OCEIA | San Francisco
@oceiasf.bsky.social
City & County of San Francisco, Office of Civic Engagement & Immigrant Affairs (OCEIA)
linktr.ee/OCEIA
linktr.ee/OCEIA
突如其來的意外事件可能打亂您的生活，但只要事先規劃，您和家人就能應對自如。
本指南提供實用建議和資源，幫助您準備應對各種突發狀況，例如：
➡️ 自然災害
➡️ 醫療緊急情況
➡️ 移民相關緊急事件
➡️ 被拘留或監禁
sftreasurer.org/financial-emergencies
本指南提供實用建議和資源，幫助您準備應對各種突發狀況，例如：
➡️ 自然災害
➡️ 醫療緊急情況
➡️ 移民相關緊急事件
➡️ 被拘留或監禁
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 26, 2025 at 6:15 PM
突如其來的意外事件可能打亂您的生活，但只要事先規劃，您和家人就能應對自如。
本指南提供實用建議和資源，幫助您準備應對各種突發狀況，例如：
➡️ 自然災害
➡️ 醫療緊急情況
➡️ 移民相關緊急事件
➡️ 被拘留或監禁
sftreasurer.org/financial-emergencies
本指南提供實用建議和資源，幫助您準備應對各種突發狀況，例如：
➡️ 自然災害
➡️ 醫療緊急情況
➡️ 移民相關緊急事件
➡️ 被拘留或監禁
sftreasurer.org/financial-emergencies
Magpatulong ng libre sa inyong aplikasyon para maging citizen sa Martes,ika-27 ng Enero, 2026, sa Main Branch ng San Francisco Public Library!
📞Tumawag po sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe para mag parehistro.
sfcitizenship.org
📞Tumawag po sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe para mag parehistro.
sfcitizenship.org
November 25, 2025 at 8:17 PM
Magpatulong ng libre sa inyong aplikasyon para maging citizen sa Martes,ika-27 ng Enero, 2026, sa Main Branch ng San Francisco Public Library!
📞Tumawag po sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe para mag parehistro.
sfcitizenship.org
📞Tumawag po sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe para mag parehistro.
sfcitizenship.org
2026 年 1 月 27, 日星期二, 在三藩市公立圖書館總館獲得公民入籍申請的免費幫助。
📞撥打 415-295-5894 並留言進行登記。
了解更多詳情：http://sfcitizenship.org
📞撥打 415-295-5894 並留言進行登記。
了解更多詳情：http://sfcitizenship.org
November 25, 2025 at 8:17 PM
2026 年 1 月 27, 日星期二, 在三藩市公立圖書館總館獲得公民入籍申請的免費幫助。
📞撥打 415-295-5894 並留言進行登記。
了解更多詳情：http://sfcitizenship.org
📞撥打 415-295-5894 並留言進行登記。
了解更多詳情：http://sfcitizenship.org
Reciba ayuda gratuita con su solicitud de ciudadanía el martes, 27 de enero de 2026 en la sede principal de la Biblioteca Pública de San Francisco.
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
November 25, 2025 at 8:17 PM
Reciba ayuda gratuita con su solicitud de ciudadanía el martes, 27 de enero de 2026 en la sede principal de la Biblioteca Pública de San Francisco.
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
Get free help with your citizenship application on Tuesday, January 27, 2026 at the San Francisco Public Library’s Main Branch!
📞 Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Learn more: sfcitizenship.org
📞 Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Learn more: sfcitizenship.org
November 25, 2025 at 8:17 PM
Get free help with your citizenship application on Tuesday, January 27, 2026 at the San Francisco Public Library’s Main Branch!
📞 Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Learn more: sfcitizenship.org
📞 Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Learn more: sfcitizenship.org
Reciba ayuda gratuita con su solicitud de ciudadanía el martes, 27 de enero de 2026 en la sede principal de la Biblioteca Pública de San Francisco.
