TikTok's new American business, led by a Trump-approved group of mainly US investors, is off to an inauspicious start.