orangist7
@orangist7.bsky.social
日本国内の教室で留学生に教える現場の日本語教師。多読支援者。多読実践者（英語、中国語）。多読伝道者。日本語教育周辺のことを中心に発言します。学習者や同僚の個人情報保護のため現場の事例は論点以外を脚色します。感染対策強め。授業はN95着用。
ヘブン先生が怪談を何度も聞いている場面を見ていると、「おお、これぞ多聴だ、多聴による日本語学習だ。成功間違いなしの学習方法だ」と思ってしまって、ドラマに没頭できません。
December 20, 2025 at 7:33 AM
ヘブン先生が怪談を何度も聞いている場面を見ていると、「おお、これぞ多聴だ、多聴による日本語学習だ。成功間違いなしの学習方法だ」と思ってしまって、ドラマに没頭できません。
日本語教員養成課程を持つ、とある大学の広報を読んだら、学習者向けの参照枠の記述と教員養成向けの5分野50項目の記述がごちゃ混ぜになっていました。確かに部外者にはわかりにくいから、これを作った広報の人が全然理解できなかったんだろうなあとは思うけど、担当の先生、困っているのでは（困っていないならもっと問題）。しばらくこういう混乱が起こるのかもしれません。
December 20, 2025 at 12:35 AM
日本語教員養成課程を持つ、とある大学の広報を読んだら、学習者向けの参照枠の記述と教員養成向けの5分野50項目の記述がごちゃ混ぜになっていました。確かに部外者にはわかりにくいから、これを作った広報の人が全然理解できなかったんだろうなあとは思うけど、担当の先生、困っているのでは（困っていないならもっと問題）。しばらくこういう混乱が起こるのかもしれません。
登録日本語教員、やっと登録の手続きまでたどりつきました。年配の現役教員、手続きしてない人が多いようですが、お金もかかるし面倒だし、やりたくないですよね。でも、「この仕事、資格は関係ないのでは?」というところで、登録の有無や手続きの状況を聞かれることがあったので、いつの間にか日本語教師のスタンダードになっちゃうかもしれないですね。
December 18, 2025 at 2:06 AM
登録日本語教員、やっと登録の手続きまでたどりつきました。年配の現役教員、手続きしてない人が多いようですが、お金もかかるし面倒だし、やりたくないですよね。でも、「この仕事、資格は関係ないのでは?」というところで、登録の有無や手続きの状況を聞かれることがあったので、いつの間にか日本語教師のスタンダードになっちゃうかもしれないですね。
この季節、多読授業の読み聞かせ（必ずしも本を読んで聞かせるわけではなくて、季節の情報とかいろいろやる）で、見せるとほぼ必ずウケるもの。
打首獄門同好会「布団の中から出たくない」
今日も大ウケでした。
www.youtube.com/watch?v=s4Dx...
打首獄門同好会「布団の中から出たくない」
今日も大ウケでした。
www.youtube.com/watch?v=s4Dx...
打首獄門同好会「布団の中から出たくない」
YouTube video by 打首獄門同好会
www.youtube.com
December 15, 2025 at 8:45 AM
この季節、多読授業の読み聞かせ（必ずしも本を読んで聞かせるわけではなくて、季節の情報とかいろいろやる）で、見せるとほぼ必ずウケるもの。
打首獄門同好会「布団の中から出たくない」
今日も大ウケでした。
www.youtube.com/watch?v=s4Dx...
打首獄門同好会「布団の中から出たくない」
今日も大ウケでした。
www.youtube.com/watch?v=s4Dx...
