Matilda Hague
banner
matildahague.bsky.social
Matilda Hague
@matildahague.bsky.social
Reposted by Matilda Hague
We would also like to welcome our new members for this year:
Matilda Hague (@matildahague.bsky.social)
Isabel Jacobs
Chico Fireman (@filmesdochico.bsky.social )

Happy to have you in our midst!
December 5, 2025 at 6:18 PM
Reposted by Matilda Hague
Hi, I'm the ProPublica reporter who's been tracking an unusual stat: U.S. citizens grabbed by immigration agents.

I did it because the government isn’t.

This is what I found.
October 18, 2025 at 2:11 PM
Reposted by Matilda Hague
On October 3rd, I’m asking you to register to vote.

zohranfornyc.com/register
October 3, 2025 at 5:30 PM
Reposted by Matilda Hague
🔴 INFO LIBE. L’Observatoire des pratiques policières de Toulouse accuse la préfecture du Tarn et le ministre de l’Intérieur d’avoir «menti à la presse et à la société civile».

Lire : bit.ly/4fhS7RD
August 1, 2025 at 9:07 AM
Reposted by Matilda Hague
Palestinian Odeh Hadalin was from Masafer Yatta, a community whose resistance to settlers was featured in No Other Land.
Israeli settler kills West Bank activist who worked on Oscar-winning film
Palestinian Odeh Hadalin was from Masafer Yatta, a community whose resistance to settlers was featured in No Other Land.
bit.ly
July 29, 2025 at 2:30 AM
Reposted by Matilda Hague
“They don’t want anyone to see how they treat people. They want to be doing this”—their deportations—”with no witnesses.”
ICE agents are harassing the courthouse volunteers who assist besieged immigrants
"They want to be doing this with no witnesses."
www.motherjones.com
July 17, 2025 at 9:47 PM
Reposted by Matilda Hague
NEW: The IRS Is Building a Vast System to Share Millions of Taxpayers’ Data With ICE

ProPublica has obtained the blueprint for the Trump administration’s unprecedented plan to turn over IRS records to Homeland Security in order to speed up the agency’s mass deportation efforts.
The IRS Is Building a Vast System to Share Millions of Taxpayers’ Data With ICE
ProPublica has obtained the blueprint for the Trump administration’s unprecedented plan to turn over IRS records to Homeland Security in order to speed up the agency’s mass deportation efforts.
www.propublica.org
July 15, 2025 at 3:47 PM
Reposted by Matilda Hague
Two Palestinian journalists were killed in Israeli airstrikes today, bringing the number of media workers killed since the war on Gaza began to over 230.

🔴 LIVE updates: aje.io/nr2igp
July 14, 2025 at 12:08 AM
Reposted by Matilda Hague
✍️ Valoriser la créativité des traducteurs, c’est privilégier la diversité culturelle et la beauté des langues contre l’uniformisation numérique des textes, fait valoir Philippe Robinet, le président–directeur des éditions Calmann-Lévy.

Sa tribune dans Libé 👇
La traduction littéraire fait appel à la sensibilité humaine : défendons-la face à l’IA !
Valoriser la créativité des traducteurs, c’est privilégier la diversité culturelle et la beauté des langues contre l’uniformisation numérique des textes, fait valoir Philippe Robinet, le directeur-général des éditions Calmann-Lévy.
www.liberation.fr
July 5, 2025 at 9:03 PM
Reposted by Matilda Hague
“Translating is always listening, scanning for cadence, texture, influence, weight; the myth of the father is a reminder that Daney listened first.” – Christine Pichini on translating Serge Daney’s work to English
Close Listening, Christine Pichini, 2025
What does Daney sound like? Although I’ve spent years immersed in it, I haven’t yet tried to describe Serge Daney’s voice. Translation is more akin to listening than it is to description, or even inte...
www.sabzian.be
July 3, 2025 at 10:57 AM
Reposted by Matilda Hague
Incident is latest in months of intense violence between rival drug cartel members.
Mexican authorities find 20 bodies, some decapitated, in Sinaloa state
Incident is latest in months of intense violence between rival drug cartel members.
bit.ly
June 30, 2025 at 8:30 PM
Thank you for the space you’ve created for all of us over the years, wishing you all the best for what lies ahead!!! 🫶
Some news from the Filmmaker Magazine newsletter (which is that I’m stepping down after 33 years)!
June 20, 2025 at 6:50 PM
Reposted by Matilda Hague
I don’t know these homeowners, but I know we could be friends. 😊
#dogsofBlueSky
June 19, 2025 at 7:10 PM
Reposted by Matilda Hague
POLITICS OF THE IMAGE: COLLABORATIONS BETWEEN THE PALESTINIAN LIBERATION MOVEMENT AND THE TWO GERMANIES

June 13 – 19

Details: www.anthologyfilmarchives.org/film_screeni...
June 6, 2025 at 5:21 PM
Reposted by Matilda Hague
Thousands of people protested in Paris in solidarity with Palestine, with demonstrators calling for an immediate ceasefire in Israel’s ongoing war in Gaza.
May 26, 2025 at 11:43 AM
Reposted by Matilda Hague
Gaza : 22 morts dont une femme enceinte et des enfants dans de nouvelles frappes israéliennes
Gaza : 22 morts dont une femme enceinte et des enfants dans de nouvelles frappes israéliennes
Israël a intensifié ses opérations militaires le 17 mai, dans le but affiché d’anéantir le Hamas, libérer les derniers otages restant et prendre le contrôle du territoire.
www.liberation.fr
May 25, 2025 at 3:32 PM
Reposted by Matilda Hague
"What's concerning is the use of explosive devices planted by the Israeli military in a densely populated neighbourhood."

Al Jazeera's Hani Mahmoud reports on the new evacuation orders against Palestinians in Gaza and the unrelenting Israeli attacks across the besieged enclave.
May 17, 2025 at 7:40 AM
Hoy es un buen día para ver los cortos del Prismatic Ground disponibles en línea

www.prismaticground.com/2025-wave-in...
Wave Infinity (Online) | Prismatic Ground
Watch from anywhere from April 30 to May 4, 2025. If able, please consider attending a screening in person or donating to maintain the viability of the free virtual selection.
www.prismaticground.com
May 1, 2025 at 8:38 PM
May 1, 2025 at 8:35 PM
My naive self really thought (hoped) this award was to recognize and value the work of subtitlers. Alas.
April 11, 2025 at 6:48 PM
Reposted by Matilda Hague
⚫ Mort de Roy Ayers, vibrant visionnaire

Le célèbre arrangeur et vibraphoniste, passé de la soul au jazz-funk, laisse une œuvre vastement samplée et semée de titres mémorables, de «Everybody Loves the Sunshine» à «Sensitize». Il avait 84 ans.
Mort de Roy Ayers, vibrant visionnaire
www.liberation.fr
March 6, 2025 at 3:01 PM
Pour mon premier article en français, j’ai choisi d’apporter un peu plus de contexte pour les spéctateur.ices en France. À propos d’Emilia Perez, pour Revue Débordements: le Méxique n’est pas un décor.

debordements.fr/le-mexique-n...
Le Mexique n’est pas un décor – Débordements
debordements.fr
February 27, 2025 at 3:24 PM