Philippa Hammond
preciseprosep.bsky.social
Philippa Hammond
@preciseprosep.bsky.social
Word wrangler by trade.
Copy-editor in English. Translator from French, Spanish, Portuguese, if you want the specifics.

I blog about language and communication here: https://www.philippahammond.net/blog

https://uk.bookshop.org/shop/philippahammon
Beautiful Barcelona - photos snapped during breaks at a conference last week. Couldn’t resist.
October 23, 2025 at 2:48 PM
Anyone else got a little bit too swept up in that back-to-school energy? 
I'm starting this week with the sinking feeling that I've overcommitted. 🫨

It happens too often, I'm working on it. 
 #AmEditing #AmTranslating
September 22, 2025 at 12:31 PM
These wildflowers near my home are brightening my days. Sharing so they can brighten yours, too 🪷

#summerfeeling
July 9, 2025 at 7:23 AM
It's ATOMICON day! 💃

I can't wait to check out ATOMICON for the first time.

Give me a wave if you're also a virtual attendee 👋

#ATOMICON25
June 10, 2025 at 8:42 AM
Small business owner? Join me at #ATOMICON25. You should see who they have on the line up it’s 🔥🔥🔥Click here to find out atomic.site?aap=839
April 28, 2025 at 9:13 AM
These peace markers are dotted around the town where I live.

All have messages of peace in different languages on each side. I always feel happy to see them, so this weekend I took a photo of the one closest to my home.

#PeaceInNature #Languages
March 17, 2025 at 9:43 AM
Anyone else find themselves making a character from a book out of a potato for World Book Day?

Just me?

Me and my daughter made this 'Dorothy' this week. I'm sure you'll agree the resemblance is uncanny.
March 6, 2025 at 1:06 PM
February 14, 2025 at 4:59 PM
Latest book for my February reading pile has arrived!

Can’t wait to get stuck in, reading along with @taramqwhitaker and edi buddies in the Freelance Editors Club.

#AmEditing
February 5, 2025 at 8:27 AM