“By shifting the focus to U.S. service trade surpluses, Canada and its allies could fundamentally alter the trade narrative. This approach highlights America’s increasing reliance on its service trade surplus while exposing the economic risks of disrupting global trade.”