MetaGer
@metager.bsky.social
Mehr als eine Suchmaschine: unabhängig, transparent, demokratisch, quellcode-offen, datensicher, mit https://maps.metager.de - vom http://suma-ev.de
Wusstet ihr schon, dass wir vom SUMA-EV wissenschaftliche Arbeiten fördern? Hier findet ihr die bislang veröffentlichten Abschlussarbeiten rund um Suchmaschinen-Technologie.
suma-ev.de/aktivitaeten...
suma-ev.de/aktivitaeten...
Geförderte Arbeiten
suma-ev.de
November 25, 2025 at 11:41 AM
Wusstet ihr schon, dass wir vom SUMA-EV wissenschaftliche Arbeiten fördern? Hier findet ihr die bislang veröffentlichten Abschlussarbeiten rund um Suchmaschinen-Technologie.
suma-ev.de/aktivitaeten...
suma-ev.de/aktivitaeten...
Reposted by MetaGer
Unser Netz ist längst nicht so widerstandsfähig, wie viele glauben. Wenn Dienste von nur drei globalen Playern abhängen, reicht ein kurzer Schluckauf – und plötzlich ruckelt die ganze digitale Welt. 🌐
Zum Kommentar: heise.de/-11083678
Zum Kommentar: heise.de/-11083678
November 20, 2025 at 7:33 AM
Unser Netz ist längst nicht so widerstandsfähig, wie viele glauben. Wenn Dienste von nur drei globalen Playern abhängen, reicht ein kurzer Schluckauf – und plötzlich ruckelt die ganze digitale Welt. 🌐
Zum Kommentar: heise.de/-11083678
Zum Kommentar: heise.de/-11083678
Reposted by MetaGer
Heute kaum vorstellbar: Als Windows 1.0 vor 40 Jahren auf den Markt kam, war es alles andere als ein sofortiger Erfolg! 🖥️
Zum Artikel: heise.de/-11083539
Zum Artikel: heise.de/-11083539
November 20, 2025 at 9:25 AM
Heute kaum vorstellbar: Als Windows 1.0 vor 40 Jahren auf den Markt kam, war es alles andere als ein sofortiger Erfolg! 🖥️
Zum Artikel: heise.de/-11083539
Zum Artikel: heise.de/-11083539
Überraschend? Eher nicht.
Das Google-Geschäftsmodell lohnt sich immer noch für Google, trotz hoher Strafe. Hierbei ist nach wie vor das Werbegeschäft (Google und also auch Youtube) der wichtigste Geldbringer des Konzerns.
www.horizont.net/tech/nachric...
Das Google-Geschäftsmodell lohnt sich immer noch für Google, trotz hoher Strafe. Hierbei ist nach wie vor das Werbegeschäft (Google und also auch Youtube) der wichtigste Geldbringer des Konzerns.
www.horizont.net/tech/nachric...
Suchmaschinen-Riese: Google-Mutter Alphabet steigert Gewinn um ein Drittel trotz EU-Strafe - HORIZONT
Die EU-Kommission verhängte eine Strafe von fast drei Milliarden Euro gegen Google. Der Internet-Konzern verdaute die Belastung jedoch problemlos, wie die aktuelle Quartalsbilanz zeigt.
www.horizont.net
October 30, 2025 at 11:28 AM
Überraschend? Eher nicht.
Das Google-Geschäftsmodell lohnt sich immer noch für Google, trotz hoher Strafe. Hierbei ist nach wie vor das Werbegeschäft (Google und also auch Youtube) der wichtigste Geldbringer des Konzerns.
www.horizont.net/tech/nachric...
Das Google-Geschäftsmodell lohnt sich immer noch für Google, trotz hoher Strafe. Hierbei ist nach wie vor das Werbegeschäft (Google und also auch Youtube) der wichtigste Geldbringer des Konzerns.
www.horizont.net/tech/nachric...
Reposted by MetaGer
🎙 Neue Podcast-Folge „On The Record“: netzpolitik.org/2025/300-on-...
Für @netzpolitik.org spricht @roofjoke.netzpolitik.org mit Max von Grafenstein über die Cookie-Krise und die Herausforderungen der #DSGVO.
#TeamDatenschutz
Für @netzpolitik.org spricht @roofjoke.netzpolitik.org mit Max von Grafenstein über die Cookie-Krise und die Herausforderungen der #DSGVO.
