Myroslava Luzina
@myroslava.bsky.social
A linguist / translator / um, communications person from Kyiv, Ukraine.
PSA: do not follow seemingly pro-Ukrainian accounts that consist only of reposts of actual pro-Ukrainian accounts. Those are bots created with who knows what intentions. The proper response is blocking.
September 3, 2025 at 6:37 PM
PSA: do not follow seemingly pro-Ukrainian accounts that consist only of reposts of actual pro-Ukrainian accounts. Those are bots created with who knows what intentions. The proper response is blocking.
Ru's invasion of Georgia happened in 2008, & the interesting thing is that positive attitude of Ukrainians towards RU didn't shift (blue on chart), but positive attitude of _Russians_ to UA (orange on chart) inexplicably dropped. Well, it's only inexplicable if you don't allow the explanation... 1/2
September 3, 2025 at 11:57 AM
Ru's invasion of Georgia happened in 2008, & the interesting thing is that positive attitude of Ukrainians towards RU didn't shift (blue on chart), but positive attitude of _Russians_ to UA (orange on chart) inexplicably dropped. Well, it's only inexplicable if you don't allow the explanation... 1/2
We got invaded PRIOR to becoming anti-Ru. Invasion _caused_ anti-Ru sentiment, which is completely logical and justifiable. Pic of dynamics of good/bad (blue/orange) attitude towards 🇷🇺 & 🇷🇺ns attached. Marked by arrows are Feb. 2014 & Feb. 2022 — PRIOR to killings on Maidan / full-scale invasion.
September 3, 2025 at 11:36 AM
We got invaded PRIOR to becoming anti-Ru. Invasion _caused_ anti-Ru sentiment, which is completely logical and justifiable. Pic of dynamics of good/bad (blue/orange) attitude towards 🇷🇺 & 🇷🇺ns attached. Marked by arrows are Feb. 2014 & Feb. 2022 — PRIOR to killings on Maidan / full-scale invasion.
We got invaded PRIOR to becoming anti-Ru. Invasion _caused_ anti-Ru sentiment, which is completely logical and justifiable. Pic of dynamics of good/bad (blue/orange) attitude towards 🇷🇺 & 🇷🇺ns attached. Marked by arrows are Feb. 2014 and Feb. 2022 — PRIOR to killings on Maidan & full-scale invasion.
September 3, 2025 at 11:35 AM
We got invaded PRIOR to becoming anti-Ru. Invasion _caused_ anti-Ru sentiment, which is completely logical and justifiable. Pic of dynamics of good/bad (blue/orange) attitude towards 🇷🇺 & 🇷🇺ns attached. Marked by arrows are Feb. 2014 and Feb. 2022 — PRIOR to killings on Maidan & full-scale invasion.
Beste NRC,
het gaat in alineas 2 en 3 van jullie artikel om dezelfde organisatie. In het Engels vertaald is het "State Security Service" (SSU), maar men duidt deze dienst ook in buitenlandse bronnen vaak aan met transliteratie van de Oekraïense abbreviatie SBU / in geval van Nederlands SBOe.
het gaat in alineas 2 en 3 van jullie artikel om dezelfde organisatie. In het Engels vertaald is het "State Security Service" (SSU), maar men duidt deze dienst ook in buitenlandse bronnen vaak aan met transliteratie van de Oekraïense abbreviatie SBU / in geval van Nederlands SBOe.
July 16, 2025 at 4:38 PM
Beste NRC,
het gaat in alineas 2 en 3 van jullie artikel om dezelfde organisatie. In het Engels vertaald is het "State Security Service" (SSU), maar men duidt deze dienst ook in buitenlandse bronnen vaak aan met transliteratie van de Oekraïense abbreviatie SBU / in geval van Nederlands SBOe.
het gaat in alineas 2 en 3 van jullie artikel om dezelfde organisatie. In het Engels vertaald is het "State Security Service" (SSU), maar men duidt deze dienst ook in buitenlandse bronnen vaak aan met transliteratie van de Oekraïense abbreviatie SBU / in geval van Nederlands SBOe.
En daarom heeft het aardige land Ruᛋᛋland zijn "broedervolk" aangevallen, dat destijds met twee derden _tegen_ NAVO-toetreding was, en NAVO wilde Oekraïne ook niet laten toetreden.
Zeer logisch en zeker getuigt van afwezenheid van vooringenomenheid ten gunste van land dat je landsgenoten vermoordt.
