ツイステ豆知識の幽霊YuuRei
@yuurei20.bsky.social
Originally from Tumblr: Why did Idia say "Mr. Grim" in his labwear vignette?
It seems that Twst EN's early days might have used more direct translations, with Idia and Crowley having their use of honorifics translated as "Mr." for a little while, but then later dropped:
1/10
It seems that Twst EN's early days might have used more direct translations, with Idia and Crowley having their use of honorifics translated as "Mr." for a little while, but then later dropped:
1/10
November 22, 2025 at 8:00 PM
Originally from Tumblr: Why did Idia say "Mr. Grim" in his labwear vignette?
It seems that Twst EN's early days might have used more direct translations, with Idia and Crowley having their use of honorifics translated as "Mr." for a little while, but then later dropped:
1/10
It seems that Twst EN's early days might have used more direct translations, with Idia and Crowley having their use of honorifics translated as "Mr." for a little while, but then later dropped:
1/10
Updated Deuce Facts Part 21 of 73: Eggs
In Deuce’s profile his favorite food is listed as “anything with eggs,” and in Book 1 he says that, if he had to pick, he would choose omelet rice.
1/7
In Deuce’s profile his favorite food is listed as “anything with eggs,” and in Book 1 he says that, if he had to pick, he would choose omelet rice.
1/7
November 22, 2025 at 8:01 AM
Updated Deuce Facts Part 21 of 73: Eggs
In Deuce’s profile his favorite food is listed as “anything with eggs,” and in Book 1 he says that, if he had to pick, he would choose omelet rice.
1/7
In Deuce’s profile his favorite food is listed as “anything with eggs,” and in Book 1 he says that, if he had to pick, he would choose omelet rice.
1/7
Twst Merch Giveaway, Round 3: Twisted Wonderland Fes. 2023 DVD
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/4
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/4
November 22, 2025 at 3:00 AM
Twst Merch Giveaway, Round 3: Twisted Wonderland Fes. 2023 DVD
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/4
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/4
One year ago today on November 22, 2024, Book 7 Chapter 11 was released! 🦁🍩🐺
November 21, 2025 at 8:00 PM
One year ago today on November 22, 2024, Book 7 Chapter 11 was released! 🦁🍩🐺
Updated Deuce Facts Part 20 of 73: Blastcycles (pt2)
When asked where he would want to go if he could use flight magic to go anywhere Deuce says he would go see a blastcycle race, to watch from above the course, as TV broadcasts cut between different racers so--
1/7
When asked where he would want to go if he could use flight magic to go anywhere Deuce says he would go see a blastcycle race, to watch from above the course, as TV broadcasts cut between different racers so--
1/7
November 21, 2025 at 8:00 AM
Updated Deuce Facts Part 20 of 73: Blastcycles (pt2)
When asked where he would want to go if he could use flight magic to go anywhere Deuce says he would go see a blastcycle race, to watch from above the course, as TV broadcasts cut between different racers so--
1/7
When asked where he would want to go if he could use flight magic to go anywhere Deuce says he would go see a blastcycle race, to watch from above the course, as TV broadcasts cut between different racers so--
1/7
Hints in the game about characters' personal fashion: Floyd
Summary:
・Floyd did not like clothes at first but now enjoys following fashion trends
・Seems to own custom-made footwear
・Does not like “formal” looks
・Owns bright red socks from Epel and a stole from Vil
1/12
Summary:
・Floyd did not like clothes at first but now enjoys following fashion trends
・Seems to own custom-made footwear
・Does not like “formal” looks
・Owns bright red socks from Epel and a stole from Vil
1/12
November 20, 2025 at 8:02 PM
Hints in the game about characters' personal fashion: Floyd
Summary:
・Floyd did not like clothes at first but now enjoys following fashion trends
・Seems to own custom-made footwear
・Does not like “formal” looks
・Owns bright red socks from Epel and a stole from Vil
1/12
Summary:
・Floyd did not like clothes at first but now enjoys following fashion trends
・Seems to own custom-made footwear
・Does not like “formal” looks
・Owns bright red socks from Epel and a stole from Vil
1/12
Leona sneak-peek from upcoming Episode 5!!🦁
November 20, 2025 at 8:52 AM
Leona sneak-peek from upcoming Episode 5!!🦁
Updated Deuce Facts Part 19 of 73: Blastcycles (pt1)
Deuce says he only signed up for track and field because the school does not have a blastcycle club and Crowley rejected his application to create one: “There’s no better thrill than swerving around corners--"
1/10
Deuce says he only signed up for track and field because the school does not have a blastcycle club and Crowley rejected his application to create one: “There’s no better thrill than swerving around corners--"
1/10
November 20, 2025 at 8:01 AM
Updated Deuce Facts Part 19 of 73: Blastcycles (pt1)
Deuce says he only signed up for track and field because the school does not have a blastcycle club and Crowley rejected his application to create one: “There’s no better thrill than swerving around corners--"
1/10
Deuce says he only signed up for track and field because the school does not have a blastcycle club and Crowley rejected his application to create one: “There’s no better thrill than swerving around corners--"
1/10
Unique Magic Compilation: Cater Diamond
Cater’s unique magic Split Card (hidden meaning: the Fluttering Hand (of cards)) enables him to make duplicates of himself, which seems to use up a lot of his magic.
