Courtenay Rule 〓〓
@courtenayrule.bsky.social
Dydh da! Kernewegores ov, burjyses ostralek ha bretennek. Trigys ov yn Pow Chester Est, ogas dhe Gembra! (Nyns yw ogas dhe Gernow, soweth.)
Gav dhymm ow hammweyth yethel ☺️
Gav dhymm ow hammweyth yethel ☺️
Ow kelwel Kernewegoryon a Ebronlas — a yllyn ni gweres Amanda? 😀
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
I need some help from a proficient Cornish language speaker please! I paint landscapes & when my work is based on my homeland I always use the Cornish language as titles. The trouble is I don't speak it. Literal translations from English don't always work poetically so a little conversation 1/2
October 7, 2025 at 11:24 PM
Ow kelwel Kernewegoryon a Ebronlas — a yllyn ni gweres Amanda? 😀
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
Gorthugher yn Lostwydhyel
September 27, 2025 at 9:10 AM
Gorthugher yn Lostwydhyel
Ow treusi an Tamar
September 27, 2025 at 9:08 AM
Ow treusi an Tamar
Golow hus war heyl Teign, dhyworth an tren de
September 27, 2025 at 9:07 AM
Golow hus war heyl Teign, dhyworth an tren de
Kensa's interview is from 39:30 - 51:40. Really worth listening to. Meur ras hag ober splann, Kensa! 👏
#Kernow #Kernewek #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
#Kernow #Kernewek #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
Dr Kensa Broadhurst from @hass-cornwall.bsky.social @cornwall.exeter.ac.uk spoke to BBC Radio Cornwall about
her new book "The Cornish Language in the Nineteenth Century". Listen again here!
www.bbc.co.uk/programmes/m...
her new book "The Cornish Language in the Nineteenth Century". Listen again here!
www.bbc.co.uk/programmes/m...
BBC Radio Cornwall - Julie Skentelbery, 19/09/2025
Daytimes with Julie Skentelbery, where Cornwall comes to talk. Call: 0808 100 1039.
www.bbc.co.uk
September 20, 2025 at 3:32 PM
Kensa's interview is from 39:30 - 51:40. Really worth listening to. Meur ras hag ober splann, Kensa! 👏
#Kernow #Kernewek #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
#Kernow #Kernewek #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
Protect the Lake District's World Heritage status - Sign the Petition! chng.it/g4zpWynPdV via @UKChange
Sign the Petition
Protect the Lake District's World Heritage status
chng.it
September 15, 2025 at 1:49 PM
Protect the Lake District's World Heritage status - Sign the Petition! chng.it/g4zpWynPdV via @UKChange
Rather than that "Global News" bot that doesn't have the decency to provide a link, here's the actual article:
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
www.theguardian.com/uk-news/2025...
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
www.theguardian.com/uk-news/2025...
Cornish clung on as living language beyond Dolly Pentreath, says writer
Author of new book suggests Kernewek continued to be spoken in the 19th century, albeit in ‘tiny numbers’
www.theguardian.com
September 15, 2025 at 11:06 AM
Rather than that "Global News" bot that doesn't have the decency to provide a link, here's the actual article:
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
www.theguardian.com/uk-news/2025...
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
www.theguardian.com/uk-news/2025...
This is still gaining signatures, but it expires 11 Sept (this Thursday), and it's nowhere near the 100,000 needed to be considered for debate in Parliament.
What happens next? Here's 20,000+ Cornishmen will know the reason why, but it seems that's not enough... where do we go from here?? 😳
What happens next? Here's 20,000+ Cornishmen will know the reason why, but it seems that's not enough... where do we go from here?? 😳
Myttin da / Good morning Blue Sky 🙂
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
Petition: Grant Cornwall nation status
We urge the UK Government to formally recognize Cornwall as a nation, granting it equal status to Wales and Scotland. This includes devolved powers, cultural preservation, and official recognition of ...
petition.parliament.uk
September 7, 2025 at 4:45 PM
This is still gaining signatures, but it expires 11 Sept (this Thursday), and it's nowhere near the 100,000 needed to be considered for debate in Parliament.