Zeer logisch en zeker getuigt van afwezenheid van vooringenomenheid ten gunste van land dat je landsgenoten vermoordt.
July 10, 2025 at 5:33 PM
En daarom heeft het aardige land Ruᛋᛋland zijn "broedervolk" aangevallen, dat destijds met twee derden _tegen_ NAVO-toetreding was, en NAVO wilde Oekraïne ook niet laten toetreden.
Zeer logisch en zeker getuigt van afwezenheid van vooringenomenheid ten gunste van land dat je landsgenoten vermoordt.
Zeer logisch en zeker getuigt van afwezenheid van vooringenomenheid ten gunste van land dat je landsgenoten vermoordt.
Domme koe heeft ook geen flauw benul van aardkunde. Ze leest "vliegtuigen kruisten elkaar nabij Warschau", waarbij Poetin van Brazilië naar Moskou vloog, en snapt niet dat die route daarbij niet eens over West-Oekraïne zou liggen, laat staan Oost-Oekraïne.
July 10, 2025 at 10:52 AM
Domme koe heeft ook geen flauw benul van aardkunde. Ze leest "vliegtuigen kruisten elkaar nabij Warschau", waarbij Poetin van Brazilië naar Moskou vloog, en snapt niet dat die route daarbij niet eens over West-Oekraïne zou liggen, laat staan Oost-Oekraïne.
Domme koe gelooft dat presidentiele vliegtuigen aan kleuren worden erkend, omdat ze op die manier de autos van haar buren uit elkaar houdt, en omdat van haar natuurlijk ruᛋᛋische bronnen nooit liegen. (De door haar gebruikte screenshot laat buiten wie de bron was.)
July 10, 2025 at 10:41 AM
Domme koe gelooft dat presidentiele vliegtuigen aan kleuren worden erkend, omdat ze op die manier de autos van haar buren uit elkaar houdt, en omdat van haar natuurlijk ruᛋᛋische bronnen nooit liegen. (De door haar gebruikte screenshot laat buiten wie de bron was.)
...bijzonder gewicht aan het feit toe dat iemand Oekraïner is. In een vroegere gesprek heb ik ook aanwijzingen gezien dat je neiging hebt vergaande (en vaak onjuiste) conclusies trekken uit het feit dat iemand Oekraïner is. Interessant dat ik niet de enige ben die dat heeft opgemerkt....
June 22, 2025 at 3:34 PM
...bijzonder gewicht aan het feit toe dat iemand Oekraïner is. In een vroegere gesprek heb ik ook aanwijzingen gezien dat je neiging hebt vergaande (en vaak onjuiste) conclusies trekken uit het feit dat iemand Oekraïner is. Interessant dat ik niet de enige ben die dat heeft opgemerkt....
Ви прийшли заперечити людині, яка погодилася з моєю тезою, і в тому самому твіті, ага, написали, що це надиктовка, властива англ. мові.
June 8, 2025 at 9:58 AM
Ви прийшли заперечити людині, яка погодилася з моєю тезою, і в тому самому твіті, ага, написали, що це надиктовка, властива англ. мові.
...і рівень живості і розмовності свого мовлення у кожному своєму мовленнєвому акті кожна людина визначає сама, навіть якщо вона щось пише сама, а не зі спічрайтерами, які змінюються — це не якась єдина хвиля, яка характерна для якогось періоду. Пропонована корцінка стосується синхр., а не діахронії
June 8, 2025 at 9:37 AM
...і рівень живості і розмовності свого мовлення у кожному своєму мовленнєвому акті кожна людина визначає сама, навіть якщо вона щось пише сама, а не зі спічрайтерами, які змінюються — це не якась єдина хвиля, яка характерна для якогось періоду. Пропонована корцінка стосується синхр., а не діахронії
...не міг би написати один з сотень мільйонів нейтив-спікерів англійської мови.
А Вам я залишу корцінку для медитації. Після тривалої (років так зо 10) медитації на неї, маю надію, зрозумієте.
А Вам я залишу корцінку для медитації. Після тривалої (років так зо 10) медитації на неї, маю надію, зрозумієте.
June 8, 2025 at 9:10 AM
...не міг би написати один з сотень мільйонів нейтив-спікерів англійської мови.
А Вам я залишу корцінку для медитації. Після тривалої (років так зо 10) медитації на неї, маю надію, зрозумієте.