#TeamDatenschutz
#300 On The Record: Ist das wirklich die Lösung für das Cookie-Problem, Max von Grafenstein?
Maximilian von Grafenstein ist Professor für
netzpolitik.org
September 23, 2025 at 8:56 AM
🎙 Neue Podcast-Folge „On The Record“: netzpolitik.org/2025/300-on-...
Für @netzpolitik.org spricht @roofjoke.netzpolitik.org mit Max von Grafenstein über die Cookie-Krise und die Herausforderungen der #DSGVO.
#TeamDatenschutz
Für @netzpolitik.org spricht @roofjoke.netzpolitik.org mit Max von Grafenstein über die Cookie-Krise und die Herausforderungen der #DSGVO.
#TeamDatenschutz
Reposted by MetaGer
🤗 Am 14.9. ist wieder #Entdeckertag in der #RegionHannover!
🎤 Zentrales Fest: Opernplatz
🗺️ 40 Tourenziele
🚎 GVH-Sondertarif: 3,20 € (Einzelfahrt) / 7,20 € (Tagesticket) für alle Zonen
🚴 Ziele auch in der Bike Citizens App
➡ Das gesamte Programm und allen Touren findet ihr: www.entdeckertag.de
🎤 Zentrales Fest: Opernplatz
🗺️ 40 Tourenziele
🚎 GVH-Sondertarif: 3,20 € (Einzelfahrt) / 7,20 € (Tagesticket) für alle Zonen
🚴 Ziele auch in der Bike Citizens App
➡ Das gesamte Programm und allen Touren findet ihr: www.entdeckertag.de
September 8, 2025 at 10:04 AM
🤗 Am 14.9. ist wieder #Entdeckertag in der #RegionHannover!
🎤 Zentrales Fest: Opernplatz
🗺️ 40 Tourenziele
🚎 GVH-Sondertarif: 3,20 € (Einzelfahrt) / 7,20 € (Tagesticket) für alle Zonen
🚴 Ziele auch in der Bike Citizens App
➡ Das gesamte Programm und allen Touren findet ihr: www.entdeckertag.de
🎤 Zentrales Fest: Opernplatz
🗺️ 40 Tourenziele
🚎 GVH-Sondertarif: 3,20 € (Einzelfahrt) / 7,20 € (Tagesticket) für alle Zonen
🚴 Ziele auch in der Bike Citizens App
➡ Das gesamte Programm und allen Touren findet ihr: www.entdeckertag.de
Am Sonntag, den 14.9., sind wir vom MetaGer-Team auf dem Entdeckertag in Hannover. Wir stehen direkt an der Kröpcke-Uhr. Wer Lust hat und in Hannover weilt, kann uns gerne besuchen!
www.entdeckertag.de
www.entdeckertag.de
38. Entdeckertag der Region Hannover - Entdeckertag Region Hannover
Am Sonntag, 14. September 2025, ist der 38. Entdeckertag der Region Hannover und bietet wieder viele Ausflugsziele zum kleinen Preis und das große Fest in Hannovers Innenstadt
www.entdeckertag.de
September 9, 2025 at 9:13 AM
Am Sonntag, den 14.9., sind wir vom MetaGer-Team auf dem Entdeckertag in Hannover. Wir stehen direkt an der Kröpcke-Uhr. Wer Lust hat und in Hannover weilt, kann uns gerne besuchen!
www.entdeckertag.de
www.entdeckertag.de
Reposted by MetaGer
Der beliebte Nova-Launcher ist offenbar am Ende. Der letzte Entwickler und gleichzeitig der Erfinder der App, Kevin Barry, hat das Handtuch geworfen. #Android
Nova Launcher ist wohl am Ende
Der beliebte Nova-Launcher ist offenbar am Ende. Der letzte Entwickler und gleichzeitig der Erfinder der App, Kevin Barry, hat das Handtuch geworfen.
www.heise.de
September 8, 2025 at 8:35 AM
Der beliebte Nova-Launcher ist offenbar am Ende. Der letzte Entwickler und gleichzeitig der Erfinder der App, Kevin Barry, hat das Handtuch geworfen. #Android
Reposted by MetaGer
Wir brauchen dringend unabhängige digital-europäische Alternativen!
