енотовое 🦝
@raccooncore.bsky.social
британское винтажное демисезонное хихикающее чучело енота
translator, TTRPG-player, DIY-crafter, AuDHD and queer
Rus/Eng
#всратыйкрафт тут: t.me/bricabrac88
translator, TTRPG-player, DIY-crafter, AuDHD and queer
Rus/Eng
#всратыйкрафт тут: t.me/bricabrac88
Pinned
енотовое 🦝
@raccooncore.bsky.social
· Oct 25
пришло время нового закрепа!
все еще в поисках работы:
1. по-прежнему хочу переводить тексты рус-англ (желательно про кино, игры и т.д.)
2. возвращаюсь к истокам - обработке/монтажу аудио. "почищу" звук, выровняю громкость, подложу музыку - подкасты, аудиокниги и проч!
репост, если не сложно 🙏
все еще в поисках работы:
1. по-прежнему хочу переводить тексты рус-англ (желательно про кино, игры и т.д.)
2. возвращаюсь к истокам - обработке/монтажу аудио. "почищу" звук, выровняю громкость, подложу музыку - подкасты, аудиокниги и проч!
репост, если не сложно 🙏
я зачем-то залезла в запутанный и загадочный мир ткачества.... у меня открыто 5 вкладок по тому, как это делать в домашних условиях.
oh god why
oh god why
November 28, 2025 at 2:34 PM
я зачем-то залезла в запутанный и загадочный мир ткачества.... у меня открыто 5 вкладок по тому, как это делать в домашних условиях.
oh god why
oh god why
мы посмотрели "От заката до рассвета".
культовое кино, говорили они.
Тарантино и Родригес, говорили они.
последняя треть была промотана...
не для нас кино.
культовое кино, говорили они.
Тарантино и Родригес, говорили они.
последняя треть была промотана...
не для нас кино.
November 27, 2025 at 4:44 PM
мы посмотрели "От заката до рассвета".
культовое кино, говорили они.
Тарантино и Родригес, говорили они.
последняя треть была промотана...
не для нас кино.
культовое кино, говорили они.
Тарантино и Родригес, говорили они.
последняя треть была промотана...
не для нас кино.
волевым решением был введен режим жесткой экономии. где-нибудь до весны. потому что НУ ППЦ ВСЕ ДОРОГОЕ КОШМАР ЖЕСТЬ МЫ УМРЕМ С ГОЛОДУ!!!
(а еще потому что какой-то значимый заработок будет вот щас, а потом - ток в феврале, если повезет. а праздники, а подарки, а вотэтовсе...)
(а еще потому что какой-то значимый заработок будет вот щас, а потом - ток в феврале, если повезет. а праздники, а подарки, а вотэтовсе...)
November 27, 2025 at 1:00 PM
волевым решением был введен режим жесткой экономии. где-нибудь до весны. потому что НУ ППЦ ВСЕ ДОРОГОЕ КОШМАР ЖЕСТЬ МЫ УМРЕМ С ГОЛОДУ!!!
(а еще потому что какой-то значимый заработок будет вот щас, а потом - ток в феврале, если повезет. а праздники, а подарки, а вотэтовсе...)
(а еще потому что какой-то значимый заработок будет вот щас, а потом - ток в феврале, если повезет. а праздники, а подарки, а вотэтовсе...)
день начался с того, что мне сократили 3 дня будущей работы и, соответственно, некоторое количество денег, которое я получу в итоге.
очень неприятно.
я очень расчитывала на эти деньги. теперь их не будет. а я ничего не могу с этим поделать.
недоброе утро.
очень неприятно.
я очень расчитывала на эти деньги. теперь их не будет. а я ничего не могу с этим поделать.
недоброе утро.
November 26, 2025 at 4:47 AM
день начался с того, что мне сократили 3 дня будущей работы и, соответственно, некоторое количество денег, которое я получу в итоге.
очень неприятно.
я очень расчитывала на эти деньги. теперь их не будет. а я ничего не могу с этим поделать.
недоброе утро.
очень неприятно.
я очень расчитывала на эти деньги. теперь их не будет. а я ничего не могу с этим поделать.
