👀 WE ARE LOOKING FOR YOU! (yes, you!)
🚨NoCap test deadline 11/11/2025
🏆 $3K / $2K / $1K prizes

Our new team members shared tips&tricks which helped them to go through our test!
TRY IT NOW! 👉 github.com/BottleCapAI/...

The right words at the right time with the right style for the venue. Proud of our president 🇨🇿
youtu.be/d3wT84egi-g?...

Official BottleCapAI: we believe AI shouldn’t cost tens of millions to train.
We are now opening challenge for those who want to help with that!

🏆 $3K / $2K / $1K prizes
⏰ Deadline: 11/11/2025
🖥️ 1 GPU. Your ideas.

👉 Join the NoCap Test:

github.com/BottleCapAI/...

📣Take part in 3rd Terminology shared task @WMT!📣
This year:
👉5 language pairs: EN->{ES, RU, DE, ZH},
👉2 tracks - sentence-level and doc-level translation,
👉authentic data from 2 domains: finance and IT!

www2.statmt.org/wmt25/termin...

Don't miss an opportunity - we only do it once in two years😏

I just found awesome channel on YouTube.
It has 77k subscribers with just 7 videos.
Because the videos are just awesome!

I wish I could explain stuff that simply!

Does anybody know how long take to prepare such video?

www.youtube.com/@algorithmic...

Thanks to all my awesome collaborators!

👉️ Vilém @zouharvi.bsky.social
👉️ Patrícia @patuchen.bsky.social
👉️ Ivan @ivankartac.bsky.social
👉️ Kristýna Onderková
👉️ Ondřej P. @oplatek.bsky.social
👉️ Dimitra @dimitrag.bsky.social
👉️ Saad @saad.me.uk
👉️ Ondřej D. @tuetschek.bsky.social
👉️ Simone Balloccu

How do LLMs compare to human crowdworkers in annotating text spans? 🧑🤖

And how can span annotation help us with evaluating texts?

Find out in our new paper: llm-span-annotators.github.io

Arxiv: arxiv.org/abs/2504.08697

We've been making the media rounds!
👉📺 @hajicjan.bsky.social talked about the new OpenEuroLLM project on Czech TV's Studio 6 www.ceskatelevize.cz/porady/10969...
👉📻 @tuetschek.bsky.social discussed #LLMs on Czech Radio radiozurnal.rozhlas.cz/proc-umela-i...).

Congrats to ✨Šárka Zikánová✨on her promotion to Associate Professor! 🎉 Her research explores syntax, information structure, and discourse relations in Czech and beyond. She contributed to key linguistic corpora and now focuses on psycholinguistic studies of discourse. ufal.mff.cuni.cz/sarka-zikanova

Hello Blue Sky! 👋 This is the official account of the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL for short) at the Faculty of Mathematics and Physics, Charles University in Prague 🇨🇿. Here, we will share news from the life of the institute and our members.

Today is the Open Doors Day🚪at Matfzy, Charles University. @rur.bsky.social and @zdenekkasner.bsky.social chat with high schoolers about #LLMs and #LanguageTechnology... @rudolf_rosa shows a demo of automatic interpreting 🗣️🎙️🌐 by Dominik Macháček and Ondřej Bojar.

Hello Bsky!

Let me introduce github.com/ufal/factgenie

A Span Annotation tool from @ufal-cuni.bsky.social

💡 Annotate errors in the outputs & w/out any references
💪 Use many ready-to-use datasets for data-to-text. MT & NLP friends are coming...
🚀 You get your annotations in minutes.

When a model output gets a BLEU score of 12.34: 😶
When you can *see* the errors in the output: 🤯

Check out factgenie, our new error span annotation tool:
github.com/ufal/factgenie

(Just matured into v1.0.1! 🎂)

#nlp #nlg