Ein unfassbarer Vorgang: Die EU-Kommission suspendiert das Kartellverfahren gegen Google und beugt sich damit Trumps Wünschen.
Eigentlich wäre die EU-Kartellstrafe gegen Google für heute geplant gewesen, doch diese wurde Stunden vor der geplanten Ankündigung auf Eis gelegt.
Eigentlich wäre die EU-Kartellstrafe gegen Google für heute geplant gewesen, doch diese wurde Stunden vor der geplanten Ankündigung auf Eis gelegt.
September 2, 2025 at 12:20 PM
Wir brauchen dringend unabhängige digital-europäische Alternativen!
Schon gewusst?
Bei uns könnt ihr anonym surfen. Wenn ihr den "ANONYM ÖFFNEN"-Link unter einem Suchergebnis anklickt, bleibt ihr auch beim Besuch der Ergebnisseiten und bei Folgeklicks anonym.
#schongewusst
Bei uns könnt ihr anonym surfen. Wenn ihr den "ANONYM ÖFFNEN"-Link unter einem Suchergebnis anklickt, bleibt ihr auch beim Besuch der Ergebnisseiten und bei Folgeklicks anonym.
#schongewusst
July 30, 2025 at 11:59 AM
Schon gewusst?
Bei uns könnt ihr anonym surfen. Wenn ihr den "ANONYM ÖFFNEN"-Link unter einem Suchergebnis anklickt, bleibt ihr auch beim Besuch der Ergebnisseiten und bei Folgeklicks anonym.
#schongewusst
Bei uns könnt ihr anonym surfen. Wenn ihr den "ANONYM ÖFFNEN"-Link unter einem Suchergebnis anklickt, bleibt ihr auch beim Besuch der Ergebnisseiten und bei Folgeklicks anonym.
#schongewusst
Reposted by MetaGer
Der mächtige Strippenzieher Peter Thiel, sein Überwachungsimperium und die sensiblen Polizeidaten: Wie sich die deutsche Polizei von Software von #Palantir abhängig macht www.blaetter.de/ausgabe/2025...
Das Überwachungsimperium
Als in Los Angeles im Juni zehntausende Menschen gegen die Massenabschiebungen der Trump-Regierung auf die Straßen gehen, patrouillieren hoch oben am Himmel MQ-9-Predator-Aufklärungsdrohnen der…
www.blaetter.de
July 30, 2025 at 11:39 AM
Der mächtige Strippenzieher Peter Thiel, sein Überwachungsimperium und die sensiblen Polizeidaten: Wie sich die deutsche Polizei von Software von #Palantir abhängig macht www.blaetter.de/ausgabe/2025...
Dystoptisch und großartig zugleich...
www.n-tv.de/mediathek/vi...
www.n-tv.de/mediathek/vi...
Künstliche Intelligenz soll Gedanken lesen
Es klingt wie aus einem Science-Fiction-Film, könnte Schlaganfall-Patienten, die nicht mehr sprechen können, aber tatsächlich helfen: Mithilfe von Elektronen an einer Art Badekappe zeichnen Forscher G...
www.n-tv.de
July 25, 2025 at 10:12 AM
Dystoptisch und großartig zugleich...
www.n-tv.de/mediathek/vi...
www.n-tv.de/mediathek/vi...
Man könnte auch sagen:
KI-Suche profitiert von der klassischen Suche, ohne zu berücksichitgen, dass sie das Ende dieser klassischen Suche einläutet.
www.idowa.de/freistunde/b...
KI-Suche profitiert von der klassischen Suche, ohne zu berücksichitgen, dass sie das Ende dieser klassischen Suche einläutet.
www.idowa.de/freistunde/b...
Bei Google fasst künstliche Intelligenz Suchergebnisse jetzt zusammen
Wo noch vor Kurzem Suchergebnisse aufgelistet waren, zeigt die Suchmaschine Google jetzt eine KI-Zusammenfassung. Das hat problematische Auswirkungen.
www.idowa.de
June 30, 2025 at 8:30 AM
Man könnte auch sagen:
KI-Suche profitiert von der klassischen Suche, ohne zu berücksichitgen, dass sie das Ende dieser klassischen Suche einläutet.
www.idowa.de/freistunde/b...
KI-Suche profitiert von der klassischen Suche, ohne zu berücksichitgen, dass sie das Ende dieser klassischen Suche einläutet.
www.idowa.de/freistunde/b...
