Laura Nagle
banner
lauralnagle.bsky.social
Laura Nagle
@lauralnagle.bsky.social
🙋‍♀️: translator, fiction writer, high school language teacher, cat paparazzo, fun aunt

🗣️: English, français, español, Gaeilge

✍️: recently in The Common, North American Review, Latin American Literature Today

🔗: https://lnlanguage.com
Thanks so much, Kelli!
November 21, 2025 at 3:07 PM
Thank you, Kathryn, and congrats to you too! Loved your story ❤️
November 21, 2025 at 11:50 AM
My cat David thinks he’s a beagle, so I get both the head-bonking and the leg-leaning. He’s an all-purpose pet.
November 17, 2025 at 3:58 PM
There are ghosts and vampires and such in the book, so maybe he’s still hanging around anyway 👻
November 11, 2025 at 9:10 PM
I recently got one of these about a nineteenth-century book I translated, and the offer was made to me and the author. He’s been dead for a century and a half, but sure, I’ll ask him what he thinks 🤷‍♀️
November 11, 2025 at 5:21 PM
I successfully uploaded a contest entry this morning, but then the website crashed while I was trying to pay the fee.

Then I came to work and the Wi-Fi went down for a while.

This is all making me very nervous about the car repair that got delayed (not by me) from last week to this Wednesday 😬
November 10, 2025 at 6:17 PM