Second is a reference to the great movie One Flew Over Cuckoo's
Nest.
Don't you watch classic movies anymore?

Except it is not. Regional context is important, and not everyone is taking part in the cultural war.