It's just a small UI fail in NotebookLM, but I really wonder why a UI designer came up with this. 🤔