енотовое 🦝
@raccooncore.bsky.social
британское винтажное демисезонное хихикающее чучело енота
translator, TTRPG-player, DIY-crafter, AuDHD and queer
Rus/Eng
#всратыйкрафт тут: t.me/bricabrac88
translator, TTRPG-player, DIY-crafter, AuDHD and queer
Rus/Eng
#всратыйкрафт тут: t.me/bricabrac88
Pinned
пришло время нового закрепа!
все еще в поисках работы:
1. по-прежнему хочу переводить тексты рус-англ (желательно про кино, игры и т.д.)
2. возвращаюсь к истокам - обработке/монтажу аудио. "почищу" звук, выровняю громкость, подложу музыку - подкасты, аудиокниги и проч!
репост, если не сложно 🙏
все еще в поисках работы:
1. по-прежнему хочу переводить тексты рус-англ (желательно про кино, игры и т.д.)
2. возвращаюсь к истокам - обработке/монтажу аудио. "почищу" звук, выровняю громкость, подложу музыку - подкасты, аудиокниги и проч!
репост, если не сложно 🙏
внезапная мысль: а что, если слово "ковёр" и слово "cover" - однокоренные?
November 16, 2025 at 5:40 AM
внезапная мысль: а что, если слово "ковёр" и слово "cover" - однокоренные?
посмотрели "Французский вестник" У. Андерсона.
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
November 15, 2025 at 5:13 PM
посмотрели "Французский вестник" У. Андерсона.
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
ну...
опыт, конечно.
еще б понять, что это было. впрочем, не так уж и хочется понимать.
(мое непопулярное мнение: последний хороший фильм Андерсона - "Королевство полной луны").
хочу ввести новые термины, два состояния меня:
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
November 15, 2025 at 2:06 PM
хочу ввести новые термины, два состояния меня:
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
сырничек - все норм, енот уравновешен и более-менее функционален
творожок - енот не спокоен, не уравновешен, а мысленно наворачивает круги в стрессе и панике
сегодня я сонный сырничек.
итак, снег.
у детей развлекуха:
у детей развлекуха:
November 15, 2025 at 6:17 AM
итак, снег.
у детей развлекуха:
у детей развлекуха:
а че сегодня день сантехнических историй в бс?
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
November 14, 2025 at 12:03 PM
а че сегодня день сантехнических историй в бс?
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
вот тогда вам: мы щас меняли смеситель на кухне, не вынимая раковину!
вот это я скилл прокачала. вот это я теперь могу в сантехники идти! (нет, но кажется, что да).
тьфутьфутьфу, хоть бы все и дальше не протекало, а то я переживаю.
я был самый счастливый енот в этой енотовой (красно-пандовой) шапке!
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
November 14, 2025 at 8:40 AM
я был самый счастливый енот в этой енотовой (красно-пандовой) шапке!
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
(она, к сожалению, абсолютно мне не нужна).
окей, засадила себя за перевод. идет с большим трудом и скрипом. оставляю пометки на полях:
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
есть мнение, что потребляя 99% медиа на английском языке, я стала хуже переводить на русский. о чем мне вчера высказался мой редактор.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
November 14, 2025 at 6:24 AM
окей, засадила себя за перевод. идет с большим трудом и скрипом. оставляю пометки на полях:
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
?
??
ыыы???
оч профессионально 👍
мои скромные попытки сподвигнуть мозг к работе (благо, не срочной), по-прежнему утыкаются в "не, спасибо".
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
November 13, 2025 at 12:57 PM
мои скромные попытки сподвигнуть мозг к работе (благо, не срочной), по-прежнему утыкаются в "не, спасибо".
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
ждем-с.
а пока я сшила другу архимедовы штаны.
среди прочего русского контента, побежала слушать философский подкаст. выпуск про метамодерн.
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
Метамодерн | Томас Гайсанов | Сева Ловкачев, Евгений Цуркан | Подкаст о философии
YouTube video by Подкасточная
youtu.be
November 13, 2025 at 5:25 AM
среди прочего русского контента, побежала слушать философский подкаст. выпуск про метамодерн.
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
теперь думаю, что я - метамодернист. осциллирую.
youtu.be/UYukPo7n8Gs?...