А Вам я залишу корцінку для медитації. Після тривалої (років так зо 10) медитації на неї, маю надію, зрозумієте.
Take the fictional character quiz and post the first four you know:
openpsychometrics.org/tests/charac...
(I cheated. I skipped 2 characters from Sense8 bc for me, that was an empty show focused on visuals & comedy of errors, so I don't really think of it as having characters w/ a personality).
openpsychometrics.org/tests/charac...
(I cheated. I skipped 2 characters from Sense8 bc for me, that was an empty show focused on visuals & comedy of errors, so I don't really think of it as having characters w/ a personality).
May 19, 2025 at 3:03 AM
Take the fictional character quiz and post the first four you know:
openpsychometrics.org/tests/charac...
(I cheated. I skipped 2 characters from Sense8 bc for me, that was an empty show focused on visuals & comedy of errors, so I don't really think of it as having characters w/ a personality).
openpsychometrics.org/tests/charac...
(I cheated. I skipped 2 characters from Sense8 bc for me, that was an empty show focused on visuals & comedy of errors, so I don't really think of it as having characters w/ a personality).
This piece of news is likely not about how stupid or not stupid 🍊🤡 actually is, but about appearances that senior White House officials feel they must keep up. It's just spin to pretend 🍊🤡 could still get tough on 🇷🇺 & is not just one-dimensionally intent on extorting Ukraine. (Spin) buyers beware.
March 7, 2025 at 5:43 PM
This piece of news is likely not about how stupid or not stupid 🍊🤡 actually is, but about appearances that senior White House officials feel they must keep up. It's just spin to pretend 🍊🤡 could still get tough on 🇷🇺 & is not just one-dimensionally intent on extorting Ukraine. (Spin) buyers beware.
U prove my point abt being woefully misinformed.
U don't give a fk abt Ukrainians' lives, both ♂ & ♀
🇺🇸 owed & still owes 🇺🇦 for nukes we gave away nationalinterest.org/feature/dece...
As usual for males whose brain volume only allows for 1 thought, "I Tarzan u Jane" — uninformed, amoral, entitled.
U don't give a fk abt Ukrainians' lives, both ♂ & ♀
🇺🇸 owed & still owes 🇺🇦 for nukes we gave away nationalinterest.org/feature/dece...
As usual for males whose brain volume only allows for 1 thought, "I Tarzan u Jane" — uninformed, amoral, entitled.
February 25, 2025 at 10:49 AM
U prove my point abt being woefully misinformed.
U don't give a fk abt Ukrainians' lives, both ♂ & ♀
🇺🇸 owed & still owes 🇺🇦 for nukes we gave away nationalinterest.org/feature/dece...
As usual for males whose brain volume only allows for 1 thought, "I Tarzan u Jane" — uninformed, amoral, entitled.
U don't give a fk abt Ukrainians' lives, both ♂ & ♀
🇺🇸 owed & still owes 🇺🇦 for nukes we gave away nationalinterest.org/feature/dece...
As usual for males whose brain volume only allows for 1 thought, "I Tarzan u Jane" — uninformed, amoral, entitled.
The disconnect (some) non-Ukrainians feel to this sort of thing never ceases to amaze.
They cover their eyes & stick their fingers in their ears so as not to see what happens to Ukr. women AND men when Russia comes.
Bc they give zero fks about actual ppl — it's all only about their sloganeering.
They cover their eyes & stick their fingers in their ears so as not to see what happens to Ukr. women AND men when Russia comes.
Bc they give zero fks about actual ppl — it's all only about their sloganeering.
February 25, 2025 at 9:39 AM
The disconnect (some) non-Ukrainians feel to this sort of thing never ceases to amaze.
They cover their eyes & stick their fingers in their ears so as not to see what happens to Ukr. women AND men when Russia comes.
Bc they give zero fks about actual ppl — it's all only about their sloganeering.
They cover their eyes & stick their fingers in their ears so as not to see what happens to Ukr. women AND men when Russia comes.
Bc they give zero fks about actual ppl — it's all only about their sloganeering.
Waarom, als ik probeer jullie website vanuit Oekraïne te bekijken, zie ik elke keer dat, wat het screenshot beneden zegt? En als ik door VPN per VS-gebaseerd IP dat doe, alles OK is?
Zijn Oekraïners het niet waard, jullie artikels te mogen lezen? Niet zo beschaafd als Amerikaner, of hoe zit het?
Zijn Oekraïners het niet waard, jullie artikels te mogen lezen? Niet zo beschaafd als Amerikaner, of hoe zit het?
