てぬぐい伊藤
てぬぐい伊藤
@teneguit.bsky.social
なんのことやらさっぱりですわ

コロナ以降あちこちで聞かれる「てゆびの消毒をお願いします」が気になっていて今更調べた。本来「手指」は「しゅし」と読むべきだと思っていた。しかし「しゅしの消毒をお願いします」というアナウンスだと、聴いた人が分りにくいから、どうせにわかで作った読み方、か「てゆび」なんだろうと思っていた。

ところが以下の記事を読んでみるとそうでもなく、「てゆび」という読み方も昔からあるらしいのだ。その読み方が、コロナ騒ぎで一般に復活してきたらしい。

dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/coron...
手指は「シュシ」ですか、「テユビ」ですか。―コロナ時代のことば― | 特別寄稿(遠藤 織枝) | 三省堂 ことばのコラム
コロナウイルスの感染を防ぐために、店でもオフイスでも入り口にアルコールがおかれるようになりました。スーパーなどではアルコールのおかれた壁に「手指の消毒をおねがいします」と張り紙も見られます。さて、この「手指」何と読みますか。
dictionary.sanseido-publ.co.jp
November 22, 2024 at 9:17 PM
新しいSNSを始めたときの、どこかの星の砂漠に降り立ったような感じ。どこかに知り合いはいないかーと探す感じ。割と好きでござるよ。
February 7, 2024 at 7:16 AM
テスト!テスト!
February 7, 2024 at 6:58 AM