Mar
@mar-ayea.bsky.social
Ella. She/Her.
Traductora e intérprete.
Rolera a tiempo completo.
Feminista.
Bisastrosa.
Traductora e intérprete.
Rolera a tiempo completo.
Feminista.
Bisastrosa.
Reposted by Mar
friendly reminder that you didn't waste your year. any moments of happiness or comfort. any small accomplishments, they all matter. this has been a really hard year, and simply surviving is something to be proud of.
November 20, 2025 at 12:32 PM
friendly reminder that you didn't waste your year. any moments of happiness or comfort. any small accomplishments, they all matter. this has been a really hard year, and simply surviving is something to be proud of.
Reposted by Mar
HOYGAN 🚨
Un colega me pasa una oportunidad laboral en una agencia de Barcelona.
Buscan diseñador/a gráfico/a con 3–4 años de experiencia.
Piden dominio de Adobe Creative Suite y Figma.
CAST+CAT+ING
Contrato indefinido y salario a negociar.
Más info por DM.
Un colega me pasa una oportunidad laboral en una agencia de Barcelona.
Buscan diseñador/a gráfico/a con 3–4 años de experiencia.
Piden dominio de Adobe Creative Suite y Figma.
CAST+CAT+ING
Contrato indefinido y salario a negociar.
Más info por DM.
December 11, 2025 at 5:59 PM
HOYGAN 🚨
Un colega me pasa una oportunidad laboral en una agencia de Barcelona.
Buscan diseñador/a gráfico/a con 3–4 años de experiencia.
Piden dominio de Adobe Creative Suite y Figma.
CAST+CAT+ING
Contrato indefinido y salario a negociar.
Más info por DM.
Un colega me pasa una oportunidad laboral en una agencia de Barcelona.
Buscan diseñador/a gráfico/a con 3–4 años de experiencia.
Piden dominio de Adobe Creative Suite y Figma.
CAST+CAT+ING
Contrato indefinido y salario a negociar.
Más info por DM.
Reposted by Mar
Not so friendly reminder de que la IA no es necesaria: Nos quieren hacer creer por todos lados que es necesaria, que es distinto.
November 13, 2025 at 9:34 AM
Not so friendly reminder de que la IA no es necesaria: Nos quieren hacer creer por todos lados que es necesaria, que es distinto.
Reposted by Mar
Tener un TCA no es “querer ser delgada”. No es vanidad. No es un capricho adolescente. Es haber aprendido a sobrevivir donde el maltrato, demasiadas veces, fue el lenguaje afectivo. Donde “te lo digo por tu bien” o "para que no sufras" significaba: “corrígete para merecer amor”.
No sé si esto se va a entender pero tampoco pienso desarrollar:
Tener un TCA es haber generalizado aprendizajes de conductas de maltrato, tras haber experimentado violencia.
Tener un TCA es haber generalizado aprendizajes de conductas de maltrato, tras haber experimentado violencia.
November 13, 2025 at 7:53 AM
Tener un TCA no es “querer ser delgada”. No es vanidad. No es un capricho adolescente. Es haber aprendido a sobrevivir donde el maltrato, demasiadas veces, fue el lenguaje afectivo. Donde “te lo digo por tu bien” o "para que no sufras" significaba: “corrígete para merecer amor”.
Reposted by Mar
Reposted by Mar
Taylor Swift announces next album title: The Queen in Yellow. She told Variety: "A few years back I came across this amazing play and I was so inspired. It's been living in my head for years. I even dream of it, of the city in the play."
October 4, 2025 at 9:42 PM
Taylor Swift announces next album title: The Queen in Yellow. She told Variety: "A few years back I came across this amazing play and I was so inspired. It's been living in my head for years. I even dream of it, of the city in the play."
Reposted by Mar
El ÚNICO problemita que le veo a contratar traductores es que nunca podrán generar las mismas genialidades que las máquinas. Ni idea de qué es este cacharro, pero QUÉ MÁS #PonUnTraductorEnTuVidaTuVida
October 3, 2025 at 2:33 PM
El ÚNICO problemita que le veo a contratar traductores es que nunca podrán generar las mismas genialidades que las máquinas. Ni idea de qué es este cacharro, pero QUÉ MÁS #PonUnTraductorEnTuVidaTuVida
Reposted by Mar
Alguna gente que hay: "son las tarifas normales de una Comic-Con".
Ya lo sabemos. Nos han parecido una estafa de siempre. Pero al menos antes las cobraban en países donde el poder adquisitivo es el doble.
Y si no, a ver a santo de qué estos precios no se han hecho públicos hasta dos días antes.
Ya lo sabemos. Nos han parecido una estafa de siempre. Pero al menos antes las cobraban en países donde el poder adquisitivo es el doble.
