Irutxuloko Hitza
@irutxulo.bsky.social
November 14, 2025 at 7:00 PM
Urtero moduan, udaleko Euskara Zerbitzuak Euskaragida 2025 argitalpena kaleratu du. Bertan, haurrei zuzendutako euskarazko produktu berrienak eta interesgarrienak jaso dituzte hainbat ataletan sailkatuta.
Haurrentzako euskarazko produktuen gida argitaratu du Euskara Zerbitzuak
Udaleko Euskara Zerbitzuak 'Euskaragida 2025' argitalpena kaleratu du. Bertan, haurrei zuzendutako euskarazko produktu berrienak eta interesgarrienak jaso dituzte hainbat ataletan sailkatuta: liburuak, komikiak, APPak, podcastak, jokoak, musika... Liburuen eskaintza "oparoa" izanda, hiru adin tartetan banatu dute: 0-4 urte, 5-9 urte eta 10-12 urte. Hala, gurasoek errazago topatuko dituzte euren seme-alabentzat egokiak diren produktuak.
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 6:00 PM
Urtero moduan, udaleko Euskara Zerbitzuak Euskaragida 2025 argitalpena kaleratu du. Bertan, haurrei zuzendutako euskarazko produktu berrienak eta interesgarrienak jaso dituzte hainbat ataletan sailkatuta.
Gero eta gertuago dago abenduaren 21eko San Tomas eguna. Ohikoa den moduan, txistorra eta bestelakoak saltzeko postuen zozketa egin du Donostia Festak-ek.
San Tomas eguneko postuen zozketa egin dute
Gero eta gertuago dago abenduaren 21eko San Tomas eguna. Ohikoa den moduan, postuen zozketa egin du Donostia Festak-ek.
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 5:00 PM
Gero eta gertuago dago abenduaren 21eko San Tomas eguna. Ohikoa den moduan, txistorra eta bestelakoak saltzeko postuen zozketa egin du Donostia Festak-ek.
Kirol agenda | Realak eta Athleticek elkarren aurka jokatuko dute etzi, 12:00etan. Sentsazio oso desberdinekin ari dira bi taldeak.
Anoetako euskal derbien kolore txuri-urdina mantendu nahi dute
Realak eta Athleticek elkarren aurka jokatuko dute etzi, 12:00etan. Sentsazio oso desberdinekin ari dira bi taldeak.
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 4:00 PM
Kirol agenda | Realak eta Athleticek elkarren aurka jokatuko dute etzi, 12:00etan. Sentsazio oso desberdinekin ari dira bi taldeak.
Auzoak | Groseko Jubilatuen Elkartearen Zabaleta kaleko lokalak ez du araudia betetzen. Irtenbide bila hamarkada baino gehiago badaramate ere, alternatiba bideragarririk gabe, ateak ixtea erabaki dute.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
November 14, 2025 at 3:00 PM
Auzoak | Groseko Jubilatuen Elkartearen Zabaleta kaleko lokalak ez du araudia betetzen. Irtenbide bila hamarkada baino gehiago badaramate ere, alternatiba bideragarririk gabe, ateak ixtea erabaki dute.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
Datorren asteartean, hilaren 18an, Donostiako Euskal Herrian Euskaraz taldeak mahai-inguru bat egingo du San Telmo museoan (18:30).
'Nola hauspotuko dugu euskararen pizkunde berria?' solasaldia antolatu dute
Datorren asteartean, hilaren 18an, Donostiako Euskal Herrian Euskaraz taldeak mahai-inguru bat egingo du San Telmo museoan (18:30).
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 2:00 PM
Datorren asteartean, hilaren 18an, Donostiako Euskal Herrian Euskaraz taldeak mahai-inguru bat egingo du San Telmo museoan (18:30).
Hemen da Bizi irauten 2.0, aurtengoan, bideopodkast formatoan!
Argazkilaritzari buruzko solasaldira etortzera animatzen zaituztegu. Agendan gorde: azaroak 20, 18:30ean, Tabakalerako kafetegia.
Gurekin izango ditugu Nagore Legarreta eta Joseba Parron argazkilariak!
Argazkilaritzari buruzko solasaldira etortzera animatzen zaituztegu. Agendan gorde: azaroak 20, 18:30ean, Tabakalerako kafetegia.
Gurekin izango ditugu Nagore Legarreta eta Joseba Parron argazkilariak!
November 14, 2025 at 1:00 PM
Hemen da Bizi irauten 2.0, aurtengoan, bideopodkast formatoan!
Argazkilaritzari buruzko solasaldira etortzera animatzen zaituztegu. Agendan gorde: azaroak 20, 18:30ean, Tabakalerako kafetegia.
