María José Aguirre de Cárcer
LightNews LightNews
banner
mjoseadc.bsky.social
María José Aguirre de Cárcer
@mjoseadc.bsky.social
140 followers 120 following 6 posts
Traducción audiovisual: http://instagram.com/mjoseaguirre/
Cerámica: http://instagram.com/mako.ceramica/
Posts Replies Media Videos
mjoseadc.bsky.social
Global Sumud Flotilla - Estado Español chuffed.org/project/1394...
Global Sumud Flotilla - Estado Español
A medida que el genocidio en Gaza empeora día tras día y los gobiernos e instituciones siguen fallándole al pueblo palestino, los pueblos libres de todo el mundo continúan haciendo todo lo posible por...
chuffed.org
August 16, 2025 at 4:14 PM
mjoseadc.bsky.social
💛
Un diputado de Más Madrid canta el 'Monorraíl' de Los Simpsons para criticar el circuito de Fórmula 1 en Ifema www.eldiario.es/132_bd4365?u...
Un diputado de Más Madrid canta el 'Monorraíl' de Los Simpsons para criticar el circuito de Fórmula 1 en Ifema
Pablo Padilla ha comparado el capítulo en el que Lyle Lanley estafa a Springfield con el monorraíl con la situación de Madrid: "El resultado fue la ciudad partida en dos, el monorraíl construido con m...
www.eldiario.es
June 21, 2025 at 12:24 PM
Reposted by María José Aguirre de Cárcer
palomarando.bsky.social
Si queréis terminar el día con una dosis de optimismo, daos un paseo por el hashtag #HandsOff para ver fotos de las multitudinarias manifestaciones contra Trump hoy por todo Estados Unidos.
April 5, 2025 at 8:21 PM
mjoseadc.bsky.social
Bart cumple 11 años. ¡Me encanta!

elpais.com/television/2...
‘Los Simpson’ estrena su final de serie con un acontecimiento que ha tardado 35 años en llegar
Tras celebrar su aniversario en antena y emitir un especial de Navidad, la 36ª temporada de la longeva serie se estrena con un hito, el capítulo ‘Bart’s Birthday’, y las dudas sobre su continuidad en ...
elpais.com
December 17, 2024 at 9:16 AM
mjoseadc.bsky.social
«Qué pena que la creatividad sufra tanto, que los trabajos más bonitos siempre sean los peor tratados y pagados.»
www.jotdown.es/2024/11/trad...
#TAV #precarizados #abuso
Traductores audiovisuales: la profesión hiperprecarizada que nadie ve - Jot Down Cultural Magazine
Estamos a expensas hasta última hora como todo en el mundo globalizado: rápido, corriendo, en el último momento y para ya. Esa es la realidad de los traductores audiovisuales.
www.jotdown.es
November 22, 2024 at 7:15 AM
mjoseadc.bsky.social
Este me parece un excelente consejo para empezar por aquí. (Gracias, @javipalarcon.bsky.social.)
javipalarcon.bsky.social Javier Pérez Alarcón, ¡traductor de profesión! @javipalarcon.bsky.social · Nov 18
Las listas de bloqueo están de puta madre, así que ESPERO que no volvamos a caer en el error de traer a gente de mierda a los TL ajenos citándolos para que todos puedan ver lo tontos que son ellos y lo listos que somos nosotros.
a man in a suit and tie is standing in front of a wooden cabinet in a kitchen .
ALT: a man in a suit and tie is standing in front of a wooden cabinet in a kitchen .
media.tenor.com
November 19, 2024 at 7:50 AM