Y si no, a ver a santo de qué estos precios no se han hecho públicos hasta dos días antes.
CÓMO QUE LAS FOTOS CON LOS INVITADOS DE LA COMIC CON CUESTAN 90 EUROS Y LAS FIRMAS 67.
XDDDDDDDDDDDDD
XDDDDDDDDDDDDD
September 24, 2025 at 12:27 PM
Alguna gente que hay: "son las tarifas normales de una Comic-Con".
Ya lo sabemos. Nos han parecido una estafa de siempre. Pero al menos antes las cobraban en países donde el poder adquisitivo es el doble.
Y si no, a ver a santo de qué estos precios no se han hecho públicos hasta dos días antes.
Ya lo sabemos. Nos han parecido una estafa de siempre. Pero al menos antes las cobraban en países donde el poder adquisitivo es el doble.
Y si no, a ver a santo de qué estos precios no se han hecho públicos hasta dos días antes.
Reposted by Mar
No puede ser, si cada día durante cinco años nos han estado diciendo que los wokes cancelábamos sin piedad porque no aceptábamos que nadie pensara distinto a nosotros. ¿¡Y ahora resulta que era al revés!? ¡De piedra me quedo!
BREAKING: First Colbert. Now Kimmel. variety.com/2025/tv/news...
ABC Pulls ‘Jimmy Kimmel Live!’ Indefinitely After Host’s Charlie Kirk Comments
Nexstar, one of the biggest owners o US f TV stations in, said will pre-empt Jimmy Kimmel's late night show due to the host's Charlie Kirk remarks
variety.com
September 18, 2025 at 6:00 AM
No puede ser, si cada día durante cinco años nos han estado diciendo que los wokes cancelábamos sin piedad porque no aceptábamos que nadie pensara distinto a nosotros. ¿¡Y ahora resulta que era al revés!? ¡De piedra me quedo!
Retomamos proyecto PIPIPIPIPIPIIIIUUUUUUU A GANAR PASTA VAMO AHÍ SÍ SE PUEDE OEOEOE LA VIDA AUTÓNOMA LA VIDA MEJOR (valenoperoestoycontentaigual)
September 17, 2025 at 8:55 AM
Retomamos proyecto PIPIPIPIPIPIIIIUUUUUUU A GANAR PASTA VAMO AHÍ SÍ SE PUEDE OEOEOE LA VIDA AUTÓNOMA LA VIDA MEJOR (valenoperoestoycontentaigual)
Disminuye ligeramente un libro:
Cuentos de Narnia: el gato, la señora y la cómoda
Cuentos de Narnia: el gato, la señora y la cómoda
Disminuye ligeramente un libro:
Las mil noches
Las mil noches
Disminuye ligeramente un libro:
Manolito lentillas
Manolito lentillas
September 9, 2025 at 3:04 PM
Disminuye ligeramente un libro:
Cuentos de Narnia: el gato, la señora y la cómoda
Cuentos de Narnia: el gato, la señora y la cómoda
Reposted by Mar
Durante la promoción de 'Sorda', su protagonista, Miriam Garlo, se quejó de que las personas sordas no pueden ver cine español en cines porque no hay salas que lo proyecten con subtítulos. Me sorprende que una petición tan sencilla haya caído en saco roto.
SORDA vuelve a los cines este viernes tras ser una de las tres finalistas para representar a España en los Óscar.
La película de Eva Libertad, favorita a Dirección Novel en los Goya, busca el "efecto premio" con su reestreno.
🔗 cineconn.es/sorda-critic...
La película de Eva Libertad, favorita a Dirección Novel en los Goya, busca el "efecto premio" con su reestreno.
🔗 cineconn.es/sorda-critic...
September 4, 2025 at 10:18 AM
Durante la promoción de 'Sorda', su protagonista, Miriam Garlo, se quejó de que las personas sordas no pueden ver cine español en cines porque no hay salas que lo proyecten con subtítulos. Me sorprende que una petición tan sencilla haya caído en saco roto.
Reposted by Mar
Reposted by Mar
Bloquear te puede joder, pero no afecta a tu libertad de expresión.
Bloquear es el equivalente a echarte de mi casa. El equivalente a "déjame en paz, no te aguanto". El equivalente a "no quiero quedar contigo". El equivalente a todo, menos a la censura.
Bloquear NO es censurar.
Bloquear es el equivalente a echarte de mi casa. El equivalente a "déjame en paz, no te aguanto". El equivalente a "no quiero quedar contigo". El equivalente a todo, menos a la censura.
Bloquear NO es censurar.
August 27, 2025 at 1:18 PM
Bloquear te puede joder, pero no afecta a tu libertad de expresión.
