Natacha
nkleguin.bsky.social
Natacha
@nkleguin.bsky.social
Professeure d’anglais en lycée,
Interprète en festivals à la marge.
Here be Science-Fiction, politics, American studies, and general cat memes.
Reposted by Natacha
@citylightsbooks.bsky.social
October 22, 2025 at 3:35 PM
Reposted by Natacha
MERCI.
August 17, 2025 at 6:42 PM
All the U.S. headlines I’ve read this morning refer to Leo XIV as first American or American-born Pope.

Strange formulation when he’s very much the second and there because the actual first American born Pope died in the first place.

I’ve only seen NPR not do that so far.
Sthg sthg US hegemony?
May 9, 2025 at 4:55 AM
Reposted by Natacha
🇮🇳L’Inde célèbre aujourd’hui la naissance de #Ambedkar C’est l’auteur de la très progressiste Constitution indienne. Cet anniversaire compte car Modi cherche sans arrêt à la transformer en texte religieux, sectaire et ethno-nationaliste. Petit fil🧶pour y voir plus clair⬇️1/12
April 15, 2025 at 9:40 AM
Reposted by Natacha
edith wharton’s writing is incredible because it lends such a sense of dread and intrigue to scenarios that would seem so ungodly boring to me irl
April 14, 2025 at 6:48 PM
Reposted by Natacha
À Lyon, une maison médicale opposée à la contraception

Par Marie Allenou (Rue89Lyon)
À Lyon, une maison médicale opposée à la contraception
Dans la maison médicale La Présence, les médecins ne prescrivent pas de contraception. Si la pratique est légale, l’établissement, créé à l’origine par une association catholique et « pro-vie », nuance en disant ne pas être totalement fermé à la prescription « si besoin ».
l.mediapart.fr
April 4, 2025 at 3:13 PM
Reposted by Natacha
Congratu-BLEEPING-lations!

It’s time we had a little talk about your use of expletive infixation.

‘Expletive infixation’ is the linguistic term for profanity inserted into a word for emphasis.

(For this thread, we’ll use 'BLEEPING,' but feel free to substitute another word.)
April 3, 2025 at 2:00 PM
Reposted by Natacha
Il y a un collège à Villeurbanne où les parents d’élèves remplacent les AED en grève avec la bénédiction de la direction quand même 🙃
Dites vous que n’importe qui peu approcher vos gosses (et que le droit de grève est dans la merde)
April 2, 2025 at 6:42 AM
Reposted by Natacha
Sen. Booker just quoted the Langston Hughes poem "Let America Be America Again"

"America never was America to me,
And yet I swear this oath—
America will be!"

poets.org/poem/let-ame...
Let America Be America Again
Let America be America again.
poets.org
April 1, 2025 at 10:44 PM
I’m often reminded that I’m happy with my Atlantic subscription. It’s relatively cheap, full of long interesting reads, and keeps me on my toes with challenging topics. Today it was hilariously funny to read those screenshots.
Enormously concerning, yes. Still funny.
It’s crazy how no one in this administration takes responsibility for mistakes. A simple “we made a mistake and we won’t do it again” would seem easier.
Here Are the Attack Plans That Trump’s Advisers Shared on Signal
The administration has downplayed the importance of the text messages inadvertently sent to The Atlantic’s editor in chief.
www.theatlantic.com
March 26, 2025 at 10:24 PM
Le Réseau National de Surveillance Aérobiologique, service essentiel qui me permet d’anticiper mes allergies avec une carte des pollens extrêmement fiable depuis des années met la clé sous la porte faute de financements. Les subventions leur ont été coupées il y a un an maintenant.

J’enrage.
Eh bien voilà, c’est la fin du RNSA.
Et franchement, ça fait vraiment mal au cœur.
Vous avez leur communiqué dans leur dernier bulletin.

Alors on peut se foutre de la gueule de Trump qui coupe les subventions partout, mais on fait pas mieux.

www.pollens.fr
Accueil — Le Réseau National de Surveillance Aérobiologique — RNSA GuadeloupeMartiniqueGuyaneLa RéunionNouvelle Calédonie
www.pollens.fr
March 26, 2025 at 6:27 AM
Reposted by Natacha
En contradiction avec ses discours et "cadres d'usage", l'EN signe un accord de 74 à 152 millions € avec Microsoft

Décision d'autant plus inacceptable que les usages de l'administration centrale doivent ensuite être suivis dans les établissements par effet domino

next.ink/175788/leduc...
L’Éducation nationale signe pour au moins 74 millions d'euros de solutions et services Microsoft - Next
Le ministère de l’Éducation nationale et de la jeunesse vient d’attribuer le marché public qui vise à équiper ses services centraux et les établissements supérieurs en solutions Microsoft, des postes ...
next.ink
March 18, 2025 at 6:05 PM
Reposted by Natacha
📣 Sauvez un contre-pouvoir local ! En 2025, Rue89Lyon fait face à plusieurs menaces.
Pour continuer d’exister en 2026, il nous faut 30 000 euros avant le 16 avril. On vous explique tout ⬇️

Abonnez-vous ou faites un don pour faire vivre Rue89Lyon : rue89lyon.fr/soutenir
March 12, 2025 at 8:33 AM
Lycée Doisneau en grève contre la dotation insuffisante. Cette année scolaire de nombreux incidents ont eu lieu après l’explosion des effectifs dans certaines classes. Les personnels réclament un retour à des seuils corrects pour avoir un climat scolaire apaisé.
February 11, 2025 at 11:37 AM