SilverLancer Localizations
@silverlancerloc.bsky.social
⚔️A team of professional EN-ESLA translators specialized in board games🎲, video games🕹, webcomics💭, and related content.⚔️
www.silverlancerloc.com
#l10n #localization #translation #videogames #boardgames #webcomics #indiedevs
www.silverlancerloc.com
#l10n #localization #translation #videogames #boardgames #webcomics #indiedevs
Another #TranslatorsInTheCredits victory under our belt! This time, we've teamed up to help #Elfie, @solsatelier.bsky.social adorable elephant, to build her sandcastle.
Sun, sand, elephants, and #LatamSpanish.
What's not to love? 🐘💜
Sun, sand, elephants, and #LatamSpanish.
What's not to love? 🐘💜
October 15, 2025 at 9:25 PM
Another #TranslatorsInTheCredits victory under our belt! This time, we've teamed up to help #Elfie, @solsatelier.bsky.social adorable elephant, to build her sandcastle.
Sun, sand, elephants, and #LatamSpanish.
What's not to love? 🐘💜
Sun, sand, elephants, and #LatamSpanish.
What's not to love? 🐘💜
Happy International Translation Day to all our colleagues and collaborators!
May we carry your words across the whole realm of localization!
May we carry your words across the whole realm of localization!
October 1, 2025 at 1:29 AM
Happy International Translation Day to all our colleagues and collaborators!
May we carry your words across the whole realm of localization!
May we carry your words across the whole realm of localization!
We're updating our testimonials page, so here's a little something about what our collaborators have to say about us and our #l10n work!
Want your #videogame localized into #LATAM #Spanish? Want to check if these testimonials are true?👀 Then send us a DM or an email at contact@silverlancerloc.com
Want your #videogame localized into #LATAM #Spanish? Want to check if these testimonials are true?👀 Then send us a DM or an email at contact@silverlancerloc.com
April 10, 2025 at 7:07 PM
We're updating our testimonials page, so here's a little something about what our collaborators have to say about us and our #l10n work!
Want your #videogame localized into #LATAM #Spanish? Want to check if these testimonials are true?👀 Then send us a DM or an email at contact@silverlancerloc.com
Want your #videogame localized into #LATAM #Spanish? Want to check if these testimonials are true?👀 Then send us a DM or an email at contact@silverlancerloc.com
For today's #WishlistWednesday, we're going with 3 picks from our team: deckbuilders and a cozy sim. Yup, variety is the spice of life.
@coduckstudio.bsky.social with "Arrogue"
@tophatstudios.bsky.social with "Ova Magica'
@2leftthumbs.bsky.social with "Novus Orbis"
@coduckstudio.bsky.social with "Arrogue"
@tophatstudios.bsky.social with "Ova Magica'
@2leftthumbs.bsky.social with "Novus Orbis"
April 9, 2025 at 4:15 PM
For today's #WishlistWednesday, we're going with 3 picks from our team: deckbuilders and a cozy sim. Yup, variety is the spice of life.
@coduckstudio.bsky.social with "Arrogue"
@tophatstudios.bsky.social with "Ova Magica'
@2leftthumbs.bsky.social with "Novus Orbis"
@coduckstudio.bsky.social with "Arrogue"
@tophatstudios.bsky.social with "Ova Magica'
@2leftthumbs.bsky.social with "Novus Orbis"
It's #PortfolioDay! Let's showcase some of our #LATAM #Spanish #localizations:
* #Steam pages for "Tea for Sana" and "Outlawyer". Thanks #PillowSouoGames and @outlawyerofficial.bsky.social for your support!
* Full esLA #l10n for #TokyoDebunker
* 3 projects under NDA which we'll reveal shortly👀
* #Steam pages for "Tea for Sana" and "Outlawyer". Thanks #PillowSouoGames and @outlawyerofficial.bsky.social for your support!
* Full esLA #l10n for #TokyoDebunker
* 3 projects under NDA which we'll reveal shortly👀
April 8, 2025 at 9:15 PM
It's #PortfolioDay! Let's showcase some of our #LATAM #Spanish #localizations:
* #Steam pages for "Tea for Sana" and "Outlawyer". Thanks #PillowSouoGames and @outlawyerofficial.bsky.social for your support!
* Full esLA #l10n for #TokyoDebunker
* 3 projects under NDA which we'll reveal shortly👀
* #Steam pages for "Tea for Sana" and "Outlawyer". Thanks #PillowSouoGames and @outlawyerofficial.bsky.social for your support!
* Full esLA #l10n for #TokyoDebunker
* 3 projects under NDA which we'll reveal shortly👀
He really said "It's time to stop", and who am I to tell him otherwise? Lunch break!
After a quick grub, we'll continue to look for those awesome #indiedevs who are looking to #localize their #games into #LATAM #Spanish.
Plus, stay tuned! We may hace a little #Easter surprise coming up...
After a quick grub, we'll continue to look for those awesome #indiedevs who are looking to #localize their #games into #LATAM #Spanish.
Plus, stay tuned! We may hace a little #Easter surprise coming up...