人生で、運動らしい運動をしたことがなかったのですが、先日、専門家の指導のもと、筋トレをしてみました。終わったら、とても身体が若返って軽くなってびっくりしました。筋肉痛もほとんど残りませんでした。専門家すごい。私も日本語を教えることについてこういう専門家でありたいです。（もちろん、すごいと思ってもらえるように教えたいというのではありません。←できるとしてもしちゃダメですよね。それは独りよがり）
December 13, 2025 at 5:07 AM
人生で、運動らしい運動をしたことがなかったのですが、先日、専門家の指導のもと、筋トレをしてみました。終わったら、とても身体が若返って軽くなってびっくりしました。筋肉痛もほとんど残りませんでした。専門家すごい。私も日本語を教えることについてこういう専門家でありたいです。（もちろん、すごいと思ってもらえるように教えたいというのではありません。←できるとしてもしちゃダメですよね。それは独りよがり）
Twitterで「面妖」という言葉を今も使うか使わないかという議論をしているのを見て思ったんですが、若い人だから使わないっていうのでもないだろうなあと思っています。ラノベとか（読者が必ずしも若い人でもないかもしれませんが）、妙に硬い表現を使いたがる傾向があるから、「面妖」ぐらいは普通に使っていそうです。一般的に、日常会話より広い範囲の語彙を持っている人は、本を読んでいる人ですよね。
December 11, 2025 at 7:05 AM
Twitterで「面妖」という言葉を今も使うか使わないかという議論をしているのを見て思ったんですが、若い人だから使わないっていうのでもないだろうなあと思っています。ラノベとか（読者が必ずしも若い人でもないかもしれませんが）、妙に硬い表現を使いたがる傾向があるから、「面妖」ぐらいは普通に使っていそうです。一般的に、日常会話より広い範囲の語彙を持っている人は、本を読んでいる人ですよね。
今日はJLPTですね。
韓国の留学生から聞きましたが、韓国だとN1合格は当たり前で、N1で何点取ったかが大事だそうです。だから、N1に合格しても何度も受けると。…すごい世界です。
韓国の留学生から聞きましたが、韓国だとN1合格は当たり前で、N1で何点取ったかが大事だそうです。だから、N1に合格しても何度も受けると。…すごい世界です。
December 7, 2025 at 1:59 AM
今日はJLPTですね。
韓国の留学生から聞きましたが、韓国だとN1合格は当たり前で、N1で何点取ったかが大事だそうです。だから、N1に合格しても何度も受けると。…すごい世界です。
韓国の留学生から聞きましたが、韓国だとN1合格は当たり前で、N1で何点取ったかが大事だそうです。だから、N1に合格しても何度も受けると。…すごい世界です。
#買ってよかった2025
このタグに毎年お世話になっているので、恩返し（？）を。
モンベルのミニジップワレット
小さく軽い小銭入れなのにクレジットカードも入ります。折り畳めばお札も入ります。現金をあまり持ち歩かなくなったので、小さい財布をいろいろ試してこれに落ち着きました。両脇のタグもカラビナとかにつけるのに便利です。
診察券とか職場のIDカードとか、必ずしも常に必要ではないものは、グループ別に別のカード入れに。
webshop.montbell.jp/goods/disp.p...
このタグに毎年お世話になっているので、恩返し（？）を。
モンベルのミニジップワレット
小さく軽い小銭入れなのにクレジットカードも入ります。折り畳めばお札も入ります。現金をあまり持ち歩かなくなったので、小さい財布をいろいろ試してこれに落ち着きました。両脇のタグもカラビナとかにつけるのに便利です。
診察券とか職場のIDカードとか、必ずしも常に必要ではないものは、グループ別に別のカード入れに。
webshop.montbell.jp/goods/disp.p...
【モンベル】ミニジップワレット
鍵や小銭、カードなどの携行に便利なミニ財布です。アクティビティ時の携帯用として使いやすいシンプルな構造です。
webshop.montbell.jp
December 7, 2025 at 1:27 AM
#買ってよかった2025
このタグに毎年お世話になっているので、恩返し（？）を。
モンベルのミニジップワレット
小さく軽い小銭入れなのにクレジットカードも入ります。折り畳めばお札も入ります。現金をあまり持ち歩かなくなったので、小さい財布をいろいろ試してこれに落ち着きました。両脇のタグもカラビナとかにつけるのに便利です。
診察券とか職場のIDカードとか、必ずしも常に必要ではないものは、グループ別に別のカード入れに。
webshop.montbell.jp/goods/disp.p...
このタグに毎年お世話になっているので、恩返し（？）を。
モンベルのミニジップワレット
小さく軽い小銭入れなのにクレジットカードも入ります。折り畳めばお札も入ります。現金をあまり持ち歩かなくなったので、小さい財布をいろいろ試してこれに落ち着きました。両脇のタグもカラビナとかにつけるのに便利です。
診察券とか職場のIDカードとか、必ずしも常に必要ではないものは、グループ別に別のカード入れに。
webshop.montbell.jp/goods/disp.p...
