ijo Kinesin
toki-ike.bsky.social
ijo Kinesin
@toki-ike.bsky.social
🇮🇩 - EN/ID/TP - it/they - mi ante e toki pi ijo musi tawa toki pona! (I translate things into toki pona!)

Feel free to ask for a translation for my posts anytime. :)

o toki pona tawa mi!

#oponaemi
sitelen pona mi
September 10, 2025 at 10:43 AM
n... nimi "li" nanpa tu li "pi" anu seme

lon lawa mi la, toki "lon poka pi seli tawa" li pona tawa toki "lon poka li seli tawa"
August 9, 2025 at 11:15 AM
ilo Kala pi alasa lipu li jo e sitelen sin a!
April 21, 2025 at 3:16 AM
sina ken ale e nimi a....................
April 20, 2025 at 4:56 PM
nimi "tenpo mun" la seme li pona nanpa wan?
April 20, 2025 at 7:24 AM
tawa sina la ni li nimi seme?
April 18, 2025 at 5:46 PM
sitelen pona art mode is hard mode
April 18, 2025 at 5:32 PM
toki pona if it were based
April 18, 2025 at 1:06 PM
mi namako e sitelen pona tawa anpa... is this overkill
April 18, 2025 at 7:52 AM
Quality crunched it, but I have an edited glyph here for "jan lawa" :)
April 17, 2025 at 9:02 PM
I gave up trying to differentiate the "la" here because it'd either look too much like pona or look too much like pan

Preview of Bungo Stray Dogs in toki pona!
April 17, 2025 at 9:00 PM
kalama musi uta o pona e mi
April 17, 2025 at 6:13 PM
I found it lol
April 15, 2025 at 1:55 AM
This gives me flashbacks to Chinese writing classes 😨 /musi
April 10, 2025 at 10:42 AM
You should also see a sample of Japanese Spamton, he's even crazier than the English version 😭

Using "death" in place of desu, the half-width katakana and number pun in ワタ94 (watakushi), inconsistently using the Latin and CJK exclamation mark (!!)...
April 8, 2025 at 8:41 AM
Another fun one: since there's no uppercase/lowercase in Japanese, Napstablook talks in hiragana EXCEPT at the very end of a sentence where they switch to katakana for the last syllable :)
April 8, 2025 at 8:26 AM
mi sinpin lili e ona:
April 6, 2025 at 9:25 AM
mi alasa sitelen kepeken nasin ni. nimi "la" li sama nimi "pona" lon nasin ni la mi ante e ona.
April 6, 2025 at 9:17 AM
nimi "la" lon sitelen nasin mi (?) + sitelen pona "pan"

sina pilin seme tawa ni?
April 6, 2025 at 7:23 AM
ni kin! nimi "awen" li preposition la ona li selo e nimi ante.
April 5, 2025 at 2:37 PM
nasin ni pi sitelen pona la sina pilin seme tan ni? (lon anpa pi nimi "ijo seme" la, sitelen li nimi "la" li nimi "pona" ala)
April 5, 2025 at 2:15 PM
I've cried over this song more often than I'd like to admit. See if you can understand it in toki pona!
March 31, 2025 at 12:58 PM
mi kama sona e nasin kepeken pi ilo Ma Pi Telo Sitelen (Inkscape)
March 30, 2025 at 8:09 PM
My over-the-top translation of "literature stray dogs" into toki pona :p

I added the "sina alasa e seme?" purely because there was way too much empty space but I think it sounds cool
March 30, 2025 at 5:29 PM
n... mi sike e nimi "la" e nimi "li" la ni li pona ala pona? nimi "la" li kama sama nimi "pona" taso nimi "pona" li lili tawa nimi "la" lon sinpin ona ("pona" is slightly less wide than "la")

sina lukin e ni la, sina sona ala sona e ante ona
March 30, 2025 at 10:37 AM