The snail sprite is included and credited!

As you’ve noted in your reply, kä is intransitive and so nga would not take the Agentive case ending. Aside from that, as you have also noted, this is a very “English” translation, and “Siva ko” or “Sivako” would suffice here!

Artwork by @hypodriive.bsky.social, @tdart.bsky.social and more

If you cannot donate, sharing helps too! The more people who see this, the more of a chance we have of making it happen.

And worst case scenario, if we don’t meet the goal, the funds raised will go towards future community engagement events. Your money is always community first!

We’re fundraising the costs for tickets and travel to Las Vegas at the end of the month, and we’re over a third of the way to our target. Tickets are officially covered, only travel remains!

To help us out, visit our Ko-fi for the fundraiser: ko-fi.com/kelutral/goa...

Exactly. I saw some of those too and thought "Did I miss an announcement"?

I'll believe in the AVATAR 3 teaser when I forget to breathe for close to two minutes while watching the AVATAR 3 teaser!

We take issue with anyone saying “this is happening” for likes lol

It’s all a game, only Disney knows their marketing strategy.