難波鷹史@朗読者
banner
mgfcompany.bsky.social
難波鷹史@朗読者
@mgfcompany.bsky.social
ビデオゲームの開発者を経て、今は大阪府高槻市で活動してる朗読者。朗読、ナレーション等承り中。
PC家電修理、SF小説、宇宙大作戦、ビデオゲーム、プラモデル等についても語る。
SF READING STATION朗読者 youtube.com/@sfrdgsta
Mastodon @MGFcompany@mstdn.jp
X(旧Twitter) @MGFcompany
久しぶりにブリスOSのページをみたら、なにか新しい動きがあるようで…。現在おそらく唯一のPC対応のまともに近いアンドロイドOSかと思うけど、電源周りはいまひとつでタブレットで使えなかった。グーグルのアルミニウムOS(汎用で使えんのか不明)とか控えているし、新しいブリスOSも期待してる!
December 1, 2025 at 10:52 AM
日刊スポーツの記事しか確認できない状況で、公式にはまだなにもないけど。登録商標も新規のものがないということはかなり確定情報なのかもしれません。
TypeGや初代との関連はどうなるの? それともマルチバースでリブートなの? スーツのデザインどうなるの? 謎がてんこもりである。 #宇宙刑事
November 11, 2025 at 2:28 AM
『最後の惑星ラニアン』の後書きのなにが問題かといえば、既に32巻の『帰還《ザ・リターン》』原稿が存在していたにもかかわらず〝31巻〟以降断筆と書いたことだろうね。情報もなかったんだろうから無理もないけども。
32巻「The Return」完成後、33巻の冒頭部分を構想していたと、32巻の前書きで語っていたタブだけど、断筆後どのように再開していったかは、よくわからない。海外では、タブの傑作選とか出版されたようなので、ぜひ手に入れてみたい。
October 14, 2025 at 2:17 AM
デュマレストサーガ33巻(最終巻)Child of Earthの前書きを訳したら、詳細がわかった。31巻が出たあと、ダウ社の経営者が変わり、既に完成していた32巻を出さないことに決めたんだそうだ。それで幻滅したタブが、新作を書かなくなった。どのぐらい断筆していたのか、定かではないけどね。
断筆の期間は分からないけど、4年も断筆していたとはちょっと考えられない。タブの記述によると、31巻のあとそんなに間を置かずに書いていることが見受けられるからねぇ。
翻訳文を調整して読み込んでいく作業はとても面白く、知的な活動だけど、正式ライセンスを取って出版してくれるところがあればいいのにと切に思う。 #DUMAREST #TheReturn
October 13, 2025 at 6:23 AM
デュマレストサーガ第32巻では、タブは序文において、85年に31巻の後、既に32巻を書き終え、33巻の冒頭の構想をしていたと書いている。しかし、31巻の巻末のファンクラブ会員の後書きによると、31巻の後タブは89年(つまり31巻「最後の惑星ラニアン」が出版された年)まで断筆状態だったと記載。
October 3, 2025 at 5:01 AM
スタートレック:The Ashesof Eden(エデンの灰)の英文をAIで訳しながら読んでる。まだ1章しか読んでないけど、いい小説だと思われるのに、日本語訳が出版されていないし、訳者の斎藤さんは他界されてしまったし。なんとも残念。スタートレック60周年なのに、日本のST小説業界はさっぱりですね。
September 18, 2025 at 3:57 AM
このところ、ネットフリックスで、新スタートレックをシーズン1から見てる。今はシーズン4だったか…。「こちら宇宙艦隊エンタープライズの艦長ピカードだ」というセリフ。宇宙船とも宇宙戦艦とも違う。翻訳家がだいぶ迷ってるのか? 字幕では宇宙艦となってるときがあるが…もうどうしたいんだ。 #SF #翻訳 #startrek
