New U.S. rules cracking down on illegal immigration will affect many Canadian snowbirds who travel south of the border, requiring them to register for the first time, says an immigration lawyer.