数少ない松江出身の知人たちが、「ばけばけ」のりよさんに似ていて、1人などは本当に酷似しているので、松江人とはあんな人なのだというバイアスが強化されてしまいました。松江の人、ごめんなさい（いや、あやまらなくていいのかな？）。
November 25, 2025 at 12:19 AM
数少ない松江出身の知人たちが、「ばけばけ」のりよさんに似ていて、1人などは本当に酷似しているので、松江人とはあんな人なのだというバイアスが強化されてしまいました。松江の人、ごめんなさい（いや、あやまらなくていいのかな？）。
英語の先生と多読の話で盛り上がったんですが、学習者のレベルをCEFRで言えるの、地味に便利でした。英語の先生にN2レベルぐらい、とか言っても通じないですもんね。はじめてCEFRが役に立った経験かも。
November 24, 2025 at 8:56 AM
英語の先生と多読の話で盛り上がったんですが、学習者のレベルをCEFRで言えるの、地味に便利でした。英語の先生にN2レベルぐらい、とか言っても通じないですもんね。はじめてCEFRが役に立った経験かも。
インフルエンザが流行っているというニュースのおかげだと思うけれど、マスクしている人がすごく増えました。インフルエンザみたいに、コロナもこんなふうに注意喚起すればいいのに。そうすれば、気をつけたい人だけでも気をつけるから、医療を守ることができると思うんだけど。
November 21, 2025 at 1:00 AM
インフルエンザが流行っているというニュースのおかげだと思うけれど、マスクしている人がすごく増えました。インフルエンザみたいに、コロナもこんなふうに注意喚起すればいいのに。そうすれば、気をつけたい人だけでも気をつけるから、医療を守ることができると思うんだけど。
このニュース、いちばんに打撃を受けるのは、まず大学院で、次に日本語学校で、数年後に学部っていう感じになるのかな。日本語学校は、認定が通らず消えるところも出てきそうな感じですが、日中関係の悪化に追い討ちをかけられるのでは。
www.47news.jp/13462095.htm...
www.47news.jp/13462095.htm...
【速報】中国、日本留学の慎重検討を呼びかけ
【北京共同】中国政府は16日、日本の治安状況が不安定だとして、日本への留学は慎重に検討するよう ...
www.47news.jp
November 18, 2025 at 1:34 AM
このニュース、いちばんに打撃を受けるのは、まず大学院で、次に日本語学校で、数年後に学部っていう感じになるのかな。日本語学校は、認定が通らず消えるところも出てきそうな感じですが、日中関係の悪化に追い討ちをかけられるのでは。
www.47news.jp/13462095.htm...
www.47news.jp/13462095.htm...
大学の先生に聞いたけど、新しい制度になってから、日本語教員養成課程を履修する学生が激減しているそうです。でも、試験が難しくて受かりそうにないから、とか、日本語教員の待遇がよくないから、とか、そういう理由じゃないと思うんですよね。それは制度改革前も同じですから。そうじゃなくて、排外主義の影響なんじゃないかなと、思ったりします。昔は、日本語教師＝国際的なお仕事（キラキラ）みたいな日本語教育業界にとっては都合のいい誤解もあって日本語教員養成課程を履修する学生がいたのでしょうが、今度は逆方向で、日本語教師＝グローバリズムの手先！みたいな感じになってきたのかも。
November 16, 2025 at 3:12 AM
大学の先生に聞いたけど、新しい制度になってから、日本語教員養成課程を履修する学生が激減しているそうです。でも、試験が難しくて受かりそうにないから、とか、日本語教員の待遇がよくないから、とか、そういう理由じゃないと思うんですよね。それは制度改革前も同じですから。そうじゃなくて、排外主義の影響なんじゃないかなと、思ったりします。昔は、日本語教師＝国際的なお仕事（キラキラ）みたいな日本語教育業界にとっては都合のいい誤解もあって日本語教員養成課程を履修する学生がいたのでしょうが、今度は逆方向で、日本語教師＝グローバリズムの手先！みたいな感じになってきたのかも。