есть мнение, что потребляя 99% медиа на английском языке, я стала хуже переводить на русский. о чем мне вчера высказался мой редактор.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
November 12, 2025 at 2:41 PM
есть мнение, что потребляя 99% медиа на английском языке, я стала хуже переводить на русский. о чем мне вчера высказался мой редактор.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
побежала читать/слушать/писать/думать на русском.
пу-пу-пу.
день выключенного мозга-2.
November 12, 2025 at 11:35 AM
день выключенного мозга-2.
дорогие все!
сегодня - Енотов День!
а это значит, что надо надеть что-нибудь полосатое, съесть что-нибудь вкусное, но самое главное - получить удовольствие!
хорошего Енотового Дня вам всем 🦝💚🧡
сегодня - Енотов День!
а это значит, что надо надеть что-нибудь полосатое, съесть что-нибудь вкусное, но самое главное - получить удовольствие!
хорошего Енотового Дня вам всем 🦝💚🧡
November 11, 2025 at 5:28 AM
дорогие все!
сегодня - Енотов День!
а это значит, что надо надеть что-нибудь полосатое, съесть что-нибудь вкусное, но самое главное - получить удовольствие!
хорошего Енотового Дня вам всем 🦝💚🧡
сегодня - Енотов День!
а это значит, что надо надеть что-нибудь полосатое, съесть что-нибудь вкусное, но самое главное - получить удовольствие!
хорошего Енотового Дня вам всем 🦝💚🧡
Reposted by енотовое 🦝
Написание ваншота совершенно отдельный вид творчества. В голову приходит множество вещей и деталей, которые ты даже можешь добавить, но их всё равно никто не увидит. Потому что вся пати пойдёт ровно в противоположном направлении делать ровно не то, что ты задумывал.
November 10, 2025 at 6:03 PM
Написание ваншота совершенно отдельный вид творчества. В голову приходит множество вещей и деталей, которые ты даже можешь добавить, но их всё равно никто не увидит. Потому что вся пати пойдёт ровно в противоположном направлении делать ровно не то, что ты задумывал.
больше всего хочу эти два дня лежать. но придется работать.
я не против работать, я за. но тайминг, как всегда, чертов тайминг!
я не против работать, я за. но тайминг, как всегда, чертов тайминг!
November 9, 2025 at 4:31 AM
больше всего хочу эти два дня лежать. но придется работать.
я не против работать, я за. но тайминг, как всегда, чертов тайминг!
я не против работать, я за. но тайминг, как всегда, чертов тайминг!
пролила чай на ноут((
опять.
только б он не сдох!
опять.
только б он не сдох!
November 7, 2025 at 4:54 PM
пролила чай на ноут((
опять.
только б он не сдох!
опять.
только б он не сдох!
ну, меня вытянули. и тут же предложили прыгнуть снова, но чет я не >_<
в итоге пол-сессии (и боя) 2/3 нашего отряда вытаскивали меня из пропасти (пока не вытащили), я проваливала проверку за проверкой, а наш бравый бард держал удар нежити в одну морду...
на следующей сессии узнаем, чем там дело кончится (и насколько фатально).
на следующей сессии узнаем, чем там дело кончится (и насколько фатально).
November 7, 2025 at 12:45 PM
ну, меня вытянули. и тут же предложили прыгнуть снова, но чет я не >_<
the acute autistic shame of missing social cues and creating an awkward situation for everyone.
happens to me about once a week :(
happens to me about once a week :(
November 7, 2025 at 11:32 AM
the acute autistic shame of missing social cues and creating an awkward situation for everyone.
happens to me about once a week :(
happens to me about once a week :(
Интерактив. Первые четыре картинки в пинтересте - ваша личность.
close enough
close enough
November 5, 2025 at 4:59 PM
Интерактив. Первые четыре картинки в пинтересте - ваша личность.
close enough
close enough
your friendly neighbourhood лапшевед-раменолог снова в эфире!
мини-лапша! появилась недавно в ФиксПрайсе.
бульон: 3/5, вполне морепродуктно, но бывало и лучше
лапша: 2,5/5 - тупо лапша
но хочется добавить баллы за кавайность! ^_^
мини-лапша! появилась недавно в ФиксПрайсе.
бульон: 3/5, вполне морепродуктно, но бывало и лучше
лапша: 2,5/5 - тупо лапша
но хочется добавить баллы за кавайность! ^_^
November 5, 2025 at 2:34 PM
your friendly neighbourhood лапшевед-раменолог снова в эфире!