August 8, 2025 at 7:50 AM
先週ぐらいに、模型の工具箱の中から見つかった。
でもね。ここ徹底的に探しましたよ。いかにもひょいと出てきて違和感が感じられないところを選んで出現させたと、個人的には思ってる。そんな馬鹿なと思うけど、可能性はある…。
アクリル絵具でミニプラ「ダイゴヨウ」
リキテックスガッシュで基本塗装。レンレイとペンチングソルベントで筆塗りも怖くない。
これに劇中と同じ色の半透明のカラーを塗っていく。
「侍」の彫刻も良い。この製品ではメッキシールで覆われるのにちゃんと彫刻されている。 この撮影後、こたつから床に落ちて、右手がどっかいった。もうね。見つからない(笑)。
異空間に落ちて、どこかの未来でひょっこり現れるパターンかもしれん。 #リキテックス #バンダイ #模型
August 8, 2025 at 4:00 AM
Reposted by 難波鷹史@朗読者
昔アメリカのアニメがテレビで結構流れてたけど、日本語オリジナルの主題歌が神がかってたよね。チキチキマシン猛レースとか。あれは声優も神だった(笑)。制作陣(ローカライズスタッフ)の情熱ハンパない。そもそも「チキチキマシン猛レース」という日本語タイトルからしてセンスの塊。
August 3, 2025 at 10:54 PM
デュマレストサーガの32巻「The Rerurn」が待てど暮せど、日本語訳がでないので、コパイロットさんと協力して、日本語訳をしている。基本はコパイロットで、こちらでおかしな訳とかを微調整しこれまでの邦訳版と合うように調整する。なんとも翻訳者もいらなくなるような時代が来たのかもしれない。
August 1, 2025 at 8:57 AM
メールフォーム作成ツールEasyMail。Laravel のデプロイ方法は役に立ちません。だって置くだけで動くように作ってあるんだから。動作環境Laravel8という記述に騙されないようにね。

『メールフォーム作成ツール「EasyMail」をセットアップする』
ameblo.jp/reading-stat... #アメブロ @ameba_official
より
『メールフォーム作成ツール「EasyMail」をセットアップする』
久しぶりの更新です。 というか、思わず書きたくなったので書きました。(この記事はマイクロソフトのコパイロット君と共同で書いてます。) 最近、Laravelベー…
ameblo.jp
July 11, 2025 at 2:03 AM
いつも読み直してるST小説。その中にカークがエンタープライズのことを「宇宙船」と呼ばれて「航宙艦だ」と抗議する部分がある。原書では SpaceShip と言われてStarShip だと言ってると、コパイロット君が答えてくれた。 なので、新スタートレックで「宇宙船」っていったりするのは解せないし「宇宙戦艦」とか言ってるのは、もうもはや誤訳としか思えないのです。せめてヴォイジャーに見られた宇宙艦という訳のほうがいい。 #ファーストミッション #スタートレック
July 4, 2025 at 6:37 AM
昨日公開しました。
youtu.be/HnQ96V8qRIQ
DUMAREST SAGA2「夢見る惑星フォルゴーン」第5章 朗読ドラマ
YouTube video by SF READING STATION
youtu.be
June 28, 2025 at 8:54 AM
小学館の学習雑誌の付録の読み切り漫画で、江戸時代のちょんまげのドラキュラ漫画があって、ニコニコしたちょんまげの町人が「ドラキュラソー!」って言ってる場面だけ頭に浮かぶんだけど、だれか知ってますか?