非漢字圏のゼロスタートの学習者のみなさん、口頭では「すし、すきですか？」「はい、すきです！」とか、簡単なやりとりをスラスラ言えるようになるのに、文字を読んでみようとなった途端に、「す・・・す・・・しぃ？・・・すすすち・・・どす」とかって、知ってる言葉ですら読めなくなりがち。文字を頼って学習するせいで口頭表現と聴解力が壊滅的な東アジア勢（日本人の英語学習含む）と好対照だなあと毎学期のことながら関心します。でも、言語は音声が基本なんだから、非漢字圏の進み方の方が言語習得としては正解ですよね、きっと。
November 15, 2025 at 6:38 AM
非漢字圏のゼロスタートの学習者のみなさん、口頭では「すし、すきですか？」「はい、すきです！」とか、簡単なやりとりをスラスラ言えるようになるのに、文字を読んでみようとなった途端に、「す・・・す・・・しぃ？・・・すすすち・・・どす」とかって、知ってる言葉ですら読めなくなりがち。文字を頼って学習するせいで口頭表現と聴解力が壊滅的な東アジア勢（日本人の英語学習含む）と好対照だなあと毎学期のことながら関心します。でも、言語は音声が基本なんだから、非漢字圏の進み方の方が言語習得としては正解ですよね、きっと。
Reposted by orangist7
国立博物館もそうだが至る所でクレバーなつもりのバカなコンサルと便宜図る事でなんか得がある誰かが結託して街のコモンを収奪しようとしている そしてあいつらは責任を取らずに引退して荒廃した街だけが残る
November 13, 2025 at 10:03 AM
国立博物館もそうだが至る所でクレバーなつもりのバカなコンサルと便宜図る事でなんか得がある誰かが結託して街のコモンを収奪しようとしている そしてあいつらは責任を取らずに引退して荒廃した街だけが残る
つい、日本語教師根性で見てしまうのですが、ヘブン先生のカタコト日本語「ダキタクナイ」は、このレベルの日本語話者には無理ですよね。動詞に「〜たい」をつけるまでは、もしかしたら例文に載ってたりして、なんとか辞書で行けるかもしれないけれど、それをさらにナイ形にするのはウルトラCすぎるような。イ形容詞のナイ形、「〜くない」の形は、なかなか定着しないんだよう、と、画面に向かって訴えてしまいました。
November 13, 2025 at 11:27 AM
つい、日本語教師根性で見てしまうのですが、ヘブン先生のカタコト日本語「ダキタクナイ」は、このレベルの日本語話者には無理ですよね。動詞に「〜たい」をつけるまでは、もしかしたら例文に載ってたりして、なんとか辞書で行けるかもしれないけれど、それをさらにナイ形にするのはウルトラCすぎるような。イ形容詞のナイ形、「〜くない」の形は、なかなか定着しないんだよう、と、画面に向かって訴えてしまいました。
2026年日本語教育国際研究大会 (ICJLE2026)台湾大会…参加費高すぎ。日本円で4万円近い。渡航費もあるから国際学会はもともとそうではあるけれど、研究費のある人でないと、おいそれと参加はできそうにないですね。大学院生とかどうするんでしょう。
nkg.or.jp/news/2025/2025…
nkg.or.jp/news/2025/2025…
https://nkg.or.jp/news/2025/2025…
November 5, 2025 at 11:48 PM
2026年日本語教育国際研究大会 (ICJLE2026)台湾大会…参加費高すぎ。日本円で4万円近い。渡航費もあるから国際学会はもともとそうではあるけれど、研究費のある人でないと、おいそれと参加はできそうにないですね。大学院生とかどうするんでしょう。
nkg.or.jp/news/2025/2025…
nkg.or.jp/news/2025/2025…
発音指導について、人と話す場があったのですが、時間がなくて言えなかったことをどこかで言いたくてここに書きます。舌の位置や口の形などの単音の指導をするのは、学習者がマニアの場合か、ピンポイントの指摘で改善しそうなときぐらいで、特に初学者を相手にクドクドやるのは、意欲を削ぐだけで悪手だと思います（中国語の先生がやりがち）。口の動かし方は小さい頃から母語の動かし方になっているから、外国語の動かし方をするのは物理的に難しいし（筋トレの世界）、理屈がわかったらその通りに口が動くというものでもないです。ホームランの打ち方が理屈でわかったからといってホームランが打てるわけがないのと同じだと思います。
