Lady Edelfelt
banner
witchonthehill.bsky.social
Lady Edelfelt
@witchonthehill.bsky.social
Just a reserved, tea-addicted, figures collector and pet lover lady in her 30s
Ora ho scritto al servizio reclami delle Poste Italiane ma ngl, ho zero speranze sia che la mia mail venga letta, sia che venga presa in considerazione la mia richiesta di rimborso.

Qualora non dovessi ricevere riscontro, magari faccio un tentativo scrivendo ad AGCOM...
November 14, 2025 at 7:06 PM
In breve: il postino ha preteso che pagassi 27 euro di oneri doganali. E putroppo, li ho dovuti pagare, o non mi avrebbe lasciato il pacco (e non potevo rischiare che venisse rispedito in Giappone).

NATURALMENTE avevo già pagato tali oneri doganali, visto che il proxy usa l'IOSS.
November 14, 2025 at 7:06 PM
Btw, ovviamente non ho intenzione di prendere il "Gabecube" al lancio sia perché hanno parlato di inizio 2026 (sicuramente non costerà 2 spicci e i soldi non crescono sugli alberi), sia perché in generale non ho mai preso una console in vita mia al lancio. Se ne riparlerà...
November 13, 2025 at 6:43 AM
Vi prego, non fatemi aspettare altre DUE settimane per un update e consegnatemi questo maledetto pacco.
Non pretendo domani, ma almeno inizio settimana prossima...
November 13, 2025 at 5:51 AM
Paradossalmente non posso nemmeno dire "basta Airmail/Poste" perché dal 31 Dicembre, Japan Post sospende il servizio Airmail (e non so se voler ordinare con EMS che non solo è più caro, ma ormai diventato lento come Airmail ai tempi d'oro?)
November 12, 2025 at 5:42 AM
Lo vedo ancora fermo, e il valore numerico della mia pazienza è in negativo. Tutto questo ordine proxy si sta rivelando una sofferenza, prego solo che, -SE- questo pacco mi arriva, il materiale acquistato sia tutto conforme e integro.
November 12, 2025 at 5:42 AM
L'altro giorno ho contattato di nuovo il numero verde di Poste. Siccome erano passati 30+ giorni, avevo diritto di aprire un ticket di reclamo. Fatto: l'operatrice è stata anche gentilissima, e mi ha detto che ora il pacco sarebbe stato sbloccato a breve.
November 12, 2025 at 5:42 AM
Reposted by Lady Edelfelt
Now we get to why started this project - volume 4, 5 and Labyrinth. I wanted these done specifically since they are in a very rough state. Currently, we are about 1/3 through translating Volume 4! Their retranslations will be "released" as YouTube videos first.

Trailer Pt 2:
November 9, 2025 at 1:53 AM