In Book 7 we receive an explanation of Cater’s unique magic--
1/7
Cater’s unique magic Split Card (hidden meaning: the Fluttering Hand (of cards)) enables him to make duplicates of himself, which seems to use up a lot of his magic.
In Book 7 we receive an explanation of Cater’s unique magic--
1/7
November 19, 2025 at 8:00 PM
Unique Magic Compilation: Cater Diamond
Cater’s unique magic Split Card (hidden meaning: the Fluttering Hand (of cards)) enables him to make duplicates of himself, which seems to use up a lot of his magic.
In Book 7 we receive an explanation of Cater’s unique magic--
1/7
Cater’s unique magic Split Card (hidden meaning: the Fluttering Hand (of cards)) enables him to make duplicates of himself, which seems to use up a lot of his magic.
In Book 7 we receive an explanation of Cater’s unique magic--
1/7
Comparison: Twst Anime Ep 4
Original Game/Manga/Anime: Mm~ Your fresh reactions are so cute!
EN Game: Ah ha ha. So naive, you put the “new” in newb.
EN Manga: That’s a fresh reaction! It’s adorable!
EN Anime: Hmm. That clueless little look is totally 'camable.
1/9
Original Game/Manga/Anime: Mm~ Your fresh reactions are so cute!
EN Game: Ah ha ha. So naive, you put the “new” in newb.
EN Manga: That’s a fresh reaction! It’s adorable!
EN Anime: Hmm. That clueless little look is totally 'camable.
1/9
November 19, 2025 at 9:33 AM
Comparison: Twst Anime Ep 4
Original Game/Manga/Anime: Mm~ Your fresh reactions are so cute!
EN Game: Ah ha ha. So naive, you put the “new” in newb.
EN Manga: That’s a fresh reaction! It’s adorable!
EN Anime: Hmm. That clueless little look is totally 'camable.
1/9
Original Game/Manga/Anime: Mm~ Your fresh reactions are so cute!
EN Game: Ah ha ha. So naive, you put the “new” in newb.
EN Manga: That’s a fresh reaction! It’s adorable!
EN Anime: Hmm. That clueless little look is totally 'camable.
1/9
Episode 4 is live!!
November 19, 2025 at 8:00 AM
Episode 4 is live!!
Updated Deuce Facts Part 18 of 73: Deuce, Athletic
Deuce says it “feels good to exercise. You can just empty your head and go. I love it,” and that he mostly spends his weekends doing physical training.
Deuce says he is confident in his athletic abilities--
1/6
Deuce says it “feels good to exercise. You can just empty your head and go. I love it,” and that he mostly spends his weekends doing physical training.
Deuce says he is confident in his athletic abilities--
1/6
November 18, 2025 at 8:01 PM
Updated Deuce Facts Part 18 of 73: Deuce, Athletic
Deuce says it “feels good to exercise. You can just empty your head and go. I love it,” and that he mostly spends his weekends doing physical training.
Deuce says he is confident in his athletic abilities--
1/6
Deuce says it “feels good to exercise. You can just empty your head and go. I love it,” and that he mostly spends his weekends doing physical training.
Deuce says he is confident in his athletic abilities--
1/6
Updated Deuce Facts Part 17 of 73: Cauldrons
It seems that Deuce has been summoning cauldrons from before enrolling at NRC, to the point that he had the nickname “Cauldron Deuce” back in his hometown.
Deuce tells Malleus about a time he was in a fight against five people--
1/6
It seems that Deuce has been summoning cauldrons from before enrolling at NRC, to the point that he had the nickname “Cauldron Deuce” back in his hometown.
Deuce tells Malleus about a time he was in a fight against five people--
1/6
November 18, 2025 at 8:00 AM
Updated Deuce Facts Part 17 of 73: Cauldrons
It seems that Deuce has been summoning cauldrons from before enrolling at NRC, to the point that he had the nickname “Cauldron Deuce” back in his hometown.