Hattet ihr vor, beim SUMA-EV Mitglied zu werden, um MetaGer zu unterstützen und/ oder stets einen aufgeladenen Schlüssel für die Suche zu erhalten?
Das geht jetzt benutzerfreundlicher. Soll heißen: Die SUMA-Mitgliedschaft lässt sich nun auch über PayPal bzw. über Kreditkarte abrechnen.
Das geht jetzt benutzerfreundlicher. Soll heißen: Die SUMA-Mitgliedschaft lässt sich nun auch über PayPal bzw. über Kreditkarte abrechnen.
June 25, 2025 at 9:57 AM
Hattet ihr vor, beim SUMA-EV Mitglied zu werden, um MetaGer zu unterstützen und/ oder stets einen aufgeladenen Schlüssel für die Suche zu erhalten?
Das geht jetzt benutzerfreundlicher. Soll heißen: Die SUMA-Mitgliedschaft lässt sich nun auch über PayPal bzw. über Kreditkarte abrechnen.
Das geht jetzt benutzerfreundlicher. Soll heißen: Die SUMA-Mitgliedschaft lässt sich nun auch über PayPal bzw. über Kreditkarte abrechnen.
Seit dem neuen Update ist es bei Firefox übrigens viel einfacher geworden, eine neue Suchmaschine hinzuzufügen bzw. als Standardsuchmaschine auszuwählen. Probiert es gerne aus... gilt natürlich auch für das Hinzufügen von MetaGer.
June 24, 2025 at 8:51 AM
Seit dem neuen Update ist es bei Firefox übrigens viel einfacher geworden, eine neue Suchmaschine hinzuzufügen bzw. als Standardsuchmaschine auszuwählen. Probiert es gerne aus... gilt natürlich auch für das Hinzufügen von MetaGer.
Noch immer sind wir darauf angewiesen, dass die Zahl der Mitglieder steigt. Nur dann kann sich MetaGer auf Dauer tragen. Nur dann sind wir in der Lage, auch neue Wege auszuprobieren, so wie mit "Nolm", der neuen Suchmaschine, die auf dem Open Web Index aufsetzt. Gerne teilen!
metager.de/membership
metager.de/membership
Ihre Mitgliedschaft im SUMA-EV
Sicher suchen und finden unter Wahrung der Privatsphäre. Das digitale Wissen der Welt muss ohne Bevormundung durch Staaten oder Konzerne frei zugänglich sein und bleiben.
metager.de
June 17, 2025 at 7:42 AM
Noch immer sind wir darauf angewiesen, dass die Zahl der Mitglieder steigt. Nur dann kann sich MetaGer auf Dauer tragen. Nur dann sind wir in der Lage, auch neue Wege auszuprobieren, so wie mit "Nolm", der neuen Suchmaschine, die auf dem Open Web Index aufsetzt. Gerne teilen!
metager.de/membership
metager.de/membership
KI verändert den Suchmaschinenmarkt:
"Während Big Tech profitiert, kämpfen etablierte Branchen ums Überleben (.....) KI-Firmen samt ihren Premium-Partnern als Profiteure: Was sich ankündigt, ist eine sich fortsetzende Zentralisierung im Web."
www.computerbase.de/artikel/apps...
"Während Big Tech profitiert, kämpfen etablierte Branchen ums Überleben (.....) KI-Firmen samt ihren Premium-Partnern als Profiteure: Was sich ankündigt, ist eine sich fortsetzende Zentralisierung im Web."
www.computerbase.de/artikel/apps...
KI-Suchmaschinen: Wie Googles AI-Pläne das alte Internet töten
Google forciert den Wandel zu KI-Suchmaschinen, Nutzer erhalten nun Antworten statt Links. Das hat enorme Konsequenzen.
www.computerbase.de
June 16, 2025 at 8:21 AM
KI verändert den Suchmaschinenmarkt:
"Während Big Tech profitiert, kämpfen etablierte Branchen ums Überleben (.....) KI-Firmen samt ihren Premium-Partnern als Profiteure: Was sich ankündigt, ist eine sich fortsetzende Zentralisierung im Web."
www.computerbase.de/artikel/apps...