недоброе утро.
я решилась на куст!
завтра поеду за горшком побольбше и новой землей.
мои предыдущие попытки завести дом.растение заканчивались неудачей. но в этот раз я подготовилась: заранее почитала литературу!
🤞🤞
надеюсь, в этот раз получится.
завтра поеду за горшком побольбше и новой землей.
мои предыдущие попытки завести дом.растение заканчивались неудачей. но в этот раз я подготовилась: заранее почитала литературу!
🤞🤞
надеюсь, в этот раз получится.
November 25, 2025 at 11:09 AM
я решилась на куст!
завтра поеду за горшком побольбше и новой землей.
мои предыдущие попытки завести дом.растение заканчивались неудачей. но в этот раз я подготовилась: заранее почитала литературу!
🤞🤞
надеюсь, в этот раз получится.
завтра поеду за горшком побольбше и новой землей.
мои предыдущие попытки завести дом.растение заканчивались неудачей. но в этот раз я подготовилась: заранее почитала литературу!
🤞🤞
надеюсь, в этот раз получится.
the autistic urge to overthink the subtext (because you feel that you always miss it).
November 25, 2025 at 5:48 AM
the autistic urge to overthink the subtext (because you feel that you always miss it).
отрицание
гнев
торг
депрессия
покупка тонометра
>>вы здесь<<
гнев
торг
депрессия
покупка тонометра
>>вы здесь<<
November 24, 2025 at 11:43 AM
отрицание
гнев
торг
депрессия
покупка тонометра
>>вы здесь<<
гнев
торг
депрессия
покупка тонометра
>>вы здесь<<
есть мысль делать себе в воскресенье разгрузочный день в плане соцсетей. все равно никто ничего не пишет (в моей ленте).
November 23, 2025 at 1:03 PM
есть мысль делать себе в воскресенье разгрузочный день в плане соцсетей. все равно никто ничего не пишет (в моей ленте).
если бы существовал "котометр", то что бы он показывал? и в чем была бы шкала?
November 21, 2025 at 4:17 PM
если бы существовал "котометр", то что бы он показывал? и в чем была бы шкала?
it's that time of the year, когда ты начинаешь назначать встречи друзьям на январские праздники (в надежде, что хотя бы тогда они освободятся).
November 20, 2025 at 6:07 PM
it's that time of the year, когда ты начинаешь назначать встречи друзьям на январские праздники (в надежде, что хотя бы тогда они освободятся).
приволокла из барохолки карты: москвы, праги и какой-то китайской долины гор (туристический буклет с фэнси акварельной картой).
хочу обклеить все стены картами!
КАРТЫ!!!
хочу обклеить все стены картами!
КАРТЫ!!!
November 20, 2025 at 2:16 PM
приволокла из барохолки карты: москвы, праги и какой-то китайской долины гор (туристический буклет с фэнси акварельной картой).
хочу обклеить все стены картами!
КАРТЫ!!!
хочу обклеить все стены картами!
КАРТЫ!!!
из-за уменьшения светового дня, большую часть дня хочется спать.
из-за увеличения цен, я скоро разорюсь на кофе.
из других новостей: кажется, у нас завелся домовой. или так - или кто-то прокрался ночью в квартиру и помыл блюдечко, которое ни я, ни муж не помним, чтобы мыли.
из-за увеличения цен, я скоро разорюсь на кофе.
из других новостей: кажется, у нас завелся домовой. или так - или кто-то прокрался ночью в квартиру и помыл блюдечко, которое ни я, ни муж не помним, чтобы мыли.
November 19, 2025 at 7:56 AM
из-за уменьшения светового дня, большую часть дня хочется спать.
из-за увеличения цен, я скоро разорюсь на кофе.
из других новостей: кажется, у нас завелся домовой. или так - или кто-то прокрался ночью в квартиру и помыл блюдечко, которое ни я, ни муж не помним, чтобы мыли.
из-за увеличения цен, я скоро разорюсь на кофе.
из других новостей: кажется, у нас завелся домовой. или так - или кто-то прокрался ночью в квартиру и помыл блюдечко, которое ни я, ни муж не помним, чтобы мыли.
