Thank you, Olivier, for trusting me to carry out this fascinating research. Thanks to all the collaborators! I’m completing the thread with a beautiful movie of dynamic effluxosomes.