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
November 25, 2025 at 5:40 PM
Reciba ayuda gratuita con su solicitud de ciudadanía el martes, 27 de enero de 2026 en la sede principal de la Biblioteca Pública de San Francisco.
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
📞Llame al 415-662-8902 y deje un mensaje para inscribirse.
sfcitizenship.org
無論移民身份如何，三藩市居民均可獲取以下資源： sf.gov/immigrants
November 24, 2025 at 8:17 PM
無論移民身份如何，三藩市居民均可獲取以下資源： sf.gov/immigrants
Community Ambassadors appreciation post! 💛
The OCEIA Community Ambassadors Program (CAP) is currently active in the Mission, Bayview/Visitacion Valley, and Mid-Market/Tenderloin neighborhoods.
Learn more: sf.gov/communityamb...
The OCEIA Community Ambassadors Program (CAP) is currently active in the Mission, Bayview/Visitacion Valley, and Mid-Market/Tenderloin neighborhoods.
Learn more: sf.gov/communityamb...
November 21, 2025 at 6:30 PM
Community Ambassadors appreciation post! 💛
The OCEIA Community Ambassadors Program (CAP) is currently active in the Mission, Bayview/Visitacion Valley, and Mid-Market/Tenderloin neighborhoods.
Learn more: sf.gov/communityamb...
The OCEIA Community Ambassadors Program (CAP) is currently active in the Mission, Bayview/Visitacion Valley, and Mid-Market/Tenderloin neighborhoods.
Learn more: sf.gov/communityamb...
Pero con un poco de planificación, puede asegurarse de que usted y su familia estén preparados para lo que sea. Esta guía de planificación incluye consejos y recursos para ayudar a prepararse para las alteraciones inesperadas de la vida: sftreasurer.org/financial-emergencies
November 20, 2025 at 5:40 PM
Pero con un poco de planificación, puede asegurarse de que usted y su familia estén preparados para lo que sea. Esta guía de planificación incluye consejos y recursos para ayudar a prepararse para las alteraciones inesperadas de la vida: sftreasurer.org/financial-emergencies
Encuentre recursos para los habitantes de San Francisco sin importar su estatus migratorio: sf.gov/immigrants
November 18, 2025 at 5:40 PM
Encuentre recursos para los habitantes de San Francisco sin importar su estatus migratorio: sf.gov/immigrants
This Financial Emergency Preparedness planning guide includes tips and resources to help prepare for life’s unexpected disruptions, such as:
➡️ Immigration emergencies
➡️ Detainment or incarceration
➡️ Natural disasters
➡️ Medical emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
➡️ Immigration emergencies
➡️ Detainment or incarceration
➡️ Natural disasters
➡️ Medical emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 18, 2025 at 12:30 AM
This Financial Emergency Preparedness planning guide includes tips and resources to help prepare for life’s unexpected disruptions, such as:
➡️ Immigration emergencies
➡️ Detainment or incarceration
➡️ Natural disasters
➡️ Medical emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
➡️ Immigration emergencies
➡️ Detainment or incarceration
➡️ Natural disasters
➡️ Medical emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
Программа “Путь к гражданству” для жителей Сан-Франциско проводит в ССуббота, 22 ноября 2025 г. по вопросам получения гражданства (на семинаре нужно присутствовать лично). Предварительно записаться можно, позвонив по телефону 415-692-6798 и оставив сообщение.
November 14, 2025 at 8:32 PM
Программа “Путь к гражданству” для жителей Сан-Франциско проводит в ССуббота, 22 ноября 2025 г. по вопросам получения гражданства (на семинаре нужно присутствовать лично). Предварительно записаться можно, позвонив по телефону 415-692-6798 и оставив сообщение.
San Francisco Pathways to Citizenship Initiative sẽ tổ chức hội thảo nhập tịch trực tiếp MIỄN PHÍ thứ Bảy, ngày 22 tháng 11. Quý vị phải lấy hẹn để được tham dự.
