Spooky coffee lover
spookycoffee.bsky.social
Spooky coffee lover
@spookycoffee.bsky.social
Cada vez que te veo me pongo rojo como un tomate
Tomate el tiempo que necesites para pensar una alternativa al #tradurreto de esta semana.

¿Quién se atreve a traducirlo?
May 19, 2025 at 10:11 AM
Yo oliviaré todas tus penas
El #tradurreto de hoy viene con hueso (y uno duro de roer).

¿Quién se atreve a traducirlo?
May 5, 2025 at 12:44 PM
Estoy dematchado estresada
La semana pasada tuve tanto trabajo que me ha dejado mentalmente matcha-cada, así que no se me ocurría un #tradurreto mejor que este.

¿Quién se atreve a traducirlo?
May 4, 2025 at 10:23 AM
Nunca te abejes de mí.
He venido zumbando a traeros el #tradurreto de esta semana.

¿Quién se atreve a traducirlo?
April 21, 2025 at 2:27 PM
Vayas donde vayas, yémame contigo
Espero que no acabéis fritos con el #tradurreto de esta semana.

¿Quién se atreve a traducirlo?
April 18, 2025 at 3:34 PM
Tranquila. Estoy yo al mando
Voy a estar controlando muy de cerca el #tradurreto de hoy.

¿Quién se atreve a traducirlo?
March 31, 2025 at 12:59 PM
Eres mi pezsona favorita
El #tradurreto para em-pez-ar la semana.

¿Te atreves a traducirlo?
March 24, 2025 at 10:11 PM
Las doce y pico y aún no me ganso!
El #tradurreto de hoy es para meter la pata.

¿Quién se atreve a traducirlo?
March 17, 2025 at 11:07 AM
Quizás un poco rebuscado,pero ahí va mi propuesta:

-¿Y cómo te lo tomas?
-¿El té o su comentario?
El #tradurreto de hoy 🍃té🍃 va a hacer pensar.

¿Quién se atreve a traducirlo?
March 10, 2025 at 5:28 PM
Sin ti no soy nata
¿Quién se atreve con el #tradurreto de esta semana?
March 5, 2025 at 6:29 PM
Eres muy guau
Espero que el #tradurreto de hoy no se os dé como el culo, o sí.😜

¿Quién se atreve a traducirlo?
March 5, 2025 at 6:23 PM
Sé que no es lo mismo, pero la foto me recuerda a un helado tipo corte, así que tiraría por "quiero estar a tu he-lado"
Hoy os traigo un #tradurreto muy goloso.

¿Quién se atreve a traducirlo?
March 3, 2025 at 7:05 PM
A tu lado me derrito
El #tradurreto de hoy está chupado, ¿o para chuparse los dedos? 😋

¿Quién se atreve a traducirlo?
February 10, 2025 at 2:07 PM
Juntos nos las a-pan-amos bien
Manos a la masa con el #tradurreto de hoy. 🍞

¿Quién se atreve a traducirlo?
January 20, 2025 at 10:12 PM
Reposted by Spooky coffee lover
No me veo preparado para hablar con seres humanos todavia
November 28, 2024 at 9:06 PM
¡Qué hilaridad!
El #tradurreto de hoy es coser y cantar. 🧵🪡

¿Quién se atreve a traducirlo?
November 27, 2024 at 9:43 PM
Soy lo más. Eso es el-emmental.
¡Queso-la estaba sin mis #tradurretos!

¿Quién se atreve a traducir este juego de palabras? 🧀
November 27, 2024 at 9:32 PM
Té prometo que seremos amigos para siempre
Hoy vengo a animar-té el lunes con este tradurreto. 😊

¿Te animas a traducirlo?
January 22, 2024 at 2:03 PM
Reposted by Spooky coffee lover
January 12, 2024 at 7:35 PM
"Tíntame como a una de tus chicas francesas", con referencia a Titanic. O más bien Tintanic jeje
No me he podido resistir a la tintación de proponer un nuevo tradurreto para esta semana.

¿Quién se atreve a traducirlo?
January 9, 2024 at 11:00 PM
Cele-brie-mos la Navidad.
¡La Navidad me a-feta!

¿Quién se atreve con el tradurreto de esta semana?
December 20, 2023 at 12:21 AM
(todo sea por los tradurretos)

Que esta Na-vid-ad te brinde felicidad.
La Navidad vino para quedarse. 🥂

¿Te atreves con el tradurreto de esta semana?
December 5, 2023 at 3:09 AM
-Qué-so-porífero me resultas.
- Pues tú eres maíz-o pesado, y siempre andas p-elote-ando a todo el mundo.
El tradurreto de hoy. 🧀🌽

¿Quién se atreve a traducirlo?
November 20, 2023 at 11:55 PM
Té quiero.
Creo que eres una persona muy chaichi.
¡Chaistamos a lunes otra vez! Y eso significa que hay un nuevo tradurreto.

¿Quién se atreve a traducirlo? 🍵
November 15, 2023 at 2:36 AM