мини-лапша! появилась недавно в ФиксПрайсе.
бульон: 3/5, вполне морепродуктно, но бывало и лучше
лапша: 2,5/5 - тупо лапша
но хочется добавить баллы за кавайность! ^_^
мини-лапша! появилась недавно в ФиксПрайсе.
бульон: 3/5, вполне морепродуктно, но бывало и лучше
лапша: 2,5/5 - тупо лапша
но хочется добавить баллы за кавайность! ^_^
раз в n времени я начинаю горько сожалеть о своей инаковости. о том, как мне сложно найти людей на своей волне, которые разделяли бы мои интересы и мои способы этими интересами интересоваться!
как проще было б быть Галей из Пятерочки, пахать 5/2, попивать пиво с товарками на лавочке во дворе.
как проще было б быть Галей из Пятерочки, пахать 5/2, попивать пиво с товарками на лавочке во дворе.
November 5, 2025 at 6:20 AM
раз в n времени я начинаю горько сожалеть о своей инаковости. о том, как мне сложно найти людей на своей волне, которые разделяли бы мои интересы и мои способы этими интересами интересоваться!
как проще было б быть Галей из Пятерочки, пахать 5/2, попивать пиво с товарками на лавочке во дворе.
как проще было б быть Галей из Пятерочки, пахать 5/2, попивать пиво с товарками на лавочке во дворе.
результат сегодняшних стараний.
(енот, конечно, не моих рук творение, енота подарил чудесный Дэн).
(енот, конечно, не моих рук творение, енота подарил чудесный Дэн).
November 4, 2025 at 3:19 PM
результат сегодняшних стараний.
(енот, конечно, не моих рук творение, енота подарил чудесный Дэн).
(енот, конечно, не моих рук творение, енота подарил чудесный Дэн).
муж посмотрел, как я разложила на кухне дрель, палки, пилу, закрепила на столе тиски... и высказал мысль, что этому еноту пора заводить сарай.
для начала мне бы нормальную ручную пилу. и хочется дреммель. (уже в вишлисте).
для начала мне бы нормальную ручную пилу. и хочется дреммель. (уже в вишлисте).
November 4, 2025 at 10:54 AM
муж посмотрел, как я разложила на кухне дрель, палки, пилу, закрепила на столе тиски... и высказал мысль, что этому еноту пора заводить сарай.
для начала мне бы нормальную ручную пилу. и хочется дреммель. (уже в вишлисте).
для начала мне бы нормальную ручную пилу. и хочется дреммель. (уже в вишлисте).
ноябрь пока нравится.
November 3, 2025 at 2:45 PM
ноябрь пока нравится.
во мне живут два волка.
волк интересно-как-устроена-такая-то-фигня.
и волк вот-узнаешь-как-устроено-и-магия-потеряется.
ауф.
как-то я раньше больше доверяла 1му волку, а сейчас 2й начинает брать верх. старею? или мудрею? or both?
волк интересно-как-устроена-такая-то-фигня.
и волк вот-узнаешь-как-устроено-и-магия-потеряется.
ауф.
как-то я раньше больше доверяла 1му волку, а сейчас 2й начинает брать верх. старею? или мудрею? or both?
November 1, 2025 at 6:00 PM
во мне живут два волка.
волк интересно-как-устроена-такая-то-фигня.
и волк вот-узнаешь-как-устроено-и-магия-потеряется.
ауф.
как-то я раньше больше доверяла 1му волку, а сейчас 2й начинает брать верх. старею? или мудрею? or both?
волк интересно-как-устроена-такая-то-фигня.
и волк вот-узнаешь-как-устроено-и-магия-потеряется.
ауф.
как-то я раньше больше доверяла 1му волку, а сейчас 2й начинает брать верх. старею? или мудрею? or both?
читаю новости, что еще одни друзья собираются валить, потому что тут уже как-то совсем не торт.
и такая: пу-пу-пу.
как хорошо тем, у кого есть выбор!
и такая: пу-пу-пу.
как хорошо тем, у кого есть выбор!
November 1, 2025 at 5:09 AM
читаю новости, что еще одни друзья собираются валить, потому что тут уже как-то совсем не торт.
и такая: пу-пу-пу.
как хорошо тем, у кого есть выбор!
и такая: пу-пу-пу.
как хорошо тем, у кого есть выбор!