Gọi 415-295-5894 và để lại lời nhắn để đăng ký.
Gọi 415-295-5894 và để lại lời nhắn để đăng ký.
November 14, 2025 at 8:32 PM
San Francisco Pathways to Citizenship Initiative sẽ tổ chức hội thảo nhập tịch trực tiếp MIỄN PHÍ thứ Bảy, ngày 22 tháng 11. Quý vị phải lấy hẹn để được tham dự.
Gọi 415-295-5894 và để lại lời nhắn để đăng ký.
Gọi 415-295-5894 và để lại lời nhắn để đăng ký.
「三藩市公民途徑倡議」（SF Pathways to Citizenship Initiative）現定於11月22日星期六舉行「免費」現場公民入籍工作坊。要求佩戴口罩。 您必須預約方可參加。
致電415-295-5894，並留下口訊方便登記。
致電415-295-5894，並留下口訊方便登記。
November 14, 2025 at 8:32 PM
「三藩市公民途徑倡議」（SF Pathways to Citizenship Initiative）現定於11月22日星期六舉行「免費」現場公民入籍工作坊。要求佩戴口罩。 您必須預約方可參加。
致電415-295-5894，並留下口訊方便登記。
致電415-295-5894，並留下口訊方便登記。
Ang SF Pathways to Citizenship Initiative ay magsasagawa ng libreng Pagkamamamayan (citizenship workshop) sa Sabado, Nobyembre 22, 2025. Kailangan ang appointment upang dumalo.
Tumawag sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe upang magpatala.
Tumawag sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe upang magpatala.
November 14, 2025 at 8:32 PM
Ang SF Pathways to Citizenship Initiative ay magsasagawa ng libreng Pagkamamamayan (citizenship workshop) sa Sabado, Nobyembre 22, 2025. Kailangan ang appointment upang dumalo.
Tumawag sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe upang magpatala.
Tumawag sa 415-498-0735 at mag iwan ng mensahe upang magpatala.
La Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco presenta un taller personal GRAUITO sábado, 22 de noviembre de 2025. Necesita hacer una cita previa para acudir.
Llame al 415-662-8902 para inscribirse.
Llame al 415-662-8902 para inscribirse.
November 14, 2025 at 8:32 PM
La Iniciativa Caminos a la Ciudadanía de San Francisco presenta un taller personal GRAUITO sábado, 22 de noviembre de 2025. Necesita hacer una cita previa para acudir.
Llame al 415-662-8902 para inscribirse.
Llame al 415-662-8902 para inscribirse.
The SF Pathways to Citizenship Initiative is hosting a FREE in-person citizenship workshop on Saturday, November 22, 2025. You must have an appointment to attend.
Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Call 415-662-8901 and leave a message to register.
November 14, 2025 at 8:32 PM
The SF Pathways to Citizenship Initiative is hosting a FREE in-person citizenship workshop on Saturday, November 22, 2025. You must have an appointment to attend.
Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Call 415-662-8901 and leave a message to register.
Also reappointed to the IRC today were Commissioners Jessy Ruiz, Kudrat Dutta Chaudhary, Aseel Fara, Mario Paz, Celine Kennelly, Yu Pok (Jose) Ng, Sarah Souza
and Lucia Obregon.
Learn more about the San Francisco Immigrant Rights Commission at: sf.gov/immigrantrig...
and Lucia Obregon.
Learn more about the San Francisco Immigrant Rights Commission at: sf.gov/immigrantrig...
November 13, 2025 at 5:40 PM
Also reappointed to the IRC today were Commissioners Jessy Ruiz, Kudrat Dutta Chaudhary, Aseel Fara, Mario Paz, Celine Kennelly, Yu Pok (Jose) Ng, Sarah Souza
and Lucia Obregon.
Learn more about the San Francisco Immigrant Rights Commission at: sf.gov/immigrantrig...
and Lucia Obregon.