April 8, 2025 at 3:37 PM
This #FollowFriday, we invite you to follow @outlawyerofficial.bsky.social, our most recent collaborator! Check out #Outlawyer, his new visual novel! Angels, demons, wandering souls... and courtroom drama!
Thanks, Jim, for choosing us to work on the #LATAM #Spanish #Steam #localization
Thanks, Jim, for choosing us to work on the #LATAM #Spanish #Steam #localization
March 28, 2025 at 3:48 PM
This #FollowFriday, we invite you to follow @outlawyerofficial.bsky.social, our most recent collaborator! Check out #Outlawyer, his new visual novel! Angels, demons, wandering souls... and courtroom drama!
Thanks, Jim, for choosing us to work on the #LATAM #Spanish #Steam #localization
Thanks, Jim, for choosing us to work on the #LATAM #Spanish #Steam #localization
From 2/24 till 3/3, #Steam #NextFest will be live!
What's the first thing that pops in your mind when you think of an #indie #game? Great story? Cool soundtrack? Gorgeous art style?
What about #professional #localization? Welp, don't leave us behind!
We're here for all your #Spanish #l10n needs!
What's the first thing that pops in your mind when you think of an #indie #game? Great story? Cool soundtrack? Gorgeous art style?
What about #professional #localization? Welp, don't leave us behind!
We're here for all your #Spanish #l10n needs!
February 24, 2025 at 7:15 PM
From 2/24 till 3/3, #Steam #NextFest will be live!
What's the first thing that pops in your mind when you think of an #indie #game? Great story? Cool soundtrack? Gorgeous art style?
What about #professional #localization? Welp, don't leave us behind!
We're here for all your #Spanish #l10n needs!
What's the first thing that pops in your mind when you think of an #indie #game? Great story? Cool soundtrack? Gorgeous art style?
What about #professional #localization? Welp, don't leave us behind!
We're here for all your #Spanish #l10n needs!
#Steam #NextFest is here!
Here are some awesome upcoming games to keep an eye on. #Devs out there: we'd LOVE to work with you on the #Spanish #localization for your games. Drop us a DM? 🤩
@coffeebeansdev.bsky.social
@moiraigames.bsky.social
@hoodedhorse.bsky.social
@spritewrench.com
Here are some awesome upcoming games to keep an eye on. #Devs out there: we'd LOVE to work with you on the #Spanish #localization for your games. Drop us a DM? 🤩
@coffeebeansdev.bsky.social
@moiraigames.bsky.social
@hoodedhorse.bsky.social
@spritewrench.com
February 24, 2025 at 6:56 PM
#Steam #NextFest is here!
Here are some awesome upcoming games to keep an eye on. #Devs out there: we'd LOVE to work with you on the #Spanish #localization for your games. Drop us a DM? 🤩
@coffeebeansdev.bsky.social
@moiraigames.bsky.social
@hoodedhorse.bsky.social
@spritewrench.com
Here are some awesome upcoming games to keep an eye on. #Devs out there: we'd LOVE to work with you on the #Spanish #localization for your games. Drop us a DM? 🤩
@coffeebeansdev.bsky.social
@moiraigames.bsky.social
@hoodedhorse.bsky.social
@spritewrench.com
We're about to close shop for today, but didn't want to leave an honorable mention for today's #FollowFriday: @outlawyerofficial.bsky.social
An upcoming, detectivesque visual novel, where the souls of the departed will depend on you to follow the Stairway to Heaven... or the Highway to Hell
An upcoming, detectivesque visual novel, where the souls of the departed will depend on you to follow the Stairway to Heaven... or the Highway to Hell
February 21, 2025 at 9:50 PM
We're about to close shop for today, but didn't want to leave an honorable mention for today's #FollowFriday: @outlawyerofficial.bsky.social
An upcoming, detectivesque visual novel, where the souls of the departed will depend on you to follow the Stairway to Heaven... or the Highway to Hell
An upcoming, detectivesque visual novel, where the souls of the departed will depend on you to follow the Stairway to Heaven... or the Highway to Hell
#TGIF. Well, kinda. Today might be Friday, but here at the #SilverLancer HQ we're burning the… evening oil.
Thanks, #CrisolTranslationServices, for your amazing intro course to #SEO! Time to put what we've learned into practice to keep improving our #LATAM #Spanish #localization services.
Thanks, #CrisolTranslationServices, for your amazing intro course to #SEO! Time to put what we've learned into practice to keep improving our #LATAM #Spanish #localization services.
February 21, 2025 at 9:28 PM
#TGIF. Well, kinda. Today might be Friday, but here at the #SilverLancer HQ we're burning the… evening oil.
Thanks, #CrisolTranslationServices, for your amazing intro course to #SEO! Time to put what we've learned into practice to keep improving our #LATAM #Spanish #localization services.
Thanks, #CrisolTranslationServices, for your amazing intro course to #SEO! Time to put what we've learned into practice to keep improving our #LATAM #Spanish #localization services.
Happy New Year! 🥂✨ Let’s make the next one unforgettable.
December 30, 2024 at 8:41 PM
Happy New Year! 🥂✨ Let’s make the next one unforgettable.
