#Fachjargon
"Nach äm Räge schiint zSunne" im Fachjargon bekannt als #Postfrontale Aufheiterung. Nach dem Durchzug der #Kaltfront löst das Absinken der Luftmasse vorübergehend die #Wolken auf. Leider dauert diese Phase nicht lange, am Nachmittag ist dann wieder mit #Schauern zu rechen.
November 17, 2025 at 11:12 AM
Es gibt inzwischen in der deutschen Sprache bloß noch zwei Sorten Begriffe, die mir zum ersten Mal unterkommen: Fachjargon inklusive Dialektbegriffe - und neurechtes Geraune, erfunden um nicht direkt wegen Volksverhetzung verklagt zu werden.
November 8, 2025 at 1:27 PM
Man könnte zwar argumentieren, dass Rechtsaußen-Begriffe ebenfalls unter den Fachjargon fallen, aber vieles ist bange auf geltendes Recht schielende Schönfärberei und zB "Meinungskorridor" ist einfach ein herumopferndes schiefes Bild.
November 8, 2025 at 1:33 PM
Liebe @s-bahn-stuttgart.de, gibt es Planungen für die Zukunft, die S1 nach Kirchheim zu festgelegten Zeiten mit festgelegten Haltestellen fahren zu lassen? Im Fachjargon nennt man das glaube ich Fahrplan. Oder ist auch zukünftig am Bahnsteig warten und gucken wann/ob was kommt und wohin angesagt?
October 27, 2025 at 2:07 PM
Der Bereich mit Süßigkeiten an der Kasse wird im Fachjargon tatsächlich „Quengelzone“ genannt. Den Unternehmen ist die Wirkung also sehr bewusst.
October 13, 2025 at 6:25 AM
"In dem Buch sind 9 farbige Abbildungen, steht da." "Was soll das denn sein? Sind das Bilder?" Fachjargon, den nicht jeder versteht.
March 4, 2025 at 2:03 AM
»Reimpulsivieren« war natürlich Fachjargon, danke für eure Hinweise. Der Schichtleiter meinte gerade, es ginge darum, »zeitlich den Rückwärtsgang zu programmieren«.
December 3, 2024 at 9:00 AM
Im Fachjargon nennt man diese Schuhe „Ösis“ 🤗
a man in a suit and glasses is saying `` i cast you out , unclean spirit '' .
Alt: a man in a suit and glasses is saying `` i cast you out , unclean spirit '' .
media.tenor.com
January 28, 2025 at 5:45 PM
Aggressive, meist männliche Kinder nennt man im Fachjargon „Krawalldemar“.
May 14, 2024 at 5:06 PM
Also, aller Voraussicht nach komme ich wirklich Samstag raus. Dann bin ich aber auch noch eine Weile krankgeschrieben. Ich nehme weil ich ein, im medizinischen Fachjargon ausgedrückt, "Feini" bin.
May 23, 2024 at 7:31 PM
Genau das aber ist das Perfide: was ist in diesem Kontext und in diesem Medium erwartbar naheliegender, der Fachjargon oder der allgemein bekannte Begriff? Man spielt in diesem Fall bewusst damit, kann je nach Bedarf auf jede der Bedeutungsebenen verweisen. Ein Ziel ist damit ja erreicht: Aufregung.
March 18, 2024 at 12:47 PM
Ich denke das war eher regional beschränkt auf den Osten und im Fachjargon war es nirgendwo vorhanden.
April 6, 2025 at 9:00 PM
Ich hab das auch erst vor ein paar Jahren zufällig von meiner Freundin erfahren und nehme schon sicher seit über 10 Jahren welche. Ich weiß nicht, wieso das so selten gesagt wird... klar, PB, aber ich lese die immer durch und mir fiel damals nichts auf. Halt viel Fachjargon...

