Kolamji🚦
banner
kolamji.bsky.social
Kolamji🚦
@kolamji.bsky.social
Reposted by Kolamji🚦
It's not, holy shit, don't do that.
December 16, 2025 at 6:38 AM
Reposted by Kolamji🚦
Everybody already drew the other guy, so I'm keeping it fresh.
December 16, 2025 at 3:30 AM
Reposted by Kolamji🚦
August 23, 2025 at 3:39 AM
Reposted by Kolamji🚦
I finished annotating (most of) the translation with 8-4's assistance. I skipped a couple unfinished parts, but it's enough for the translator to properly start work on Monday! Yay!
December 6, 2025 at 2:04 AM
Reposted by Kolamji🚦
www.youtube.com/watch?v=KAxW...

New commercial from Fangamer! I wrote the spoken text, but I didn't end up seeing most of the visuals until the commercial was basically finished. Steve and Everdraed did an amazing job with them. (Also, it goes without saying, but commercials are non-canon.)
And now a word from Mr. "Ant" Tenna…
YouTube video by Fangamer
www.youtube.com
November 25, 2025 at 12:16 PM
Reposted by Kolamji🚦
Now that's Winter, I'm thinking about NEWSLETTER. But I haven't written anything for one yet...

Right now, my energy is going towards preparing Chapter 5 for localization. The translation process begins next week. We have extracted all the English text and we are now annotating it.
December 1, 2025 at 10:15 PM
Reposted by Kolamji🚦
My friend said this affectionately as a joke and perhaps it doesn't have a deep meaning. They liked the game.
November 4, 2025 at 10:16 PM
Reposted by Kolamji🚦
I had a friend play through an early unfinished version of Chapter 5!

Their testimonial was "I am still thinking about it a lot and want to play it more and it's kawaii when toby is worried about if it's good enough"
October 28, 2025 at 1:15 AM
Reposted by Kolamji🚦
October 16, 2025 at 10:50 PM
Reposted by Kolamji🚦
People always be posting fake screenshots of Jax from episode 7, saying I posted it and immediately deleted it, but I don't think I would do that. I'd post a real screenshot, not a fake one. Get it right!
September 23, 2025 at 2:42 AM
Reposted by Kolamji🚦
Redraw one of my works with digital
July 11, 2025 at 10:59 AM
Reposted by Kolamji🚦
We patched the game (1.02) but it's just bug fixes so you can go back to sleep
July 8, 2025 at 6:14 AM
Reposted by Kolamji🚦
I'm looking through what I think is the oldest text document about DELTARUNE that I can find. This is one of the first facts about Susie. Even though this has never happened in the game, everyone just intuitively understands this as true. I won.
June 29, 2025 at 1:38 PM
Reposted by Kolamji🚦
This was a note in the original concept art. Pretty sure he does this in the game...
July 2, 2025 at 11:53 PM
Reposted by Kolamji🚦
July 2, 2025 at 11:43 PM
Reposted by Kolamji🚦
I'm so happy to share I contributed some art to Deltarune Chapter 3 in the form of Tenna's word art + the TV Time logo!!

I had SO many type design inspirations, but special shout-outs to Typodermic Fonts, House Industries, Rocky & Bullwinkle, Paper Mario, and Adventureland Resort in Des Moines, IA.
June 12, 2025 at 9:43 PM
Reposted by Kolamji🚦
good morning
June 22, 2025 at 1:35 AM
Reposted by Kolamji🚦
Summer is almost here!! I wanted to arrange an acoustic version of Paradise, Paradise from DELTARUNE Chapter 3 since it's been in my head a lot. So I did! #albamusic
June 18, 2025 at 4:56 PM
Reposted by Kolamji🚦
tem on boat
June 17, 2025 at 5:25 PM
Reposted by Kolamji🚦
June 14, 2025 at 12:18 AM
Reposted by Kolamji🚦
happy deltarune everyone! it was my pleasure to contribute more concept art to chapters 3 and 4. excited to see it out in the world 📺✌️
June 4, 2025 at 4:17 PM
Reposted by Kolamji🚦
この度『DELTARUNE』chapter4の楽曲に、コーラスで携わらさせていただきました。とても光栄で、たくさんの方に感謝の想いで一杯です。ありがとうございます。

I had the honor of singing the chorus for the soundtrack of DELTARUNE Chapter 4. I'm grateful to so many people for making this happen. Thank you.
June 11, 2025 at 1:10 PM
Reposted by Kolamji🚦
DELTARUNE Chapter 3+4 came out. But you're not reading this because you're playing the game... right?
June 4, 2025 at 3:03 PM
Reposted by Kolamji🚦
SO THEN.

WILL YOU PARTAKE ONCE MORE?
June 4, 2025 at 2:55 PM