Olli Silvennoinen
LightNews LightNews
ollisilv.bsky.social
Olli Silvennoinen
@ollisilv.bsky.social
360 followers 350 following 350 posts
Linguist, University Lecturer in English Language at Åbo Akademi University. He/his/him. 🏳️‍🌈
Kielitieteilijä, englannin kielen yliopistonlehtori, Åbo Akademi.
https://ollisilv.wordpress.com
Posts Replies Media Videos
ollisilv.bsky.social
Lingvisti joutuu tänään epämukavuusalueelle. Kivaa!
Kuva kahdesta kirjasta sinistä ja mustaa kangasta vasten. Kirjat ovat Sosiaalisen median lyhyt historia ja Digitaalisia kohtaamisia: verkkokeskustelut BBS-purkeista sosiaaliseen mediaan.
November 15, 2025 at 12:06 PM
ollisilv.bsky.social
Tässä on ilahduttavan moniääninen purku Marinin mediasuhteesta. Lingvistiä vihlaisi Elina Grundströmin maininta spektrogrammi-rimanalituksesta. Ei ollut parasta tieteenalamme popularisointia se.
Suomalaisesta mediasta levisi ulkomaille asti perusteeton uutinen, jonka mukaan pääministeriä oli syytä epäillä huumeiden käytöstä. Se oli toimittajilta vakava virhe, joka olisi ainakin pitänyt oikaista mahdollisimman hyvin. Niin ei kuitenkaan tehty, vaan mediat jäivät puolustelemaan virhettään jankkaamalla surkuhupaisia väitteitä jauhojengeistä ja spektrianalyyseistä.
October 12, 2025 at 9:28 AM
ollisilv.bsky.social
Wind turbines in the port of Antwerp seen through a train window, against the evening sky. Zaha Hadid's Port House is visible on the left.
July 28, 2025 at 9:20 PM
ollisilv.bsky.social
When I was living in Antwerp, one of life's little pleasures was that there were wind turbines in the port. Could watch them for hours.
A photograph showing wind turbines against a cloudy blue sky, with cars, a traffic light and a grey and a red building in front of them.
July 28, 2025 at 9:11 PM
ollisilv.bsky.social
Olen käynyt älykkäämpää aatehistoriallista keskustelua vitosluokan välkällä.
Pohjana vasemmistolaiselle yhteiskunta-ajattelulle on Lindgrenin mukaan aina marxilaisuus, vaikka hän myöntääkin, että sen yhteys vasemmistolaisuuteen onkin vuosien saatossa liudentunut. Myöskään marxilaiset talousteoriat eivät Lindgrenin mielestä toimi, joten vasemmistolaisuus on hänestä yksinkertaisten ihmisten demagogiaa eli kansankiihotusta. Lindgren myöntää, ettei hänellä ole tieteellistä tutkimusta siitä, että juuri vasemmistolaiset näkemykset tekisivät ihmisestä yksinkertaisen. ”Lähinnä tulkintani on mielikuva siitä, että on yksi väestönosa, joka kymmeniä ellei satoja vuosia tekohengittää narratiivia, joka on osoitettu vääräksi. Esimerkiksi voimakas sosialismi ei ole toiminut missään maassa historiassa. Se tuntuu vähän typerältä.”
June 18, 2025 at 7:21 PM
ollisilv.bsky.social
Olin 2010-luvun alkupuolella ensin sivarissa kehitysyhteistyöjärjestössä ja myöhemmin englannin opettajana amiksessa ennen kuin hyppäsin yliopistomaailmaan tekemään väikkäriä. Näillä kaikilla aloilla on jargoninsa, mutta sen funktio on eri.
