Look what I spotted in the #Valentines window display of Browsers Bookshop, #Porthmadog, @3timesrebel.bsky.social . "Not exactly a meet-cute", I said to the manager. "No, we embrace all forms of love", she said. 😍

💙📚One of the photos I've just sent to @arachnepress.bsky.social to illustrate my poem about the Afon Adda in #Bangor North #Wales. This river is culverted from source to sea. Bilingual Cymraeg/English anthology 'Afonydd: Poems for Welsh Rivers/ Cerddi Afonydd Cymru' out in May.

It's that day again. Wrote this #OTD in 2019, dreading the next day's UK general election. @oldenoughtosay.bsky.social , you might like this.

It's as good as this old meme chestnut; Welsh reads: 'I am not in the office at the moment. Send any work to be translated.'

Hello! New year, new social media platform. Also new book coming out in March 2024: my first adult literary #translation.
#amtranslating