Bloquear es el equivalente a echarte de mi casa. El equivalente a "déjame en paz, no te aguanto". El equivalente a "no quiero quedar contigo". El equivalente a todo, menos a la censura.
Bloquear NO es censurar.
Bloquear es el equivalente a echarte de mi casa. El equivalente a "déjame en paz, no te aguanto". El equivalente a "no quiero quedar contigo". El equivalente a todo, menos a la censura.
Bloquear NO es censurar.
Reposted by Mar
Snoop Dogg says he's 'scared to go to the movies now' because there's vampire with and Andalusian acent.
"We're watching it... my grandson is like 'Papar, Papar, Papar, Papar Snoop, I also want to be a cobarder' ... I didn't come here for this shit."
"We're watching it... my grandson is like 'Papar, Papar, Papar, Papar Snoop, I also want to be a cobarder' ... I didn't come here for this shit."
August 25, 2025 at 3:23 PM
Snoop Dogg says he's 'scared to go to the movies now' because there's vampire with and Andalusian acent.
"We're watching it... my grandson is like 'Papar, Papar, Papar, Papar Snoop, I also want to be a cobarder' ... I didn't come here for this shit."
"We're watching it... my grandson is like 'Papar, Papar, Papar, Papar Snoop, I also want to be a cobarder' ... I didn't come here for this shit."
Reposted by Mar
Snoop Dogg says he’s “scared to go to the movies” after seeing the 1896 French film 'L'arrivée d'un train en gare de La Ciotat' about a train pulling into a station.
August 25, 2025 at 4:21 AM
Snoop Dogg says he’s “scared to go to the movies” after seeing the 1896 French film 'L'arrivée d'un train en gare de La Ciotat' about a train pulling into a station.
Reposted by Mar
Lo digo todos los 19 de agosto.
No, Federico García Lorca no "ganó" porque le recordemos. El rollo este de "al final él es grande y su obra es eterna y no pudieron borrarle", perdonadme, es una mierda.
Le asesinaron "por rojo y maricón" antes de los cuarenta. Una vida vale más que una obra.
No, Federico García Lorca no "ganó" porque le recordemos. El rollo este de "al final él es grande y su obra es eterna y no pudieron borrarle", perdonadme, es una mierda.
Le asesinaron "por rojo y maricón" antes de los cuarenta. Una vida vale más que una obra.
August 18, 2025 at 12:45 PM
Lo digo todos los 19 de agosto.
No, Federico García Lorca no "ganó" porque le recordemos. El rollo este de "al final él es grande y su obra es eterna y no pudieron borrarle", perdonadme, es una mierda.
Le asesinaron "por rojo y maricón" antes de los cuarenta. Una vida vale más que una obra.
No, Federico García Lorca no "ganó" porque le recordemos. El rollo este de "al final él es grande y su obra es eterna y no pudieron borrarle", perdonadme, es una mierda.
Le asesinaron "por rojo y maricón" antes de los cuarenta. Una vida vale más que una obra.
Reposted by Mar
Reposted by Mar
Reposted by Mar
Reposted by Mar
No quemar vivo al primer niño palestino que te cruces pronto será "antisemita".
Según Katharina von Schnurbein, un alto cargo de la UE, hacer magdalenas para recaudar fondos para la Cruz Roja que actúa en Gaza también es "antisemitismo". euobserver.com/eu-and-the-w...
EU antisemitism tsar lobbied against Israel sanctions
The high-level EU official was lobbying against Israel sanctions using bogus claims on antisemitism, according to a "sensitive" cable from Tel Aviv leaked to EUobserver.
euobserver.com
July 14, 2025 at 9:21 AM
No quemar vivo al primer niño palestino que te cruces pronto será "antisemita".
Reposted by Mar
Vaya corto de yuyu pata negra se ha marcado @eledelara.bsky.social en tres minutos de nada.
youtu.be/y1Az7T37F6Q?...
youtu.be/y1Az7T37F6Q?...
RARO
YouTube video by EleDeLara
youtu.be
July 7, 2025 at 6:20 PM
Vaya corto de yuyu pata negra se ha marcado @eledelara.bsky.social en tres minutos de nada.
youtu.be/y1Az7T37F6Q?...
youtu.be/y1Az7T37F6Q?...
Reposted by Mar
Siento hacer este cómic, pero me hacía demasiada gracia como para no hacerlo.
July 2, 2025 at 10:29 AM
Siento hacer este cómic, pero me hacía demasiada gracia como para no hacerlo.
Reposted by Mar
Ooootro titular corregido.
July 3, 2025 at 7:18 AM
Ooootro titular corregido.
Reposted by Mar
3mendo mood
June 17, 2025 at 9:23 PM
3mendo mood