Enää ammattikoulussa ei opiskella, vaan hankitaan osaamista. Ammattikoulukin on virallisissa yhteyksissä muinainen ja väärä nimitys. Koska opiskelijoilla on yksilölliset tavoitteet, osaamisen hankkiminen on henkilökohtaistettu. Kun vanhoja opintoja ja elämänkokemuksia hyväksiluetaan, kyse on osaamisen tunnustamisesta. Sitä taas tehdään esimerkiksi tunnustuskeskuksissa. Pietilä muistaa tilaisuuden, jossa ison koulun rehtori totesi, että opettaa-sanan käyttö pitää lopettaa. Rehtori kertoi työryhmästä, jossa asiaa oli käsitelty. Oli uusi ehdotus: osaamisen hankkimisen resursoitu tukeminen. Jargon on pesiytynyt uudistuksissa joka puolelle. Ei puhuta oppiaineista, tilalla ovat osa-alueet. Jos Pietilä palaisi opettajaksi, hän ei opettaisi äidinkieltä vaan osa-aluetta nimeltään viestintä- ja vuorovaikutus­osaaminen äidinkielellä, suomi. Yhdessä oppilaitoksessa kiellettiin lukujärjestys-sana. Opettajien käskettiin puhua aikastruktuureista, joissa on tarttumapintoja. Se herätti myös hilpeyttä: ”Mitäs tarttumapintoja sulla on tänään?” opettajat kyselivät aamukahvilla.
May 25, 2025 at 9:02 AM
ollisilv.bsky.social
Osa näistä uudistuksista tuntuu opetuksen sabotoinnilta. On uudistettu rakenteita lavealla pensselillä miettimättä oppilaitosarkea ja esim. opiskelijoiden lähtökohtia. Samalla osaamisperustaisuus yhdistettynä todella mataliin tavoitteisiin vie opetukselta kaiken pohjan pois.
Opettamiseen vaikutti paljon se, että opiskelijat eivät enää opiskelleet yhdessä selkeässä ryhmässä, vaan ryhmiä sekoitettiin jatkuvasti. Jatkuvan haun takia luokkaan ilmestyi yhtäkkiä aivan uusia opiskelijoita. Pietilän havainnot ammattikoulujen äidinkielen opetuksesta olivat yhtä karut. Äidinkielen opetuksen määrä oli vähentynyt huomattavasti. Tavoitteet olivat vaatimattomat. Opiskelemista ja opettamista oli mahdollisimman vähän. – Mitään ei saisi enää opettaa. Se on jotenkin tosi vahvana kaiken taustalla ja vaikuttaa kaikkeen, yksi väitöskirjassa haastatelluista opettajista sanoo.
May 16, 2025 at 12:13 PM
ollisilv.bsky.social
Sitten on tällaisia väitteitä siitä, etteivät nämä lapset ja nuoret osaa edes kotikieltään kunnolla. Miltä osin eivät osaa? Millä välineillä (oletettavasti suomenkieliset) opettajat tekevät tällaisen tuomion?
Joillain oppilailla kieliongelmien syy on, etteivät he ole koskaan oppineet kunnolla edes omaa äidinkieltään. Nuoret eivät siis kykene ilmaisemaan itseään hyvin millään kielellä.
March 20, 2025 at 8:33 AM
ollisilv.bsky.social
Epäselväksi jää, kuka on se tavallinen suomalainen, joka ei ymmärrä sodan tilannetta. Tai kuka on se "me", joka olemme "poikkeuksellisella tavalla sitoneet kansallisen identiteettimme Ukrainan kohtaloon" ja jolle "on esitetty" vain Ukrainan voiton mahdollisuus. Kuka on esittänyt? Hesariko?
Olemme nyt poikkeuksellisella tavalla sitoneet kansallisen identiteettimme Ukrainan kohtaloon. Ukrainan sota on meidän sotamme, ja Venäjä avoimesti vihollinen. Jos Venäjä saa ansaitsemattomasti jotain, se tuntuu luissa ja ytimissä. Lisäksi retoriikkamme on ollut eurooppalaisittain poikkeuksellisen kategorista. Suomessa sodasta on esitetty vain yksi mahdollinen lopputulos, Ukrainan voitto. Näkymän huononemista ei ole poliittisesti juurikaan kansalaisille kommentoitu, vaikka aikaa on ollut. Siksi valtiojohdon on nyt nopeasti saateltava suomalaiset takaisin poliittisen realismin tielle. Se on todella vaikeaa, mutta realismiin on palattava, haluttiinpa tai ei.
February 16, 2025 at 10:56 AM
ollisilv.bsky.social
Aloitetaan Janne Saarikiven esseestä, joka ruotii fraasia "länsimainen arvoyhteisö". Se on toki ontto fraasi. Mutta Saarikivi ryydittää tätä omituisella olkiukkoilulla siitä, mitä "me" länsimaiset "näemme". Kuka on tämä "me", joka "näemme" näin?
