JNJ-9676—a small-molecule inhibitor targeting coronavirus M protein that shows excellent efficacy in Syrian golden hamster models—binds to and stabilizes the M protein dimer in an altered conformational state between its long and short forms, preventing the release of infectious virus.