Alles Gute dir!!!
August 17, 2025 at 1:55 PM
Was wir hier sehen sind Beispiele für Fachsprachen, einer Gruppe von Sprachvarietäten innerhalb der Soziolekte, also der Gruppensprachen. Fachsprachen sind, im Gegensatz zum Fachjargon, zur besseren Verständlichkeit und zur besseren Übersetzbarkeit standardisiert (vgl. Informatik v.s. Gaming) […]
Original post on social.uibk.ac.at
social.uibk.ac.at
September 27, 2025 at 8:20 AM
Mond heißt im Fachjargon "Säufersonne", klingelt da was? 🤣
October 29, 2023 at 6:32 PM
Vorhalt aus E-Mail von Rehkopf an Kurzhals und Klein: "LKA NRW ist vor allem daran interessiert, dass wir VP-01 nicht "totschreiben". " @MartinaRenner will von Killmer wissen, ob das Fachjargon ist. Killmer verortet Formulierung als nicht gängig, aber auch nicht singulär. #UA1BT
February 25, 2025 at 7:55 PM
Im Fachjargon auch den Torben machen
October 16, 2023 at 7:40 PM
Vielleicht sollten die eine Verzichtserklärung unterschreiben, für den Fall das es schief geht.
Nennt man im Fachjargon, den Darwin-Vertrag.
July 22, 2024 at 8:08 AM
Im Fachjargon werden solche „gefakten NGOs“ als GONGOs bezeichnet. Mit dieser staatlich finanzierten R21 „NGO“ in D sind wir auch ein Stück weiter dorthin.
de.m.wikipedia.org/wiki/GONGO
GONGO – Wikipedia
de.m.wikipedia.org
September 26, 2025 at 10:11 PM
"Sony fokussiert sich erkennbar auf die Monetarisierung der Bestandskunden (im Fachjargon: Ver-Apple-ung)."

Viel Liebe für dieses und viele weitere schöne Wortspiele in dieser Kolumne, werte Frau Fröhlich! :)
September 13, 2024 at 11:59 AM
Meteorologie-Fachjargon 😂
ℹ️🌬️Kleines #Sturmtief im Anmarsch- klassische "Kanalratte" im Meteorologie-Fachjargon😁, denn die Geburtsstätte von TELSE wird im Ärmelkanal liegen, dann unter Intensivierung Richtung Friesland und weiter bis zu uns nach MV - Lage Do 08 Uhr:
kachelmannwetter.com/de/modellkar...
Modellkarten für 6.6 E, 52.9 N (Luftdruck auf Meereshöhe) | Europa HD (5 Tage)
Europa HD (5 Tage) - Aktuellste Prognose für 28.11.2024, 08:00 Uhr des Parameters "Luftdruck auf Meereshöhe", Modellkarte mit dem Ausschnitt "6.6 E, 52.9 N"
kachelmannwetter.com
November 26, 2024 at 6:39 PM
Ich mag @timecksteen.bsky.social Analysen: „Oft gibt es in den einzelnen Statistiken genau einen Spieler auf der offensiven Außenbahn in der Liga, der bessere Werte aufweist als Afolayan: Elias Saad.(…) wie man im Fachjargon sagt“. Danke, Tim!
Neu im Blog:
"Jetzt treffen sie auch noch!"

Was ist passiert mit der Offensive des FC St. Pauli? Und wieso ist Johannes Eggestein der beste Torjäger der Liga?
Ein Blick in die Zahlen.

millernton.de/2023/10/12/j...
#FCSP #LigaZwei
Jetzt treffen sie auch noch! - MillernTon
Nach Torflaute und Stürmer-Diskussion, ließ der FC St. Pauli satte 15 Treffer in den letzten vier Spielen folgen. Was ist passiert? Ein Blick in die Zahlen.
millernton.de
October 12, 2023 at 3:35 PM
...oder wie man Im Fachjargon sagen würde: Der Kapitän verlässt zuerst das sinkende Auswärtsschiff.
November 9, 2024 at 3:01 PM
Schön, wenn Leipzig neue Studentenappartments in "bester Lage" bauen lässt. 30€/m² sind marktübliche Preise. Selbst Besenkammern kosten so über 400€.

BAföG-Höchstsatz ohne KV/PV 855€, Semesterbeitrag 313€.

Im Fachjargon heißt das Wohnkostenüberlastung.

Beispiel:

www.thehood-leipzig.de
The Hood Leipzig - Studentenwohnungen in Leipzig
Studentenwohnungen in Leipzig. Dein Studentenapartment modern funktional und zentral. Zum fairen All-inclusive-Mietpreis.
www.thehood-leipzig.de
July 8, 2025 at 12:04 PM
2/2

Die amerikanische Dominanz:

Noch viel eklatanter ist Europas Abhängigkeit von den USA bei dem, was im Fachjargon als kritische oder strategische «Enablers» bezeichnet wird. Damit sind militärische Fähigkeiten gemeint, die es den Truppen an der Front überhaupt erst erlauben – «to enable»
March 4, 2025 at 11:03 PM