Gurekin izango ditugu Nagore Legarreta eta Joseba Parron argazkilariak!
Argazkilaritzari buruzko solasaldira etortzera animatzen zaituztegu. Agendan gorde: azaroak 20, 18:30ean, Tabakalerako kafetegia.
Gurekin izango ditugu Nagore Legarreta eta Joseba Parron argazkilariak!
Frankismoaren biktimek Espainiako Gobernuari eskatu diote 'Jesusen Bihotza' monumentu frankista gisa katalogatu dezaten, "froga nahikoa dagoelako hori egiteko".
«Udalak egin ez duena egin behar izan dugu frankismoaren biktimok»
Agerraldia egin dute Espainiako Gobernu Delegaritzaren aurrean, frankismoaren eta diktaduraren biktimak, AVICGE Genozidioaren Biktimen Elkarteak eta CNT eta PCE-EPK (erakunde […]
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 12:42 PM
Frankismoaren biktimek Espainiako Gobernuari eskatu diote 'Jesusen Bihotza' monumentu frankista gisa katalogatu dezaten, "froga nahikoa dagoelako hori egiteko".
Fiskaltzaren erabakia "borondate politikoetan oinarritua" dagoela salatu du Sarek, eta "ez irizpide juridikoetan".
Gurutz Agirresaroberen hirugarren gradurako proposamena errekurritu du Espetxe Zaintzako Fiskaltzak
Fiskaltzaren erabakia "borondate politikoetan oinarritua" dagoela salatu dute, eta "ez irizpide juridikoetan".
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 12:00 PM
Fiskaltzaren erabakia "borondate politikoetan oinarritua" dagoela salatu du Sarek, eta "ez irizpide juridikoetan".
Hogei urteko ibilbidea nabarmenduko du Feministaldiak, eta, horretarako, 'Databasa' leloa aukeratu dute.
XX. Feministaldia ospatzeko 'Databasa' leloa aukeratu dute
Gaur abiatuko da Tabakaleran egingo den hitzaurrearekin, eta hilaren 26an, 27an, 28an eta 29an borobilduko dute.
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 11:35 AM
Hogei urteko ibilbidea nabarmenduko du Feministaldiak, eta, horretarako, 'Databasa' leloa aukeratu dute.
Hiria | Añorgako hirigintza proiektuak etxebizitzaren arazoa arinduko du?
Donostiako Udalak 248 etxebizitza eraikiko ditu Añorga Txikin, eta lanak urtea bukatu baino lehen hasi nahi dituzte.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
Donostiako Udalak 248 etxebizitza eraikiko ditu Añorga Txikin, eta lanak urtea bukatu baino lehen hasi nahi dituzte.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
November 14, 2025 at 10:30 AM
Hiria | Añorgako hirigintza proiektuak etxebizitzaren arazoa arinduko du?
Donostiako Udalak 248 etxebizitza eraikiko ditu Añorga Txikin, eta lanak urtea bukatu baino lehen hasi nahi dituzte.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
Donostiako Udalak 248 etxebizitza eraikiko ditu Añorga Txikin, eta lanak urtea bukatu baino lehen hasi nahi dituzte.
🔗 irutxulo.hitza.eus/2...
Korrika martxan da. Atzo aurkeztu zuten 2026ko Korrikaren kanpaina, eta, horrekin batera, hasi da Donostian ere, Korrikaren lanketa. Horretarako, edizio guztietako klasiko bihurtu dena: Korrikaren dendaren irekiera.
Korrika martxan da Donostian ere
Korrika martxan da. Atzo aurkeztu zuten 2026ko Korrikaren kanpaina, eta, horrekin batera, hasi da Donostian ere Korrikaren lanketa. Horretarako, edizio […]
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 9:35 AM
Korrika martxan da. Atzo aurkeztu zuten 2026ko Korrikaren kanpaina, eta, horrekin batera, hasi da Donostian ere, Korrikaren lanketa. Horretarako, edizio guztietako klasiko bihurtu dena: Korrikaren dendaren irekiera.
Iritzia | 'Auditz Akularren eraikitzeko konpromisoa: Denis Itxasok eta alkate berriak esaten ez dutena', Altza XXI Herri Ekimena
🔗 irutxulo.hitza.eus/g...
🔗 irutxulo.hitza.eus/g...
November 14, 2025 at 8:32 AM
Iritzia | 'Auditz Akularren eraikitzeko konpromisoa: Denis Itxasok eta alkate berriak esaten ez dutena', Altza XXI Herri Ekimena
🔗 irutxulo.hitza.eus/g...
🔗 irutxulo.hitza.eus/g...
Askotan, beharrezkoa da kanpoko begirada, nork bere burua hobeto ulertzeko. Halaxe, Marco Santopadre kazetari italiarrak Donostiako turistifikazio prozesua eta haren kontrako borroka izan ditu hizpide argitaratutako liburu berrian.
