fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
banner
fayorei.bsky.social
fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
@fayorei.bsky.social
独学で日本語勉強中 Self-studying Japanese |
日本語が間違ってたらすみません!
J-E Aspiring pro translator💖 #JRPGs, #FFXIV,
Yuri/GL | 百合人💖 #ILTV / #わた推し💕🎀
日本語おK
FF14☀️Cactuar🌵|🌙Fenrir🐺
🏳️‍🌈She/They
Pinned
Hello to any new followers!

My name is Fay, I’m a fan of ILTV, yuri, FFXIV, and JRPGs in general. I’m also studying to be a pro J->E translator~

Currently, I translate Inori-sensei’s Weekly Report into English every Saturday, and I am working through the ILTV archive!

It’s nice to meet you!💕🎀🫶
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
💚💜
November 11, 2025 at 4:31 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
November 16, 2025 at 3:06 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
Ditto used... surf? 🌊

#pixelart #ドット絵 #pokemon
November 15, 2025 at 11:27 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
Colored her
November 4, 2025 at 3:16 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
dude i kind of can't believe nintendo stopped right before the 4ds. we almost had time travel games
November 16, 2025 at 1:49 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
I think what bugs me on the local/low-budget end is that the "convenience" and "cheapness" of genAl takes away the collaborative part of creation.

Assets provided by living artists and musicians you can hype up. Building a support network where we help each other thrive, and so much more.
When a big media company uses genai slop instead of human made art, it is not just taking a job away from one artist to make that thing but *multiple* artists involved in all the things.

The entire artist-hiring pipeline gets destroyed in favor of chugging from the hot dogshit pipeline.
November 16, 2025 at 12:32 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
本日の雑談配信はこちらです。10時からを予定しております。お気軽にお立ち寄りください。
Here’s today’s casual chat stream. It’s scheduled to start at 10:00, so please feel free to drop by anytime.

youtube.com/live/OXHrTIZ...
少し雑談 Small Talk
YouTube video by いのり。
youtube.com
November 15, 2025 at 11:03 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
"Weekly report" is now available on Patreon.

www.patreon.com/posts/143665...
Inori. | Patreon
Home
www.patreon.com
November 15, 2025 at 11:00 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
PixivFANBOXで「今週のご報告」を公開しました。
"This week's report" on PixivFANBOX.
"이번주 보고" @픽시브 팬박스
本周报告。@PixivFANBOX
Reporte semanal
Relatório semanal

inori-0.fanbox.cc/posts/10904705
inori-0.fanbox.cc
November 15, 2025 at 11:00 PM
This is also my life now I somehow managed to faint this higher level Sliggoo, but that catch rate… reset reset reset reset reset😩
November 15, 2025 at 11:24 PM
I decided to customize my Switch 2 with a decal and some button
covers!💕✨

I spent a lot of time on my Atomic Purple GBC as a kid so this decal
seemed fitting~💜

No way I’m risking messing up an actual shell swap this early on the joycons😂
November 15, 2025 at 11:19 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
At the
November 14, 2025 at 7:39 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
Lady knight sketch:
November 13, 2025 at 10:25 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
getting a text in the middle of the night and it's just my loathsome vizier saying "Your enemies lie in wait, my lord!!" what am I supposed to do with that. its four in the morning
November 14, 2025 at 4:06 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
想看探險活寶風格的🥼
November 14, 2025 at 12:30 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
I logged onto Twitter today to repost Hirohito Suzuki’s adorable tweet about how honored he was to hear that octopath was introduced as a “beloved series” and the stupid algorithm was like “Here’s everyone saying how much they hate it”

Anyways here is Ditraina in a cute alt that I got last night
November 14, 2025 at 4:18 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
Let’s show the Octopath Traveler franchise some love 💗 @square-enix-games.com
November 12, 2025 at 11:57 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
November 6, 2025 at 8:28 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
shoutout to lesbians #PokemonLegendsZA
November 13, 2025 at 8:49 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
‘The Owl House’ creator Dana Terrace responds to Disney+ funding AI-generated short form content in new tweet:

“Unsubscribe from Disney+. Pirate Owl House. I don’t care. Fuck gen AI.”
November 14, 2025 at 2:39 AM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
?????
November 7, 2025 at 6:28 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
一些黑金配色的塗鴉⋯⋯
November 7, 2025 at 4:05 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
If you don't want gen AI in your manga, anime, game, and light novel translations, now is the time to make your voice heard. Write to your favorite publishers and developers and ask if they are incorporating LLMs into their process. And most importantly, tell them you will vote with your dollars.
As machine translation tools under the banner of AI become increasingly accessible and easy to use, the light novel landscape is at a crossroads. Do light novel publishers compromise their product for more speed, and if so, by how much?
Does the Light Novel Translation Process Need AI?
www.animenewsnetwork.com
November 7, 2025 at 3:46 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
Happy to lend my expertise to this article.

Light Novels are already being pirated with machine translation. Publishers have been beaten to the punch — and will need human translation to earn their readers’ dollar.
As machine translation tools under the banner of AI become increasingly accessible and easy to use, the light novel landscape is at a crossroads. Do light novel publishers compromise their product for more speed, and if so, by how much?
Does the Light Novel Translation Process Need AI?
www.animenewsnetwork.com
November 7, 2025 at 2:11 PM
Reposted by fayorei/フェイオレイ❤️🧡🤍💜
we’re about to find out if loving SimCity makes you a better mayor

Mamdani was asked in 2002 by NY Mag what he wanted for Christmas and said SimCity 3000
June 25, 2025 at 2:58 PM