November 4, 2025 at 12:33 AM
発音指導について、人と話す場があったのですが、時間がなくて言えなかったことをどこかで言いたくてここに書きます。舌の位置や口の形などの単音の指導をするのは、学習者がマニアの場合か、ピンポイントの指摘で改善しそうなときぐらいで、特に初学者を相手にクドクドやるのは、意欲を削ぐだけで悪手だと思います（中国語の先生がやりがち）。口の動かし方は小さい頃から母語の動かし方になっているから、外国語の動かし方をするのは物理的に難しいし（筋トレの世界）、理屈がわかったらその通りに口が動くというものでもないです。ホームランの打ち方が理屈でわかったからといってホームランが打てるわけがないのと同じだと思います。
ラフカディオ・ハーンが帝大をクビになったのは、夏目漱石が英国留学から帰ってきて帝大の英語教師の職についたからだったと聞いてたのですが、だから、夏目漱石がちらっと出たりするのかなと思ってたけど、その辺は全然でした。
October 30, 2025 at 6:20 AM
ラフカディオ・ハーンが帝大をクビになったのは、夏目漱石が英国留学から帰ってきて帝大の英語教師の職についたからだったと聞いてたのですが、だから、夏目漱石がちらっと出たりするのかなと思ってたけど、その辺は全然でした。
Reposted by orangist7
社会を良くしたい皆さんにお願いなんですけど、「普通に働いたら普通に生きられる社会」を標榜するの、そろそろやめてもらえませんか？
それでは足りないんです。
「普通に働いたら普通に生きられる社会」では、働けない人は、生きていけないんです。
働けない理由って人によって様々ですが、原因によっては通院等で健康状態の人よりもお金が必要なのに働けなくて、人生楽しむお金すらなくて、日常生活もギリギリ、そういう生活が普通に転がってるんですよ。
どうか、働けない人たちのことを、社会運動の外に置かないでください。
それでは足りないんです。
「普通に働いたら普通に生きられる社会」では、働けない人は、生きていけないんです。
働けない理由って人によって様々ですが、原因によっては通院等で健康状態の人よりもお金が必要なのに働けなくて、人生楽しむお金すらなくて、日常生活もギリギリ、そういう生活が普通に転がってるんですよ。
どうか、働けない人たちのことを、社会運動の外に置かないでください。
October 23, 2025 at 3:04 PM
社会を良くしたい皆さんにお願いなんですけど、「普通に働いたら普通に生きられる社会」を標榜するの、そろそろやめてもらえませんか？
それでは足りないんです。
「普通に働いたら普通に生きられる社会」では、働けない人は、生きていけないんです。
働けない理由って人によって様々ですが、原因によっては通院等で健康状態の人よりもお金が必要なのに働けなくて、人生楽しむお金すらなくて、日常生活もギリギリ、そういう生活が普通に転がってるんですよ。
どうか、働けない人たちのことを、社会運動の外に置かないでください。
それでは足りないんです。
「普通に働いたら普通に生きられる社会」では、働けない人は、生きていけないんです。
働けない理由って人によって様々ですが、原因によっては通院等で健康状態の人よりもお金が必要なのに働けなくて、人生楽しむお金すらなくて、日常生活もギリギリ、そういう生活が普通に転がってるんですよ。
どうか、働けない人たちのことを、社会運動の外に置かないでください。
教科書の勉強は、いくら授業でやっても右から左へ抜けていく留学生、他の学生より歩みが遅いので心配していたら、最近、部分的にではありますが、周囲の日本人から自然に学んだのであろう表現とイントネーションでしゃべるようになってきました。マンガも熱心に読んでいるし、この人はこの人の方法で進歩しているのがわかります。教科書で学ぶ人もいるけれど、耳と目と環境から学ぶ人もいる。むしろ、長い目では後者の方が上達するのではないかな、多分そうですよね。教科書の勉強は相変わらず苦手ですが、それで自分を卑下しないようにちょっと多めに励まします。