Kun Donald Trump katsoo Gazan kaistaleen hävitystä ja näkee siinä purkutyömaan, joka odottaa rantalomakohteen pystyttämistä, ollaan länsimaisten arvojen ytimessä. Tähän arvoyhteisöön me toden totta kuulumme. Näemme vanhassa metsässä selluteollisuuden raaka-ainetta ja biotalouden kasvumahdollisuuksia. Näemme porolaitumilla malmioita ja tilaa pystyttää tuulivoimaloita. Ylpeilemme oikeusvaltiollamme ja suljemme rajamme vastoin lainoppineiden neuvoja. Nauramme Trumpille, joka pystyttää Meksikon rajalle muuria ja unohdamme, että Suomen raja on kokonaan kiinni ja että tuhannet hukkuvat mereen pyrkiessään Eurooppaan.
February 16, 2025 at 10:56 AM
ollisilv.bsky.social
Tässä vielä ne murteet, tai yksi versio niistä. Tämä oli muuten hankalin luento, jonka olen varmaan koskaan pitänyt, juurikin koska diversiteetti on niin suurta ja jenkit ovat sen kanssa joskus itsekin vähän hukassa.
Kartta Yhdysvaltojen ja Kanadan murrealueista. Lähde on Labov, Ash ja Boberg 2006, The atlas of North American English. Keskeisimmät murrealueet Yhdysvalloissa ovat pohjoinen, eteläinen, läntinen ja keskimaa. Pohjoinen sisältää etupäässä suurten järvien alueen. Etelä sisältää alueet Teksasista itään. Läntinen sisältää USA:n läntisen kolmanneksen. Keskimaa on kapea kaistale pohjoisen ja eteläisen välillä. Itärannikolla on useita pienempiä murrealueita, jotka lasketaan joskus kuuluviksi joko pohjoiseen tai keskimaahan.
January 29, 2025 at 9:29 PM
ollisilv.bsky.social
Tässä se kymmenikkö. Olen iloinen, että esim. Ranya ElRamlyn Auringon asema oli listalla, samoin kuin Johanna Sinisalon Ennen päivänlaskua ei voi.
10 kirjaa: Kari Hotakainen, Juoksuhaudantie. Ranya ElRamly, Auringon asema. Emmi Itäranta, Teemestarin kirja. Hannu Raittila, Canal Grande. Pajtim Statovci, Kissani Jugoslavia. Sofi Oksanen, Puhdistus. Olli Jalonen, Taivaanpallo. Ulla-Lena Lundberg, Jää. Johanna Sinisalo, Ennen päivänlaskua ei voi. Pajtim Statovci, Bolla.
December 26, 2024 at 12:26 PM
ollisilv.bsky.social
Yleisellä paikalla tapahtuneiden pahoinpitelyjen määrä on muuten tänä vuonna laskussa verrattuna viime vuoteen, kertoo Tilastokeskus.

stat.fi/julkaisu/cln...
Kuvakaappaus Tilastokeskuksen sivulta. ”Henkeen ja terveyteen kohdistuneet rikokset vähenivät 3,6 % Henkeen ja terveyteen kohdistuvia rikoksia tuli tietoon vuoden 2024 tammi–syyskuussa 31 800, mikä on 3,6 % edellisvuotta vähemmän. Henkirikoksia tuli tietoon 75, mikä on 40 rikosta enemmän kuin edellisvuonna. Henkirikoksen yrityksiä tuli tammi–syyskuussa tietoon 283, mikä on 12 tapausta enemmän kuin vuonna 2023. Pahoinpitelyjä tuli tietoon 29 900, mikä on 4,4 % vähemmän kuin edellisvuonna tammi–syyskuussa. Yksityisasunnossa tapahtuneita pahoinpitelyjä tuli tietoon vajaat 12 400, mikä on 2 % edellisvuotta vähemmän. Yleisellä paikalla tapahtuneiden pahoinpitelyjen määrä väheni 5,3 %. Niitä tuli vuoden 2024 tammi–syyskuun aikana tietoon 10 700.”
December 14, 2024 at 11:27 AM
ollisilv.bsky.social
Ilmeisesti journalistin ohjeissa on salainen lisäpöytäkirja, jonka mukaan Kalervo Kummolalle suodaan vain yksi ainoa verbi. Tavan ihmiset sanovat, Kalervo Kummola JYRÄHTÄÄ.
