Libros y puertas
@librosypuertas.bsky.social
Libros, puertas, traducciones y otros objetos encontrados. MCP
Verano de cuidados.
July 21, 2025 at 6:56 PM
Verano de cuidados.
Huerto recién regado, tomates con aceite y sal y Arvo Pärt.
July 20, 2025 at 6:59 PM
Huerto recién regado, tomates con aceite y sal y Arvo Pärt.
Más justificativos.
March 24, 2025 at 9:50 AM
Más justificativos.
«Una buena traducción es siempre una recreación de la obra original en otra lengua» (García Márquez sobre qué es traducir y lo mal pagado qué está).
March 4, 2025 at 7:58 AM
«Una buena traducción es siempre una recreación de la obra original en otra lengua» (García Márquez sobre qué es traducir y lo mal pagado qué está).
La alegría cuando llegan los ejemplares justificativos. Ensayos, historias y poemas sobre nuestra relación con el mundo natural. Más info: editorialgg.com/parentesco-p...
March 3, 2025 at 10:46 AM
La alegría cuando llegan los ejemplares justificativos. Ensayos, historias y poemas sobre nuestra relación con el mundo natural. Más info: editorialgg.com/parentesco-p...
«Al traducir, uno trata de preservar las luces y las sombras de los pétalos» (Joseph Brodsky).
March 2, 2025 at 12:06 PM
«Al traducir, uno trata de preservar las luces y las sombras de los pétalos» (Joseph Brodsky).
El próximo 20 de febrero a las 19:00, en la librería madrileña La Mistral, tendremos a Teresa Benítez, una de las traductoras de «Escribe si vendrás», la correspondencia de Szymborska y Filipowicz. Hablaremos de literaturas personales, de los juegos del amor y de lo que queráis. Entrada libre.
February 12, 2025 at 8:39 AM
El próximo 20 de febrero a las 19:00, en la librería madrileña La Mistral, tendremos a Teresa Benítez, una de las traductoras de «Escribe si vendrás», la correspondencia de Szymborska y Filipowicz. Hablaremos de literaturas personales, de los juegos del amor y de lo que queráis. Entrada libre.
Natalia Marcos, en su crónica sobre los aciertos y errores de los Goya para El País, considera una buena iniciativa no usar interpretación simultánea en la gala: ¿por qué? (La ignorancia y el desprecio a la profesión son agotadores): elpais.com/cultura/prem... #Goya2025
February 9, 2025 at 11:08 AM
Natalia Marcos, en su crónica sobre los aciertos y errores de los Goya para El País, considera una buena iniciativa no usar interpretación simultánea en la gala: ¿por qué? (La ignorancia y el desprecio a la profesión son agotadores): elpais.com/cultura/prem... #Goya2025
Suministros de carpintería en kit. / Se alquila.
February 2, 2025 at 1:46 AM
Suministros de carpintería en kit. / Se alquila.
No te estoy mirando, perro.
January 19, 2025 at 12:21 AM
No te estoy mirando, perro.
Primera compra del año en la Librería Alberti ayer, tras la presentación de @joaquinfv.bsky.social. #librosdetraducción
January 11, 2025 at 11:02 AM
Primera compra del año en la Librería Alberti ayer, tras la presentación de @joaquinfv.bsky.social. #librosdetraducción