October 18, 2025 at 12:35 AM
教科書の勉強は、いくら授業でやっても右から左へ抜けていく留学生、他の学生より歩みが遅いので心配していたら、最近、部分的にではありますが、周囲の日本人から自然に学んだのであろう表現とイントネーションでしゃべるようになってきました。マンガも熱心に読んでいるし、この人はこの人の方法で進歩しているのがわかります。教科書で学ぶ人もいるけれど、耳と目と環境から学ぶ人もいる。むしろ、長い目では後者の方が上達するのではないかな、多分そうですよね。教科書の勉強は相変わらず苦手ですが、それで自分を卑下しないようにちょっと多めに励まします。
同業の友人が9月ごろから、「今年はコロナ、インフル、流行り始めるのが早い！いつもは新学期はみんな揃ってるのに」と叫んでいたけれど、私が担当するクラスの中になぜか全員無事なクラスがあって、他のクラスと比べて「どうしちゃったの、このクラス」と逆に心配になったりします。全体的にまじめで静かな人が多いクラスで、授業開始5分前にはチーンと座って待っている（それはそれで教師はなんだか焦る）クラスです。そういう性格と感染症の罹患とは関係があるんでしょうかねえ。
October 16, 2025 at 12:17 AM
同業の友人が9月ごろから、「今年はコロナ、インフル、流行り始めるのが早い！いつもは新学期はみんな揃ってるのに」と叫んでいたけれど、私が担当するクラスの中になぜか全員無事なクラスがあって、他のクラスと比べて「どうしちゃったの、このクラス」と逆に心配になったりします。全体的にまじめで静かな人が多いクラスで、授業開始5分前にはチーンと座って待っている（それはそれで教師はなんだか焦る）クラスです。そういう性格と感染症の罹患とは関係があるんでしょうかねえ。
留学生たち、多読の時間にマンガなら喜んで読むので、最近マンガの品揃えを増やすようになりました。先学期は男女にかかわらず少年マンガを読みたがったのに、今学期は少女マンガの希望が多い、とか。前の学生は古い名作を読みたがったのに、今回は最新作しか読んでくれない、とか。マンガってジャンルが幅広く、量も多いから、キリがないけれど、熱中して読んでいる学生たちの顔が見ていると、うれしくなってまた買ってしまうんですよね。
October 14, 2025 at 12:36 AM
留学生たち、多読の時間にマンガなら喜んで読むので、最近マンガの品揃えを増やすようになりました。先学期は男女にかかわらず少年マンガを読みたがったのに、今学期は少女マンガの希望が多い、とか。前の学生は古い名作を読みたがったのに、今回は最新作しか読んでくれない、とか。マンガってジャンルが幅広く、量も多いから、キリがないけれど、熱中して読んでいる学生たちの顔が見ていると、うれしくなってまた買ってしまうんですよね。
留学生で時々レッドブルを机の上に置いている人がいます。忙しくてしんどいんだと思いますが…飲みすぎないか心配です。でも、午前中は咳をしていたのに、レッドブルを飲んだ後の午後は咳をしなくなっていたので、効くんだなあとは思いました。
October 11, 2025 at 2:44 AM
留学生で時々レッドブルを机の上に置いている人がいます。忙しくてしんどいんだと思いますが…飲みすぎないか心配です。でも、午前中は咳をしていたのに、レッドブルを飲んだ後の午後は咳をしなくなっていたので、効くんだなあとは思いました。
教師の言っている日本語が理解できない、近くに行って個別に話しかけても聞き取れない（中級以上のはずなのに）、っていう学生がよくいますが、日本語を聞くのが苦痛で耳が塞がっているんだろうなと思うと、なんとも気の毒です。心理的なもので自分の姿勢の問題だから、私が何か言っても打開できないでしょうし。語学習得のこの時期、辛いですよねえ。
October 5, 2025 at 8:05 AM
教師の言っている日本語が理解できない、近くに行って個別に話しかけても聞き取れない（中級以上のはずなのに）、っていう学生がよくいますが、日本語を聞くのが苦痛で耳が塞がっているんだろうなと思うと、なんとも気の毒です。心理的なもので自分の姿勢の問題だから、私が何か言っても打開できないでしょうし。語学習得のこの時期、辛いですよねえ。