Learn more about the San Francisco Immigrant Rights Commission at: sf.gov/immigrantrig...
Congratulations to the newly sworn-in San Francisco Immigrants Rights Commissioners Hans How, Laura Padilla, and Adoubou Traore! 🎉
November 13, 2025 at 5:40 PM
Congratulations to the newly sworn-in San Francisco Immigrants Rights Commissioners Hans How, Laura Padilla, and Adoubou Traore! 🎉
➡️ Find free to low-cost immigration legal help in SF: immigrants.sf.gov
➡️ 尋求三藩市的移民法律服務提供者幫助: immigrants.sf.gov/zh-hant
➡️ Encuentre proveedores de servicios legales de inmigración: immigrants.sf.gov/es
➡️Humanap ng mga serbisyong legal na pang-imigrasyon
➡️ 尋求三藩市的移民法律服務提供者幫助: immigrants.sf.gov/zh-hant
➡️ Encuentre proveedores de servicios legales de inmigración: immigrants.sf.gov/es
➡️Humanap ng mga serbisyong legal na pang-imigrasyon
November 12, 2025 at 8:17 PM
➡️ Find free to low-cost immigration legal help in SF: immigrants.sf.gov
➡️ 尋求三藩市的移民法律服務提供者幫助: immigrants.sf.gov/zh-hant
➡️ Encuentre proveedores de servicios legales de inmigración: immigrants.sf.gov/es
➡️Humanap ng mga serbisyong legal na pang-imigrasyon
➡️ 尋求三藩市的移民法律服務提供者幫助: immigrants.sf.gov/zh-hant
➡️ Encuentre proveedores de servicios legales de inmigración: immigrants.sf.gov/es
➡️Humanap ng mga serbisyong legal na pang-imigrasyon
Find resources for San Franciscans, regardless of immigration status: sf.gov/immigrants
November 10, 2025 at 8:17 PM
Find resources for San Franciscans, regardless of immigration status: sf.gov/immigrants
خطط لما هو غير متوقع من خلال خطة طوارئ مالية تساعدك على الحفاظ على أمان عائلتك وتغطية نفقاتك مهما حدث.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 6, 2025 at 8:32 PM
خطط لما هو غير متوقع من خلال خطة طوارئ مالية تساعدك على الحفاظ على أمان عائلتك وتغطية نفقاتك مهما حدث.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
Составьте план действий в непредвиденной ситуации для защиты финансов, который позволит обезопасить вашу семью и покрыть расходы при любых обстоятельствах.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 6, 2025 at 8:32 PM
Составьте план действий в непредвиденной ситуации для защиты финансов, который позволит обезопасить вашу семью и покрыть расходы при любых обстоятельствах.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
Lên kế hoạch cho những điều bất ngờ. Một kế hoạch tài chính cho tình huống khẩn cấp có thể giúp quý vị giữ an toàn cho gia đình mình, và trang trải các loại chi phí, bất kể chuyện gì xảy ra.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 6, 2025 at 8:32 PM
Lên kế hoạch cho những điều bất ngờ. Một kế hoạch tài chính cho tình huống khẩn cấp có thể giúp quý vị giữ an toàn cho gia đình mình, và trang trải các loại chi phí, bất kể chuyện gì xảy ra.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
Pag planuhan ang mga hindi inaasahang pangyayari. Ang pagpaplano para sa mga emergency sa pananalapi ay makakatulong para manatiling ligtas ang inyong pamilya at upang matugunan ang inyong mga gastusin, ano man ang mangyari.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies
November 6, 2025 at 8:32 PM
Pag planuhan ang mga hindi inaasahang pangyayari. Ang pagpaplano para sa mga emergency sa pananalapi ay makakatulong para manatiling ligtas ang inyong pamilya at upang matugunan ang inyong mga gastusin, ano man ang mangyari.
sftreasurer.org/financial-emergencies
sftreasurer.org/financial-emergencies