(The Guermantes Way, tr. Scott Moncrieff et al.)

Both digress because the digression is the point. Both believe that character is best revealed in an anecdote, table manners or a badly-timed joke, more so than a battle record.