Kuvakaappaus iltapäivälehden otsikosta: "Kommentti: Kalervo Kummola jyrähti kulisseissa – sen jälkeen entisen Hartwall-areenan kauppavalmisteluissa tapahtui ratkaiseva käänne"
November 12, 2024 at 6:18 PM
ollisilv.bsky.social
I’ve been in my new job for almost a week now, but today was the first time that I was physically there. Seems like we have a very cosy and friendly English department at Åbo Akademi, and my lunchtime venue wasn’t half bad either.
Picture of a name sign by an office door with the text ’Olli Silvennoinen, University Lecturer / Engelska’ Picture of a newly appointed University Lecturer of English Language on a sunny August day, with the tower of Turku Cathedral in the background.
August 6, 2024 at 10:38 PM
ollisilv.bsky.social
Voitaisiinko sopia, että jätetään presidentti Stubbin kaudella tällainen kuninkaallisjournalismi tekemättä? Niinistön henkilökultti on ollut noloa, mutta erityisen noloa se on ollut Jenni Haukion kohdalla. Ei tarvitse toistaa sitä noloutta.
Kuva hs.fi:n uutisesta. Uutiskuvassa on Suzanne Innes-Stubb, ja otsikko on ”Göran Stubb kertoo, miten kuuli Suzannesta ensimmäistä kertaa”. Otsikon mukana on asiasana ”Presidentti”.
February 14, 2024 at 9:15 AM
ollisilv.bsky.social
Alkaa tekemään -päätöksen kymmenvuotistaiteilijajuhlan kunniaksi H. W. Fowlerin kommentti englannin ns. halkaistusta infinitiivistä (split infinitive), jossa adverbi tulee to-sanan ja infinitiivin väliin (esim. to boldly go).
Lainaus The Guardianin tyylioppaan kohdasta "split infinitive": “The English-speaking world may be divided into (1) those who neither know nor care what a split infinitive is; (2) those who do not know, but care very much; (3) those who know and condemn; (4) those who know and distinguish. Those who neither know nor care are the vast majority, and are happy folk, to be envied.” (HW Fowler, Modern English Usage, 1926)
January 24, 2024 at 7:30 PM
ollisilv.bsky.social
Tässä Hesarin jutussa käsitellään sisältövaroituksia ikään kuin uutena ja ihmeellisenä asiana, mitä ne volyymiltään ja joiltain erityispiirteiltään varmasti ovatkin. Mutta kuvassa on tyylinäyte Kate Chopinin teoksen The Awakening esipuheesta vuodelta 1993.
Kuva kirjan sivun osasta, jossa lukee: ”Sensitive readers should be forewarned that the text in places contains racial references characteristic of the era which may be deemed offendive by modern standards.”
January 23, 2024 at 5:10 PM
ollisilv.bsky.social
Search drinks in your camera roll. This one is from last summer when we visited SpåraKOFF, Helsinki’s tram/pub combo, for @turkkalouekari.bsky.social’s stag do.
A plastic cup of beer in a holder embedded in a table. The holder is metallic and gold-coloured, the table is wooden.
January 7, 2024 at 11:08 PM
ollisilv.bsky.social
Tässä kohtaa hieman ihmettelin @eloranta.bsky.social’n tekstiä. Tosiasia on, että suomella on erittäin vahva juridinen asema. Ilman muuta se pitää ottaa huomioon. Suuri osa kielipoliittisesta keskustelusta ei ota, mikä johtaa turhaan alarmismiin jopa suomen uhanalaisuudesta, jolle ei ole perusteita.
Lainaus Ville Elorannan kommenttitekstistä Helsingin sanomissa: ”Lisäksi on ongelmallista valjastaa julkishallinnosta saadut luvut osaksi sitä yleispäätelmää, että kansalliskielet eivät ole marginalisoitumassa. Julkishallintoa koskevat nimittäin kielilaki ja hallintolaki, jotka velvoittavat käyttämään palveluissa sekä suomea että ruotsia. Ei siis ole ihme, jos kieliasiat ovat julkisella puolella pääasiassa hyvin. Tästä syystä ei ihmetytä sekään tutkimustulos, että kunnat viestivät sosiaalisessa mediassa edelleen pääosin suomeksi.”
November 22, 2023 at 7:16 AM