Deuce tells Malleus about a time he was in a fight against five people--
1/6
It seems that Deuce has been summoning cauldrons from before enrolling at NRC, to the point that he had the nickname “Cauldron Deuce” back in his hometown.
Deuce tells Malleus about a time he was in a fight against five people--
1/6
Twst anime season 2 promotion with official English-language subtitles! 🦁
November 18, 2025 at 4:38 AM
Twst anime season 2 promotion with official English-language subtitles! 🦁
From Yana:
"The roughs I’ve been creating for the Twst manga, childhood versions and clothing sketches, have been piling up. They are monochrome in the comic, but I actually draw them in full color. I’d be happy if there might be a chance to show the color versions someday ☺️ --"
"The roughs I’ve been creating for the Twst manga, childhood versions and clothing sketches, have been piling up. They are monochrome in the comic, but I actually draw them in full color. I’d be happy if there might be a chance to show the color versions someday ☺️ --"
November 18, 2025 at 4:33 AM
From Yana:
"The roughs I’ve been creating for the Twst manga, childhood versions and clothing sketches, have been piling up. They are monochrome in the comic, but I actually draw them in full color. I’d be happy if there might be a chance to show the color versions someday ☺️ --"
"The roughs I’ve been creating for the Twst manga, childhood versions and clothing sketches, have been piling up. They are monochrome in the comic, but I actually draw them in full color. I’d be happy if there might be a chance to show the color versions someday ☺️ --"
What happened at NRC the previous year? (pt2)
Trey and Cater shared a room alone together in their second year (assuming that the "first-year students are 4-in-a-room, second-year students are 2-in-a-room" situation has been in place since they enrolled).
Trey and Cater shared a room alone together in their second year (assuming that the "first-year students are 4-in-a-room, second-year students are 2-in-a-room" situation has been in place since they enrolled).
November 17, 2025 at 8:00 PM
What happened at NRC the previous year? (pt2)
Trey and Cater shared a room alone together in their second year (assuming that the "first-year students are 4-in-a-room, second-year students are 2-in-a-room" situation has been in place since they enrolled).
Trey and Cater shared a room alone together in their second year (assuming that the "first-year students are 4-in-a-room, second-year students are 2-in-a-room" situation has been in place since they enrolled).
Twst anime promotion: ASMR ver. 🎧
November 17, 2025 at 9:22 AM
Twst anime promotion: ASMR ver. 🎧
Episode 4 sneak peeks of Twst anime!!
November 17, 2025 at 8:17 AM
Episode 4 sneak peeks of Twst anime!!
Updated Deuce Facts Part 16 of 73: Deuce's Mom (pt5)
After the White Rabbit Fes race Deuce says he will make sure to keep working hard so as not to ever let his mother down.
Dylla responds, “I appreciate it, but there's no need to run yourself ragged on my account.--"
1/6
After the White Rabbit Fes race Deuce says he will make sure to keep working hard so as not to ever let his mother down.
Dylla responds, “I appreciate it, but there's no need to run yourself ragged on my account.--"
1/6
November 17, 2025 at 8:00 AM
Updated Deuce Facts Part 16 of 73: Deuce's Mom (pt5)
After the White Rabbit Fes race Deuce says he will make sure to keep working hard so as not to ever let his mother down.
Dylla responds, “I appreciate it, but there's no need to run yourself ragged on my account.--"
1/6
After the White Rabbit Fes race Deuce says he will make sure to keep working hard so as not to ever let his mother down.
Dylla responds, “I appreciate it, but there's no need to run yourself ragged on my account.--"
1/6
Interview with Riddle's VA 🌹 and Yuuken's VA 🦞!
🌹 says he listened to various versions of Riddle dubbed into different languages and it made him feel like he doesn’t want to lose, and emphasize how this is the original Riddle.
🦞 says that--
twst-animation.disney.co.jp/season1/#/be...
🌹 says he listened to various versions of Riddle dubbed into different languages and it made him feel like he doesn’t want to lose, and emphasize how this is the original Riddle.
🦞 says that--
twst-animation.disney.co.jp/season1/#/be...
『ディズニー ツイステッドワンダーランド ザ アニメーション』公式FUNサイト｜ディズニー公式
ディズニープラスにて10月29日（水）より独占配信『ディズニー ツイステッドワンダーランド ザ アニメーション』のプロモーション特設サイト。作品紹介に加え、SNS連動のインタラクティブ機能や連動したプレゼントキャンペーンなど多数のコンテンツを公開予定。ディズニー公式 Disney.jp
twst-animation.disney.co.jp
November 17, 2025 at 5:13 AM
Interview with Riddle's VA 🌹 and Yuuken's VA 🦞!
