But what's the term for the consensus that we pronounce loanwords kind of correctly, but not *too* correctly?
/dzalapiːnoʊ/ not trying hard enough
/hɑːləˈpeɪnjoʊ/ good
/xalaˈpeɲo/ trying too hard
But what's the term for the consensus that we pronounce loanwords kind of correctly, but not *too* correctly?
/dzalapiːnoʊ/ not trying hard enough
/hɑːləˈpeɪnjoʊ/ good
/xalaˈpeɲo/ trying too hard