shellybryant.bsky.social
@shellybryant.bsky.social
January 27, 2025 at 3:53 AM
🌟 Highlighting the legacy of Constance Garnett in my latest article on #WomenInTranslation. Garnett’s work brought the voices of Dostoevsky, Tolstoy, and Chekhov to the English-speaking world.

#TranslationMatters #LeadershipInLanguage #CulturalIntelligence

open.substack.com/pub/tlinsigh...
Women in Translation: Constance Garnett and the Gateway to Russian Literature
In the late 19th and early 20th centuries, a quiet revolution was underway in the world of English-language literature.
open.substack.com
January 20, 2025 at 5:49 AM
The Art of Ambiguity
When Not to Over-Translate
open.substack.com
January 15, 2025 at 4:35 AM
Reading the World
How Literary Translation Shapes Our Understanding
open.substack.com
January 10, 2025 at 2:54 PM
How Global Teams Thrive
open.substack.com/pub/tlinsigh...
How Global Teams Thrive
Lessons from Multicultural Leaders
open.substack.com
January 10, 2025 at 2:27 AM
Reposted
Seattle friends, I'm coming by to give a talk at UW! I'll be talking about BECOMING GLOBAL ASIA (@ucpress.bsky.social) and DETOURS: A DECOLONIAL GUIDE TO SINGAPORE (@dukepress.bsky.social). Looking forward to being back at my alma mater! Hope to see you!
January 9, 2025 at 2:11 PM
5 Ways to Lead with Cultural Intelligence in the New Year
open.substack.com/pub/tlinsigh...
5 Ways to Lead with Cultural Intelligence in the New Year
As we step into a new year, many of us set goals for personal and professional growth.
open.substack.com
January 1, 2025 at 1:56 AM