Im unsure whether I understand the data structure you propose. You can, e.g., visualize the same unit across different conditions. Consider below: a line for each flower.
You could do a line for each animal across 5 slices (conditions) on the x-axis?
Does this (partially) answer your question?

I agree: Stacking can be beneficial. Here is one way how that might look like in JASP (Figure 4 from the article).

New paper for anyone working with data:
Better data viz - for free, in few clicks.

Below, all N = 111, M = 0.04, SD = 0.27.
One-sided t-tests vs. 0 yield: t(110) = 1.67, p = .049.

Use raincloud plots. Or risk wrong conclusions!
Plot w/ @jaspstats.bsky.social today!

🧪 📊 #PsychSciSky #StatsSky

🧵👇

Progression of World Record Time to Solve a Rubik's Cube.
📊 #rstats

The Raincloud Quartet (new pre-print)

All N = 111, M = 0.04, SD = 0.27.
One-sided t-tests vs. 0 yield: t(110) = 1.67, p = .049.

Only raincloud plots reveal the qualitative differences, preventing the drawing of inappropriate conclusions.

How did we create the quartet?
Where are data & code?
🧵👇

If you only plot means & confidence intervals, you miss out.
That´s why @jaspstats.bsky.social lets you create raincloud plots in mere clicks - no programming whatsoever.

Tell your students.

YouTube tutorial: www.youtube.com/watch?v=AAdX...

🧪 #PsySciSky 📊

Our article is an Editor´s Choice!

We modeled how well people remember source information for to-be-forgotten words that are unintentionally remembered.

I explain the attached abstract and central plot below.👇
Read the full article for free here: psycnet.apa.org/fulltext/202...

#PsySciSky 🧪 📊

Women have spacewalked less than men. Spacewalks are astronaut activities in outer space outside of spacecrafts.

🏳️‍🌈-note: dataset only had "female" and "male" datapoints

🧪 #space #astronomy #dataviz #rstats

more info below 👇

@zeit.de [german newspaper] you rate stuff on a dimension from “lame” to “nice”.
Merriam-Webster considers “lame” as “occasionally […] offensive“.
Do you consider the term offensive in the context of your rating?

link to rating/plot:
www.zeit.de/digital/mobi...

#dataviz #linguistics #etymology

My R is currently running a simulation so I cant verify the following approach:

ChatGPT recommended using geom_errorbar() in combination with geom_box(). And I have been successful with geom_errorbar() is the past for customizing boxes. So might work.

Great data viz question, thanks for posting!

Stats Puzzle in The Guardian:
www.theguardian.com/science/2024...

#stats 🧪

I used #rstats to come up with an answer.

We won the IgNobel Prize in Probability for 350,757 coin flips.

František Bartoš and EJ Wagenmakers received the prize yesterday on behalf the 50-author team.

Fair coins tend to land on the same side they started on (probability = 50.8%).

🧪 #StatsSky #PsychSciSky

More info below. 👇

Better source memory for remembered to-be-forgotten items than for remembered to-be-remembered items.

An incredibly fun project with Johanna Höhs & Jan Rummel
to which Johanna and I contributed equally.

Read more here: doi.org/10.1037/xlm0001362
(or pre-formatted version: osf.io/mg8ed/)