"Während Big Tech profitiert, kämpfen etablierte Branchen ums Überleben (.....) KI-Firmen samt ihren Premium-Partnern als Profiteure: Was sich ankündigt, ist eine sich fortsetzende Zentralisierung im Web."
www.computerbase.de/artikel/apps...
Dass MetaGer weiter bestehen kann, liegt vor allem auch daran, dass wir so viele Mitglieder für den SUMA-EV gewonnen haben. Das ist großartig. Eine Mitgliedschaft bringt aber auch euch Vorteile: Ihr erhaltet einen monatlich aufgeladenen Schlüssel für die werbefreie Suche.
metager.de/membership
metager.de/membership
Ihre Mitgliedschaft im SUMA-EV
Sicher suchen und finden unter Wahrung der Privatsphäre. Das digitale Wissen der Welt muss ohne Bevormundung durch Staaten oder Konzerne frei zugänglich sein und bleiben.
metager.de
May 6, 2025 at 8:15 AM
Dass MetaGer weiter bestehen kann, liegt vor allem auch daran, dass wir so viele Mitglieder für den SUMA-EV gewonnen haben. Das ist großartig. Eine Mitgliedschaft bringt aber auch euch Vorteile: Ihr erhaltet einen monatlich aufgeladenen Schlüssel für die werbefreie Suche.
metager.de/membership
metager.de/membership
Nun ist es raus:
Unser neuer Newsletter ist nun online und birgt eine Überraschung: Wir entwickeln eine neue Suchmaschine, die als eine der ersten auf den Open Web Index zugreifen wird!
suma-ev.de/newsletter-a...
Unser neuer Newsletter ist nun online und birgt eine Überraschung: Wir entwickeln eine neue Suchmaschine, die als eine der ersten auf den Open Web Index zugreifen wird!
suma-ev.de/newsletter-a...
Newsletter Archiv
suma-ev.de
April 22, 2025 at 2:19 PM
Nun ist es raus:
Unser neuer Newsletter ist nun online und birgt eine Überraschung: Wir entwickeln eine neue Suchmaschine, die als eine der ersten auf den Open Web Index zugreifen wird!
suma-ev.de/newsletter-a...
Unser neuer Newsletter ist nun online und birgt eine Überraschung: Wir entwickeln eine neue Suchmaschine, die als eine der ersten auf den Open Web Index zugreifen wird!
suma-ev.de/newsletter-a...
Nun, die konventionellen Suchmaschinen sind eben doch noch nicht überflüssig. Wer auf korrektes Zitieren der Quellen angewiesen ist, wird nicht darum herum kommen, auch klassisch zu suchen, z.B. mit MetaGer!
www.golem.de/news/chatgpt...
www.golem.de/news/chatgpt...
Golem.de: IT-News für Profis
www.golem.de
March 25, 2025 at 10:17 AM
Nun, die konventionellen Suchmaschinen sind eben doch noch nicht überflüssig. Wer auf korrektes Zitieren der Quellen angewiesen ist, wird nicht darum herum kommen, auch klassisch zu suchen, z.B. mit MetaGer!
www.golem.de/news/chatgpt...
www.golem.de/news/chatgpt...
Schon gewusst?
Ihr könnt die Suche auf eine Website einschränken, indem ihr den site-Parameter den Suchwörtern voranstellt, z.B. "site:de.wikipedia.org" - etwa für Treffer aus der deutschen Wikipedia. Das erleichtert die Suche manchmal erheblich.
#schongewusst
Ihr könnt die Suche auf eine Website einschränken, indem ihr den site-Parameter den Suchwörtern voranstellt, z.B. "site:de.wikipedia.org" - etwa für Treffer aus der deutschen Wikipedia. Das erleichtert die Suche manchmal erheblich.
#schongewusst
March 19, 2025 at 9:28 AM
Schon gewusst?
Ihr könnt die Suche auf eine Website einschränken, indem ihr den site-Parameter den Suchwörtern voranstellt, z.B. "site:de.wikipedia.org" - etwa für Treffer aus der deutschen Wikipedia. Das erleichtert die Suche manchmal erheblich.
#schongewusst
Ihr könnt die Suche auf eine Website einschränken, indem ihr den site-Parameter den Suchwörtern voranstellt, z.B. "site:de.wikipedia.org" - etwa für Treffer aus der deutschen Wikipedia. Das erleichtert die Suche manchmal erheblich.