наступили холода.
количество потребляемого чая увеличилось втрое ☕
количество потребляемого чая увеличилось втрое ☕
November 18, 2025 at 6:08 PM
наступили холода.
количество потребляемого чая увеличилось втрое ☕
количество потребляемого чая увеличилось втрое ☕
"Резиденция" - нетфликсовый детектив про убийство в Белом Доме.
ну такое, 6/10.
затянуто, натянуто (местами на глобус), пытались сделать умно, но даже я замечала дыры. а я обычно вообще не замечаю ничего.
но я досмотрела сезон, а это уже больше, чем ничего.
first gentleman, hehe.
ну такое, 6/10.
затянуто, натянуто (местами на глобус), пытались сделать умно, но даже я замечала дыры. а я обычно вообще не замечаю ничего.
но я досмотрела сезон, а это уже больше, чем ничего.
first gentleman, hehe.
November 17, 2025 at 3:58 PM
"Резиденция" - нетфликсовый детектив про убийство в Белом Доме.
ну такое, 6/10.
затянуто, натянуто (местами на глобус), пытались сделать умно, но даже я замечала дыры. а я обычно вообще не замечаю ничего.
но я досмотрела сезон, а это уже больше, чем ничего.
first gentleman, hehe.
ну такое, 6/10.
затянуто, натянуто (местами на глобус), пытались сделать умно, но даже я замечала дыры. а я обычно вообще не замечаю ничего.
но я досмотрела сезон, а это уже больше, чем ничего.
first gentleman, hehe.
хочется приклеить свою наклейку "Fuck expectations" на каждое зеркало в каждой парикмахерской.
November 17, 2025 at 7:45 AM
хочется приклеить свою наклейку "Fuck expectations" на каждое зеркало в каждой парикмахерской.
сегодня будет еще один пинтерестовый рецепт: шоколадные пряники.
November 16, 2025 at 12:44 PM
сегодня будет еще один пинтерестовый рецепт: шоколадные пряники.
внезапная мысль: а что, если слово "ковёр" и слово "cover" - однокоренные?
November 16, 2025 at 5:40 AM
внезапная мысль: а что, если слово "ковёр" и слово "cover" - однокоренные?
посмотрели "Французский вестник" У. Андерсона.
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
November 15, 2025 at 5:13 PM
посмотрели "Французский вестник" У. Андерсона.
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
хочу ввести новые термины, два состояния меня:
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
November 15, 2025 at 2:06 PM
хочу ввести новые термины, два состояния меня:
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
итак, снег.
у детей развлекуха:
у детей развлекуха:
November 15, 2025 at 6:17 AM
итак, снег.
у детей развлекуха:
у детей развлекуха:
а че сегодня день сантехнических историй в бс?
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
November 14, 2025 at 12:03 PM
а че сегодня день сантехнических историй в бс?
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
я был самый счастливый енот в этой енотовой (красно-пандовой) шапке!
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
November 14, 2025 at 8:40 AM
я был самый счастливый енот в этой енотовой (красно-пандовой) шапке!
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
окей, засадила себя за перевод. идет с большим трудом и скрипом. оставляю пометки на полях:
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
есть мнение, что потребляя 99% медиа на английском языке, я стала хуже переводить на русский. о чем мне вчера высказался мой редактор.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
November 14, 2025 at 6:24 AM
окей, засадила себя за перевод. идет с большим трудом и скрипом. оставляю пометки на полях:
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
мои скромные попытки сподвигнуть мозг к работе (благо, не срочной), по-прежнему утыкаются в "не, спасибо".
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
November 13, 2025 at 12:57 PM
мои скромные попытки сподвигнуть мозг к работе (благо, не срочной), по-прежнему утыкаются в "не, спасибо".
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
среди прочего русского контента, побежала слушать философский подкаст. выпуск про метамодерн.
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
Метамодерн | Томас Гайсанов | Сева Ловкачев, Евгений Цуркан | Подкаст о философии
YouTube video by Подкасточная
youtu.be
November 13, 2025 at 5:25 AM
среди прочего русского контента, побежала слушать философский подкаст. выпуск про метамодерн.
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...