🌹 says he listened to various versions of Riddle dubbed into different languages and it made him feel like he doesn’t want to lose, and emphasize how this is the original Riddle.
🦞 says that--
twst-animation.disney.co.jp/season1/#/be...
🌹 says he listened to various versions of Riddle dubbed into different languages and it made him feel like he doesn’t want to lose, and emphasize how this is the original Riddle.
🦞 says that--
twst-animation.disney.co.jp/season1/#/be...
By Request: What happened the previous year? (pt1)
Jade mentions Floyd causing "a bit of a stir" at their orientation, and during Beanfest we find out how: he got "blasted" through the air by Riddle after teasing him.
We get more information about what happened in Book 7--
Jade mentions Floyd causing "a bit of a stir" at their orientation, and during Beanfest we find out how: he got "blasted" through the air by Riddle after teasing him.
We get more information about what happened in Book 7--
November 16, 2025 at 8:00 PM
By Request: What happened the previous year? (pt1)
Jade mentions Floyd causing "a bit of a stir" at their orientation, and during Beanfest we find out how: he got "blasted" through the air by Riddle after teasing him.
We get more information about what happened in Book 7--
Jade mentions Floyd causing "a bit of a stir" at their orientation, and during Beanfest we find out how: he got "blasted" through the air by Riddle after teasing him.
We get more information about what happened in Book 7--
Updated Deuce Facts Part 15 of 73: Deuce's Mom (pt4)
Deuce will often mention his mother in dialogue, asking the prefect to take pictures of him to send to her.
When Epel struggles to find a suitable souvenir for Vil, Deuce confers with Dylla, who recommends a fragrance.
1/7
Deuce will often mention his mother in dialogue, asking the prefect to take pictures of him to send to her.
When Epel struggles to find a suitable souvenir for Vil, Deuce confers with Dylla, who recommends a fragrance.
1/7
November 16, 2025 at 8:01 AM
Updated Deuce Facts Part 15 of 73: Deuce's Mom (pt4)
Deuce will often mention his mother in dialogue, asking the prefect to take pictures of him to send to her.
When Epel struggles to find a suitable souvenir for Vil, Deuce confers with Dylla, who recommends a fragrance.
1/7
Deuce will often mention his mother in dialogue, asking the prefect to take pictures of him to send to her.
When Epel struggles to find a suitable souvenir for Vil, Deuce confers with Dylla, who recommends a fragrance.
1/7
Round 2 Closed! 🐙🐬🦈
Thank you so much to all participants, winner will be contacted shortly!
Round 2 to be held from Saturday, November 22! 📺
Thank you so much to all participants, winner will be contacted shortly!
Round 2 to be held from Saturday, November 22! 📺
Twst Merch Giveaway, Round 2: Scarf Tote Bag (Octavinelle)
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/3
It's the fifth Twst Merch Giveaway! 🥳
Within the next 24 hours please do the following:
1) Repost this post!
2) Apply via Google form: twstnote.com/twst-gi...
1/3
November 16, 2025 at 3:01 AM
Round 2 Closed! 🐙🐬🦈
Thank you so much to all participants, winner will be contacted shortly!
Round 2 to be held from Saturday, November 22! 📺
Thank you so much to all participants, winner will be contacted shortly!
Round 2 to be held from Saturday, November 22! 📺
Dialogue Comparison: Book of Octavinelle vol.1
Our biggest change this volume was maybe:
Original Game/Manga Azul: And most of all, I'll gain weight.
EN Game Azul: ..and more to the point, it would go straight to my thighs.
EN Manga Azul: Most of all...I would feel tired all day.
Our biggest change this volume was maybe:
Original Game/Manga Azul: And most of all, I'll gain weight.
EN Game Azul: ..and more to the point, it would go straight to my thighs.
EN Manga Azul: Most of all...I would feel tired all day.
November 15, 2025 at 8:01 PM
Dialogue Comparison: Book of Octavinelle vol.1
Our biggest change this volume was maybe:
Original Game/Manga Azul: And most of all, I'll gain weight.
EN Game Azul: ..and more to the point, it would go straight to my thighs.
EN Manga Azul: Most of all...I would feel tired all day.
Our biggest change this volume was maybe:
Original Game/Manga Azul: And most of all, I'll gain weight.
EN Game Azul: ..and more to the point, it would go straight to my thighs.
EN Manga Azul: Most of all...I would feel tired all day.
Lost in the Book: the first Christmas! 🎄
November 15, 2025 at 11:28 AM
Lost in the Book: the first Christmas! 🎄