Elena Álvarez Mellado
banner
lirondos.bsky.social
Elena Álvarez Mellado
@lirondos.bsky.social
Lingüista diletante. Escribo sobre lengua en elDiario y en Archiletras. Investigo en la UNED. A los mandos de @observatoriolazaro.es.
Este es un momento tan bueno como cualquier otro para traer aquí la etimología de "erre" según la RAE en la expresión "erre que erre". Sí, efectivamente es: la vulva de tu madre.
dle.rae.es/erre
November 9, 2025 at 6:36 PM
Está @semevadelalengua.bsky.social presentando su libro "El ingenio de tejer palabras" ahora mismo en Madrid junto a Inés Fernández Ordóñez
October 29, 2025 at 6:36 PM
Deliciosa ambigüedad sintáctica inspirada descaradamente por esta cita clásica de Groucho Marx: "Un día disparé a un elefante en pijama. Cómo pudo el elefante ponerse mi pijama, nunca lo sabré"
September 29, 2025 at 12:32 AM
Sé que no es el meollo de la cuestión pero está este titular ahora mismo en la portada de El País puede dar pie a una ambigüedad muy curiosa: "ultra" va con "brutalidad xenófoba ultra" o como prefijo del verbo separado "ultra pulveriza" (como en "me ultra encanta")
elpais.com/espana/2025-...
July 13, 2025 at 8:51 AM
Me flipa este titular y la cantidad de información presupuesta que asume. Claramente no soy el lector objetivo porque no entiendo nada de lo que dice, no sé quién es nadie, no sé ni de qué tema están hablando. ¿Cómo puede Tsitsipas deshacerse? ¿Qué es la rama del murciano? Tantas preguntas
May 29, 2025 at 7:44 AM
Qué titular tan interesante ahora mismo en El País: "paternidad femenina" suena raro porque "paternidad" nos remite a "padre" y casa mal con "femenina". Nos falta un término agnóstico en cuanto al género para el concepto "estado de ser el progenitor de alguien"
elpais.com/ciencia/mate...
April 21, 2025 at 11:01 AM
Que el ministro de economía se apellide "Cuerpo" nos deja unas ambigüedades tan preciosas como esta:
April 14, 2025 at 2:55 PM
P: El fundador de Anthropic decía que en 2 años la IA será mejor que casi todos los humanos en casi todo.
R: No lo creo. Esa persona no estudió ciencias de la computación, ni lingüística, ni ciencias sociales, sino física. Y los físicos tienden a tener mucha soberbia sobre cómo funciona el universo.
February 4, 2025 at 1:36 PM
Paisaje lingüístico en Lavapiés.
December 12, 2024 at 6:52 PM
Accidentally Magritte
December 3, 2024 at 1:50 PM