February 19, 2025 at 10:59 AM
Waarom, als ik probeer jullie website vanuit Oekraïne te bekijken, zie ik elke keer dat, wat het screenshot beneden zegt? En als ik door VPN per VS-gebaseerd IP dat doe, alles OK is?
Zijn Oekraïners het niet waard, jullie artikels te mogen lezen? Niet zo beschaafd als Amerikaner, of hoe zit het?
Zijn Oekraïners het niet waard, jullie artikels te mogen lezen? Niet zo beschaafd als Amerikaner, of hoe zit het?
This seems to be a popular product on Etsy rn.
February 17, 2025 at 11:35 PM
This seems to be a popular product on Etsy rn.
Wat was de status van NAVO-lidmaatschappen in 1993?
Als het om NAVO gaat, waarom verbranden Russen Oekraïnstalige boeken in bezette gebieden?
Als het om NAVO gaat, waarom verbranden Russen Oekraïnstalige boeken in bezette gebieden?
February 13, 2025 at 10:50 AM
Wat was de status van NAVO-lidmaatschappen in 1993?
Als het om NAVO gaat, waarom verbranden Russen Oekraïnstalige boeken in bezette gebieden?
Als het om NAVO gaat, waarom verbranden Russen Oekraïnstalige boeken in bezette gebieden?
That is not true. From this article — nationalinterest.org/feature/dece... —
![screenshot from an article in National Interest, saying, "These records cut sharply against the rationale for this historical resignation: that Ukraine was incapable of the technical means of operating nuclear weapons [...] On the contrary, the evidence reveals President Bill Clinton’s future CIA director concluding that Ukraine _did_ have the means to operate an arsenal.](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:3kp4wbihaneodfmiqjbfszfp/bafkreihkcrgbu5fggg23t5pvf2h7s33v64e6ubfuafuhgs5k2b6xkxeqcy@jpeg)
February 12, 2025 at 8:35 PM
That is not true. From this article — nationalinterest.org/feature/dece... —
You didn't need to "know that" and you definitely should NOT go on "knowing that" because it's not true (source: nationalinterest.org/feature/dece...):
February 12, 2025 at 8:31 PM
You didn't need to "know that" and you definitely should NOT go on "knowing that" because it's not true (source: nationalinterest.org/feature/dece...):
In addition to my other subthread ⬇️ (bsky.app/profile/myro...), I'm leaving this here as high up under your response as possible (from the article "Deceit, Dread, and Disbelief: The Story of How Ukraine Lost Its Nuclear Arsenal" in National Interest — nationalinterest.org/feature/dece...)
February 12, 2025 at 8:17 PM
In addition to my other subthread ⬇️ (bsky.app/profile/myro...), I'm leaving this here as high up under your response as possible (from the article "Deceit, Dread, and Disbelief: The Story of How Ukraine Lost Its Nuclear Arsenal" in National Interest — nationalinterest.org/feature/dece...)
(adding a pic of yellow-mouthed blackbirds, from Wikipedia)
February 6, 2025 at 11:00 AM
(adding a pic of yellow-mouthed blackbirds, from Wikipedia)
Reply-guys-as-a-service have moved past the stage where they were just praising the virtues of polite discussions and on to what they have really been created for — posting Ruᛋᛋіan propaganda in random threads.
January 30, 2025 at 10:21 PM
Reply-guys-as-a-service have moved past the stage where they were just praising the virtues of polite discussions and on to what they have really been created for — posting Ruᛋᛋіan propaganda in random threads.
Firstly, AI's been known to blatantly misinterpret intl law to RU's benefit in this war (lieber.westpoint.edu/expert-panel...).
Second, it is unclear that these people fall under the Geneva Convention at all, since they do not seem to be proper servicement of RU military. They had fake IDs on them.
Second, it is unclear that these people fall under the Geneva Convention at all, since they do not seem to be proper servicement of RU military. They had fake IDs on them.
January 20, 2025 at 5:04 PM
Firstly, AI's been known to blatantly misinterpret intl law to RU's benefit in this war (lieber.westpoint.edu/expert-panel...).
Second, it is unclear that these people fall under the Geneva Convention at all, since they do not seem to be proper servicement of RU military. They had fake IDs on them.
Second, it is unclear that these people fall under the Geneva Convention at all, since they do not seem to be proper servicement of RU military. They had fake IDs on them.