What happens next? Here's 20,000+ Cornishmen will know the reason why, but it seems that's not enough... where do we go from here?? 😳
What happens next? Here's 20,000+ Cornishmen will know the reason why, but it seems that's not enough... where do we go from here?? 😳
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
To anyone wanting to translate something into Cornish (Kernewek): DO NOT TRUST any AI-based "translators". The one in the thread below is so utterly wrong it's ridiculous. 🙀
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
August 27, 2025 at 1:29 PM
To anyone wanting to translate something into Cornish (Kernewek): DO NOT TRUST any AI-based "translators". The one in the thread below is so utterly wrong it's ridiculous. 🙀
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
To anyone wanting to translate something into Cornish (Kernewek): DO NOT TRUST any AI-based "translators". The one in the thread below is so utterly wrong it's ridiculous. 🙀
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
August 27, 2025 at 1:29 PM
To anyone wanting to translate something into Cornish (Kernewek): DO NOT TRUST any AI-based "translators". The one in the thread below is so utterly wrong it's ridiculous. 🙀
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
For translations by real people who actually understand Kernewek, try www.cornwall.gov.uk/parks-leisur...
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
I am proud to have brought all Cornish MPs together to call on Historic England to give Cornwall’s history the recognition it deserves.
This letter builds on my work in Parliament, including my Cornish Language and Heritage Bill, which will help schools teach Kernewek and promote our culture.
This letter builds on my work in Parliament, including my Cornish Language and Heritage Bill, which will help schools teach Kernewek and promote our culture.
August 18, 2025 at 2:00 PM
I am proud to have brought all Cornish MPs together to call on Historic England to give Cornwall’s history the recognition it deserves.
This letter builds on my work in Parliament, including my Cornish Language and Heritage Bill, which will help schools teach Kernewek and promote our culture.
This letter builds on my work in Parliament, including my Cornish Language and Heritage Bill, which will help schools teach Kernewek and promote our culture.
August 11, 2025 at 12:12 PM
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
Further Information
'Cornwall’s Nationhood Petition Gathers Pace: Public Support Surges After Council Vote'
cornishstuff.com/cornish-poli...
'Cornwall’s Nationhood Petition Gathers Pace: Public Support Surges After Council Vote'
cornishstuff.com/cornish-poli...
Cornwall's Nationhood Petition Gathers Pace: Public Support Surges After Council Vote - CornishStuff
A petition calling on the UK Government to recognise Cornwall as the UK's fifth nation is rapidly gaining signatures, just days after Cornwall Council voted in favour of the move.
cornishstuff.com
July 25, 2025 at 11:08 AM
Further Information
'Cornwall’s Nationhood Petition Gathers Pace: Public Support Surges After Council Vote'
cornishstuff.com/cornish-poli...
'Cornwall’s Nationhood Petition Gathers Pace: Public Support Surges After Council Vote'
cornishstuff.com/cornish-poli...
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
Myttin da / Good morning Blue Sky 🙂
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
Petition: Grant Cornwall nation status
We urge the UK Government to formally recognize Cornwall as a nation, granting it equal status to Wales and Scotland. This includes devolved powers, cultural preservation, and official recognition of ...
petition.parliament.uk
July 25, 2025 at 10:58 AM
Myttin da / Good morning Blue Sky 🙂
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
A recent Cornwall Council meeting, a motion was passed for Kernow (Cornwall) to be recognised as a nation with equal status to Wales and Scotland.
A petition is now available.
Your support is much appreciated 👍😃
petition.parliament.uk/petitions/71...
petition.parliament.uk/petitions/71...
... hag ottomma an govenek!
#Kernow #Cornwall #Cornish #Kernewek
... hag ottomma an govenek!
#Kernow #Cornwall #Cornish #Kernewek
Petition: Grant Cornwall nation status
We urge the UK Government to formally recognize Cornwall as a nation, granting it equal status to Wales and Scotland. This includes devolved powers, cultural preservation, and official recognition of ...
petition.parliament.uk
July 24, 2025 at 12:11 PM
petition.parliament.uk/petitions/71...
... hag ottomma an govenek!
#Kernow #Cornwall #Cornish #Kernewek
... hag ottomma an govenek!
#Kernow #Cornwall #Cornish #Kernewek
An rin a dhownha (the mystery deepens)...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/culture/book...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/culture/book...
Fact and fiction: Raynor Winn won’t talk to us. But here...
After our exposé of the inaccuracies behind a couple’s walk to salvation, their defence raises new questions
observer.co.uk
July 13, 2025 at 2:16 PM
An rin a dhownha (the mystery deepens)...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/culture/book...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/culture/book...
Moy a-dro dhe sklander "An Hyns Holan"...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/listen/the-n...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/listen/the-n...