Here’s to closing this year with gratitude and excitement for what’s to come. May the new year bring even greater opportunities, challenges, and moments to celebrate.
December 30, 2024 at 8:40 PM
Here’s to closing this year with gratitude and excitement for what’s to come. May the new year bring even greater opportunities, challenges, and moments to celebrate.
And to OUR SilverLancer team—the four of us who built this dream together—we’re so proud of what we’ve achieved and the bond we’ve created along the way!
December 30, 2024 at 8:39 PM
And to OUR SilverLancer team—the four of us who built this dream together—we’re so proud of what we’ve achieved and the bond we’ve created along the way!
To our fellow colleagues who offered guidance, shared wisdom, and collaborated with us—your support means the world. 💡 To our wonderful clients who trusted us with their translations and showed interest in our work—thank you for believing in us.
December 30, 2024 at 8:39 PM
To our fellow colleagues who offered guidance, shared wisdom, and collaborated with us—your support means the world. 💡 To our wonderful clients who trusted us with their translations and showed interest in our work—thank you for believing in us.
This year marked SilverLancer’s very first chapter, and what an incredible journey it has been! We’ve learned, grown, and accomplished so much, all thanks to the amazing people around us.
December 30, 2024 at 8:38 PM
This year marked SilverLancer’s very first chapter, and what an incredible journey it has been! We’ve learned, grown, and accomplished so much, all thanks to the amazing people around us.
Well, the migration to #Bluesky is finally done: we've added that cute, little button to our website! Check it out (www.silverlancerloc.com) and quote your #localization project, have a look at our #portfolio, get to know our Lancers, or just drop by to say hi!
#l10n #translation #gamedev #indies
#l10n #translation #gamedev #indies
November 28, 2024 at 3:13 PM
Well, the migration to #Bluesky is finally done: we've added that cute, little button to our website! Check it out (www.silverlancerloc.com) and quote your #localization project, have a look at our #portfolio, get to know our Lancers, or just drop by to say hi!
#l10n #translation #gamedev #indies
#l10n #translation #gamedev #indies
WOW! I mean... WOW. Can't believe we grew that much in just a week. Thanks a ton for the follows! We even managed to strike some interesting conversations with a few devs 😁
Stay tuned for more localization news! (And drop us a DM if you're planning on translating your game into LATAM Spanish)
Stay tuned for more localization news! (And drop us a DM if you're planning on translating your game into LATAM Spanish)
November 27, 2024 at 3:53 PM
WOW! I mean... WOW. Can't believe we grew that much in just a week. Thanks a ton for the follows! We even managed to strike some interesting conversations with a few devs 😁
Stay tuned for more localization news! (And drop us a DM if you're planning on translating your game into LATAM Spanish)
Stay tuned for more localization news! (And drop us a DM if you're planning on translating your game into LATAM Spanish)
This month, we've reached two outstanding milestones in our short but fruitful trajectory.
First, November marks the first year of our collaboration with #ZigZaGameInc. We're the official ESLA #translators their most recent hit: #TokyoDebunker.
Second, we've hit the 400.000 words translation mark!
First, November marks the first year of our collaboration with #ZigZaGameInc. We're the official ESLA #translators their most recent hit: #TokyoDebunker.
Second, we've hit the 400.000 words translation mark!
November 26, 2024 at 5:02 PM
This month, we've reached two outstanding milestones in our short but fruitful trajectory.
First, November marks the first year of our collaboration with #ZigZaGameInc. We're the official ESLA #translators their most recent hit: #TokyoDebunker.
Second, we've hit the 400.000 words translation mark!
First, November marks the first year of our collaboration with #ZigZaGameInc. We're the official ESLA #translators their most recent hit: #TokyoDebunker.
Second, we've hit the 400.000 words translation mark!
November 25, 2024 at 6:54 PM
November 25, 2024 at 6:53 PM
November 25, 2024 at 6:53 PM
November 25, 2024 at 6:53 PM
Friends, colleagues, translators.
At SL, passion for languages and friendship come together. After long coworking sessions, game and movie nights are our usual way to chill out. If there are snacks and a good game, we're in.
Want to know more about the team behind SilverLancer? 👇🏼
At SL, passion for languages and friendship come together. After long coworking sessions, game and movie nights are our usual way to chill out. If there are snacks and a good game, we're in.
Want to know more about the team behind SilverLancer? 👇🏼
November 25, 2024 at 6:52 PM
Friends, colleagues, translators.
At SL, passion for languages and friendship come together. After long coworking sessions, game and movie nights are our usual way to chill out. If there are snacks and a good game, we're in.
Want to know more about the team behind SilverLancer? 👇🏼
At SL, passion for languages and friendship come together. After long coworking sessions, game and movie nights are our usual way to chill out. If there are snacks and a good game, we're in.
Want to know more about the team behind SilverLancer? 👇🏼
Here's to a 2024 full of great projects, cool coworkers, and no MTPE whatsoever. Cheers! 🥂
December 25, 2023 at 5:39 AM
Here's to a 2024 full of great projects, cool coworkers, and no MTPE whatsoever. Cheers! 🥂