Hello à tous !

On se retrouve très prochainement pour un petit bijou, nommé Itsuya, sur lequel j'ai eu la chance de pouvoir travailler.
C'est un des titres dont j'attends le plus la sortie depuis que la chance m'a été donnée de travailler dessus.
J'espère que vous aurez uncoup de cœur, vous aussi !

Mais heureusement une maivaise nouvelle n'arrive jamais seule !
Voici également de nouveaux tomes, avec cette fois mon nom mentionné dans le colophon (je déplore toujours l'erreur du tome 9 de Don't Call it Mystery mais la suite est donc au moins mise à jour, super !)

Bonjour à tous.
Vouci un moment que je n'ai plus donné ee nouvelles.
Et malheureusement, celles-ci ne sont pas des meilleures car il s'agit à nouveau d'erreurs de crédits...
Les tomes suivants ont donc été corrigés par mes soins.
J'espère que vous apprécierez mon travail ! @editionshana.bsky.social

Vos vacances se passent bien ? Vacances ou pas, il est toujours temps de se lancer dans un projet en lien avec la langue française.

N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de mes services ou souhaitez des informations !

Quand il y a une erreur de crédits... On se crédite soi-même dans son exemplaire !

The Lovers on the Last Train est un petit bijou, qui est une porte d'entrée idéale (tout public !) au Boys' Love ❤️

Je suis heureuse d'avoir pu travailler sur ce titre avec @victoriasgn.bsky.social !

Les annonces se suivent et... ne se ressemblent pas 😸

J'ai eu le plaisir de travailler sur la correction de "The Lovers on the Last Train" de Dayoo, traduit par @victoriasgn.bsky.social !

Ce manga (présenté en avant-première à Japan Expo) sortira dans les jours à venir !

Malheureusement, suite à une erreur, je ne suis pas créditée dans le volume d'une des premières missions de correction.

Je vous annonce donc que j'ai effectué la correction du tome 9 de "Don't Call It Mystery" de Yumi Tamura.

On se retrouve cependant sur d'autres titres du label prochainement !