#schongewusst
Wie kann man MetaGer nutzen?
Da gibts 2 Möglichkeiten:
1. Der Kauf eines Schlüssels. Dadurch steht euch unsere werbefreie Suche offen.
2. Mitgliedschaft im Verein SUMA-EV. Mit der Option habt ihr ein Abo, Schlüssel wird automatisch aufgeladen.
Insbesondere letzte Option hilft uns. #weitersagen
Da gibts 2 Möglichkeiten:
1. Der Kauf eines Schlüssels. Dadurch steht euch unsere werbefreie Suche offen.
2. Mitgliedschaft im Verein SUMA-EV. Mit der Option habt ihr ein Abo, Schlüssel wird automatisch aufgeladen.
Insbesondere letzte Option hilft uns. #weitersagen
March 3, 2025 at 8:46 AM
Wie kann man MetaGer nutzen?
Da gibts 2 Möglichkeiten:
1. Der Kauf eines Schlüssels. Dadurch steht euch unsere werbefreie Suche offen.
2. Mitgliedschaft im Verein SUMA-EV. Mit der Option habt ihr ein Abo, Schlüssel wird automatisch aufgeladen.
Insbesondere letzte Option hilft uns. #weitersagen
Da gibts 2 Möglichkeiten:
1. Der Kauf eines Schlüssels. Dadurch steht euch unsere werbefreie Suche offen.
2. Mitgliedschaft im Verein SUMA-EV. Mit der Option habt ihr ein Abo, Schlüssel wird automatisch aufgeladen.
Insbesondere letzte Option hilft uns. #weitersagen
Aktueller denn je:
Ein Open Web Index, der uns von Google und Co. unabhängig macht. Eine eigene Infrastruktur für die Wisssensgesellschaft also. Hier ein interessanter Artikel aus den Anfängen vor 10 Jahren. Die Gedanken von damals sind immer noch aktuell.
www.seo-suedwest.de/1333-open-we...
Ein Open Web Index, der uns von Google und Co. unabhängig macht. Eine eigene Infrastruktur für die Wisssensgesellschaft also. Hier ein interessanter Artikel aus den Anfängen vor 10 Jahren. Die Gedanken von damals sind immer noch aktuell.
www.seo-suedwest.de/1333-open-we...
Europäisches Gegenmodell zu Google? Der Open Web Index
Die Initiative für einen Open Web Index möchte ein Gegengewicht zu Google in Europa schaffen.
www.seo-suedwest.de
February 24, 2025 at 10:20 AM
Aktueller denn je:
Ein Open Web Index, der uns von Google und Co. unabhängig macht. Eine eigene Infrastruktur für die Wisssensgesellschaft also. Hier ein interessanter Artikel aus den Anfängen vor 10 Jahren. Die Gedanken von damals sind immer noch aktuell.
www.seo-suedwest.de/1333-open-we...
Ein Open Web Index, der uns von Google und Co. unabhängig macht. Eine eigene Infrastruktur für die Wisssensgesellschaft also. Hier ein interessanter Artikel aus den Anfängen vor 10 Jahren. Die Gedanken von damals sind immer noch aktuell.
www.seo-suedwest.de/1333-open-we...
Dass MetaGer an einer Uni entwickelt wurde, ist kein Zufall. Universitäten wurden ab 1952 bei der Entwicklung und Beschaffung von Rechnern gefördert. Die Offenheit gegenüber einem Projekt wie MetaGer in den 1990ern lag in diesen neuen technischen Möglichkeiten an den Unis begründet.
#Schongewusst
#Schongewusst
February 18, 2025 at 11:00 AM
Dass MetaGer an einer Uni entwickelt wurde, ist kein Zufall. Universitäten wurden ab 1952 bei der Entwicklung und Beschaffung von Rechnern gefördert. Die Offenheit gegenüber einem Projekt wie MetaGer in den 1990ern lag in diesen neuen technischen Möglichkeiten an den Unis begründet.
#Schongewusst
#Schongewusst
Reposted by MetaGer
Google auch.
Guter Moment, um sich langsam davon zu trennen.
Guter Moment, um sich langsam davon zu trennen.
February 12, 2025 at 8:29 AM
Google auch.
Guter Moment, um sich langsam davon zu trennen.
Guter Moment, um sich langsam davon zu trennen.