The Salt Path Controversy: Behind the scenes | The Observer
The Observer recently published a major investigation into the bestselling memoir The Salt Path. In this special episode, Giles Whittell is joined by the...
observer.co.uk
July 13, 2025 at 11:22 AM
Moy a-dro dhe sklander "An Hyns Holan"...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/listen/the-n...
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath #SWCoastPath
observer.co.uk/listen/the-n...
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
Some thoughts on the #TheSaltPath scandal, especially for those who write books in that general neighbourhood (the nonfiction ones with the faux-woodcut covers, shelved under "nature" even if they probably shouldn't be). 🧵1/
July 6, 2025 at 11:32 PM
Some thoughts on the #TheSaltPath scandal, especially for those who write books in that general neighbourhood (the nonfiction ones with the faux-woodcut covers, shelved under "nature" even if they probably shouldn't be). 🧵1/
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
I spent months on this investigation and gathered docs from the UK courts, Land Registry and a French local authority, to show that Raynor and Moth Winn's story is not as they claim. @tortoisemedia.bsky.social @observeruk.bsky.social
observer.co.uk/news/nationa...
observer.co.uk/news/nationa...
The real Salt Path: how the couple behind a bestseller le...
Penniless and homeless, the Winns found fame and fortune with the story of their 630-mile walk to salvation. We can reveal it was far from the truth
observer.co.uk
July 6, 2025 at 6:06 AM
I spent months on this investigation and gathered docs from the UK courts, Land Registry and a French local authority, to show that Raynor and Moth Winn's story is not as they claim. @tortoisemedia.bsky.social @observeruk.bsky.social
observer.co.uk/news/nationa...
observer.co.uk/news/nationa...
Ogh. Nyns yw hemma da. 😳🙀😖
(Oh. This isn't good.)
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath
observer.co.uk/news/nationa...
(Oh. This isn't good.)
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath
observer.co.uk/news/nationa...
The real Salt Path: how a blockbuster book and film were ...
Penniless and homeless, the Winns found fame and fortune with the story of their 630-mile walk to salvation. We can reveal it was far from the truth
observer.co.uk
July 6, 2025 at 7:27 AM
Ogh. Nyns yw hemma da. 😳🙀😖
(Oh. This isn't good.)
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath
observer.co.uk/news/nationa...
(Oh. This isn't good.)
#Kernow #Cornwall #TheSaltPath
observer.co.uk/news/nationa...
Treylyans kamm yn Ponswad! 🤪
(wosa "war", "gwlan" ➡️ "wlan")
Ny vern, assay da. Gwell yw Kernewek kamm es Kernewek vyth 😁👍
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
(wosa "war", "gwlan" ➡️ "wlan")
Ny vern, assay da. Gwell yw Kernewek kamm es Kernewek vyth 😁👍
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
June 16, 2025 at 12:01 PM
Treylyans kamm yn Ponswad! 🤪
(wosa "war", "gwlan" ➡️ "wlan")
Ny vern, assay da. Gwell yw Kernewek kamm es Kernewek vyth 😁👍
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
(wosa "war", "gwlan" ➡️ "wlan")
Ny vern, assay da. Gwell yw Kernewek kamm es Kernewek vyth 😁👍
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
www.bbc.co.uk/news/article...
... hag otta ev! Marthys da!!
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
vimeo.com/1090423201
... hag otta ev! Marthys da!!
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
vimeo.com/1090423201
The Highway Rat
Cornish language version of the family animated film based on the much-loved children’s book, "The Highway Rat" written by Julia Donaldson and illustrated…
vimeo.com
June 10, 2025 at 4:40 AM
www.bbc.co.uk/news/article...
... hag otta ev! Marthys da!!
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
vimeo.com/1090423201
... hag otta ev! Marthys da!!
#Kernewek #Kernow #Cornwall #Cornish #Cornishlanguage
vimeo.com/1090423201
Reposted by Courtenay Rule 〓〓
Roeddwn i'n arfer ymweld â Chernyw lawer pan oedd gen i deulu'n dal i fyw yno ym Mhorth Ia (St Ives) ac roeddwn i'n arfer casglu'r cardiau post twristaidd 'ma.
I used to visit #Cornwall a lot when I still had family living there in St Ives and I used to collect these tourist post cards.
#langsky
I used to visit #Cornwall a lot when I still had family living there in St Ives and I used to collect these tourist post cards.
#langsky
June 6, 2025 at 6:52 PM