«Donostia kolonizatu egin dute gazta tarta saltzen duten dendez»
Nolatan idatzi duzu Donostiako turistifikazioari buruzko liburu bat? Lehen aldiz Euskal Herrira 1995ean etorri nintzen. Hiri turistiko bat ezagutu nuen, […]
irutxulo.hitza.eus
November 14, 2025 at 8:01 AM
Askotan, beharrezkoa da kanpoko begirada, nork bere burua hobeto ulertzeko. Halaxe, Marco Santopadre kazetari italiarrak Donostiako turistifikazio prozesua eta haren kontrako borroka izan ditu hizpide argitaratutako liburu berrian.
Ondarreta pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
Ondarretako kalteak «berehala» konpontzeko neurriak hartuko ditu udalak
Pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 5:01 PM
Ondarreta pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
Etxebizitzaren arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea jabe handientzat eta bertan bizi ez direnentzat.
Elkarrekin Donostiak etxebizitzak erosteko eskubidea mugatu nahi die jabe handiei
Etxebizitza arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 4:00 PM
Etxebizitzaren arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea jabe handientzat eta bertan bizi ez direnentzat.
Arrandegia eraikinaren berrikuntza bost fasetan garatuko dela azaldu du Ane Oiarbide Ekonomia zinegotziak, “multzoa pixkanaka eraldatzeko eta Bretxako plaza herritarrei itzultzeko”.
Arrandegia eraikineko obrek 11,7 milioi euroko aurrekontua izango dute
Donostia Sustapenak bost fase zehaztu ditu Bretxako merkataritza gunea bere osotasunean "biziberritzeko" eta "suspertzeko".
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 3:00 PM
Arrandegia eraikinaren berrikuntza bost fasetan garatuko dela azaldu du Ane Oiarbide Ekonomia zinegotziak, “multzoa pixkanaka eraldatzeko eta Bretxako plaza herritarrei itzultzeko”.
Babestu euskara, egin harpidetza bateratua.
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
November 13, 2025 at 2:04 PM
Babestu euskara, egin harpidetza bateratua.
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta bertako elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak, azaroaren 30era bitartean.
Hiritar Merezimendu Dominetarako hautagaitzak astelehenetik aurrera aurkez daitezke
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta hiriko elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak azaroaren 30era bitartean.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 2:00 PM
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta bertako elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak, azaroaren 30era bitartean.
Mariarosa Dalla Costa eta Selma Jamesen klasikoa ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak, Silvia Federiciren hitzaurre eta guzti.
@katakrak54.bsky.social
@katakrak54.bsky.social
«Feminismo autonomoaren manifestua» ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaileak
Aitziber Jimenez de Aberasturi Katakrakeko editoreak eta Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak aurkeztu dute gaur Emakumeen boterea eta komunitatearen iraultza liburua. […]
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 1:33 PM
Mariarosa Dalla Costa eta Selma Jamesen klasikoa ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak, Silvia Federiciren hitzaurre eta guzti.
@katakrak54.bsky.social
@katakrak54.bsky.social
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzaliko ditu suak Urepel jatetxeak.
Urepel jatetxeari agur: «Erabakia hartzea asko kostatu zaigu»
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzali ditu suak Urepel jatetxeak.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 12:30 PM
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzaliko ditu suak Urepel jatetxeak.
Donostiako Udalaren txistularien taldeak eta Santa Zezilia Koralak, Donostia inguruko txistularien laguntzaz, bat egingo dute ospakizunaren iragarle.
Txistu eta abesbatza kontzertua egingo dute Santa Zezilia ospatzeko
Musikarien patroiaren ospakizunak, Santa Zezilia egunak, urtero pizten ditu kontzertu ugari hilaren 22aren inguruan.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 12:00 PM
Donostiako Udalaren txistularien taldeak eta Santa Zezilia Koralak, Donostia inguruko txistularien laguntzaz, bat egingo dute ospakizunaren iragarle.
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
Euskal Herriko erremonte profesionalaren etorkizuna «kolokan» dagoela ohartarazi dute
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 11:00 AM
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez.
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez, eta segurtasuna dela eta, itxi egingo dute Carlos Blasco de Imaz plaza eta portua lotzen dituzten eskailerak.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 10:32 AM
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez.
Moriartitarren 'Cristobal Balenciaga' telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.
Moriartitarren ‘Cristobal Balenciaga’ telesaila, Primeran plataforman ikusgai
Moriartitarren Cristobal Balenciaga telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 10:00 AM
Moriartitarren 'Cristobal Balenciaga' telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.