検索しても”キュラソー”しか出てこない。 #この漫画知ってる #小学館 #学習雑誌
June 20, 2025 at 8:10 AM
AIの推薦状
ゲーム開発での経験は、特にゲーム関連の案件において大きな強みとなります。また、朗読者としての活動は、様々なジャンルのナレーションに対応できる柔軟性を示しています。これらの能力を活かし、声のプロフェッショナルとして、クライアントの期待を超えるサービスを提供してください。
www.lancers.jp
June 16, 2025 at 8:37 AM
業務スーパーの珈琲の品質が落ちて、新たに安くて美味しい珈琲を探す中で、ドンキのキリマンジャロを試してみたら、大変おいしかった。規定の一杯10gでもちゃんとおいしい珈琲が飲めました。340g754円(税込み)です。 #ドン・キホーテ #コーヒー
April 30, 2025 at 2:09 AM
脱・Windows(Linuxデスクトップ使用)を日頃から考えているんだけども。
肝心のアプリがストアアプリ仕様のおかげで、LinuxのWINEで動かんとか、銀行の証明書発行アプリがいまだにWindowsにしか対応してないとか。まだまだ障壁があるし、一般向きではないんだよなぁ。
April 11, 2025 at 9:05 AM
プラリペア(100均)でも肝心な部分がプラスチックだとやはり折れる。どうも高負荷には耐えられないみたい。
臨時収入でもないと新しいヘッドホンも無理だから、意地でも修理。今度は茶こしを切り出した金属メッシュを半田ごてで埋め込んでやります。
#Pioneer #MONITOR10R
April 2, 2025 at 9:33 AM
3章公開から何年経ってるんだ。まったく時間の経過は早いったらない。

DUMAREST SAGA2「夢見る惑星フォルゴーン」第4章 朗読ドラマ youtu.be/LDS3Wf5M3MA?... @YouTube
より
DUMAREST SAGA2「夢見る惑星フォルゴーン」第4章 朗読ドラマ
YouTube video by SF READING STATION
youtu.be
February 23, 2025 at 10:39 AM
先月ぐらいから業務スーパーのラグジュアリッチが値上げしたあげく、さらにクオリティが下がった。これ以前にもキーコーヒーのキリマンジャロブレンドでも同様のことが起こった。明らかに味が変わり、いくら濃いめに入れても、味が深くならず、ベトナム産(ロブスタ種)みたいな味が強い。つらいねぇ。分かりやすく言うならコンビニのコーヒーのようなパッとしない苦いだけの味。安いインスタントコーヒーみたいな味。メーカーも大変なんだろうけど、分からん人にはバレないとか思われているようで、なんかもやもやする。
January 29, 2025 at 9:23 AM
wubuntuというLinuxディストリビューションがあるのだけど、これにAndroid互換の機能があるようです。でもなんだか有料っぽい。検索しても詳細が分からないし、中身がWaydroidなのか、そうじゃないのか良く分からん。どうやって動いているのかからっきし分からん。 #wubuntu #Android
January 27, 2025 at 10:37 AM
アクリル絵具でミニプラ「ダイゴヨウ」
リキテックスガッシュで基本塗装。レンレイとペンチングソルベントで筆塗りも怖くない。
これに劇中と同じ色の半透明のカラーを塗っていく。
「侍」の彫刻も良い。この製品ではメッキシールで覆われるのにちゃんと彫刻されている。 この撮影後、こたつから床に落ちて、右手がどっかいった。もうね。見つからない(笑)。
異空間に落ちて、どこかの未来でひょっこり現れるパターンかもしれん。 #リキテックス #バンダイ #模型
January 24, 2025 at 2:38 AM
アクリル絵の具で「ダイゴヨウ」
2009年に提灯のデザインが気に入って、購入したミニプラ「ダイゴヨウ」提灯モードと十手の2商品で、ダイゴヨウになります。オプションのサカナマルは買ってません。素材はABS。硬いのなんのって、やすり掛けも苦労します。プラ版で合わせ目隠したり、まーしんどい。 #アクリル絵具 #シンケンジャー #ダイゴヨウ #ミニプラ
January 14, 2025 at 5:58 AM
アクリル絵具でMGガンダムVer1.5 リアルタイプカラーほぼ完成。手持ちのHTCのスマホだと緑色が強く出るね。実際にはもう少し、暗いカーキに近い色で彩色してます。
もちろんランドセルは赤です。
転写デカール以外の文字はキットのマーキングシールです。リアルタイプ特有のラインもデカールでなく、マスキング塗装で再現してます。マーキングシールは分厚い上に、貼りなおしにくく、位置調整もできないし、やっぱり水転写デカールがいいよ。 #アクリル絵具 #プラモデル #リキテックス
December 18, 2024 at 3:30 AM
アクリル絵具でMGガンダム1.5リアルタイプカラー
6ミクロンのジェッソ下地にガッシュ、薄めたソフトタイプを塗り重ね。緑の部分はカーキグリーンなんだが、緑過ぎたので、もっと黄土色寄りの緑を重ねる予定。薄めるのにみなさん水でやってる感じだけど、メディウムを混ぜた方が、粘性が下がって塗りやすい。リンレイのワックスとグロスメディウムを加えると、美しい艶が出る(とはいえ艶消しにするんだけど)。最近出た造形物だとランドセルがグレーなんだけど、元の色指定は赤系なんだよ。 #アクリル絵具 #リキテックス
November 25, 2024 at 4:01 AM