Irutxuloko Hitza
@irutxulo.bsky.social
Ondarreta pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
Ondarretako kalteak «berehala» konpontzeko neurriak hartuko ditu udalak
Pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 5:01 PM
Ondarreta pasealekuko horman agerturiko arrakalekin batera, pasa den astean hondartzaren erdialdean dauden eskailerak hondoratu ziren.
Etxebizitzaren arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea jabe handientzat eta bertan bizi ez direnentzat.
Elkarrekin Donostiak etxebizitzak erosteko eskubidea mugatu nahi die jabe handiei
Etxebizitza arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 4:00 PM
Etxebizitzaren arazoari aurre egiteko, Elkarrekin Donostiak proposatu du hiriko etxebizitzak erosteko eskubidea mugatzea jabe handientzat eta bertan bizi ez direnentzat.
Arrandegia eraikinaren berrikuntza bost fasetan garatuko dela azaldu du Ane Oiarbide Ekonomia zinegotziak, “multzoa pixkanaka eraldatzeko eta Bretxako plaza herritarrei itzultzeko”.
Arrandegia eraikineko obrek 11,7 milioi euroko aurrekontua izango dute
Donostia Sustapenak bost fase zehaztu ditu Bretxako merkataritza gunea bere osotasunean "biziberritzeko" eta "suspertzeko".
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 3:00 PM
Arrandegia eraikinaren berrikuntza bost fasetan garatuko dela azaldu du Ane Oiarbide Ekonomia zinegotziak, “multzoa pixkanaka eraldatzeko eta Bretxako plaza herritarrei itzultzeko”.
Babestu euskara, egin harpidetza bateratua.
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
November 13, 2025 at 2:04 PM
Babestu euskara, egin harpidetza bateratua.
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
Irutxuloko Hitza eta Bagera elkartea ekonomikoki laguntzera animatu nahi zaituztegu, urtean 60 euroren truke.
Gozatu harpidetza bateratuak ematen dizkizun abantailez eta Donostiako euskararen erabilera sustatu eta babestu.
🔗 irutxulo.hitza.eus/h...
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta bertako elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak, azaroaren 30era bitartean.
Hiritar Merezimendu Dominetarako hautagaitzak astelehenetik aurrera aurkez daitezke
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta hiriko elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak azaroaren 30era bitartean.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 2:00 PM
2026ko Hiritar Merezimenduaren Dominak aukeratzeko prozesua astelehenean, hilak 17, abiatuko dute. Hirian erroldatuta daude donostiarrek eta bertako elkarteek aurkez ditzakete hautagaiak, azaroaren 30era bitartean.
Mariarosa Dalla Costa eta Selma Jamesen klasikoa ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak, Silvia Federiciren hitzaurre eta guzti.
@katakrak54.bsky.social
@katakrak54.bsky.social
«Feminismo autonomoaren manifestua» ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaileak
Aitziber Jimenez de Aberasturi Katakrakeko editoreak eta Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak aurkeztu dute gaur Emakumeen boterea eta komunitatearen iraultza liburua. […]
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 1:33 PM
Mariarosa Dalla Costa eta Selma Jamesen klasikoa ekarri du euskarara Aiora Enparantza itzultzaile donostiarrak, Silvia Federiciren hitzaurre eta guzti.
@katakrak54.bsky.social
@katakrak54.bsky.social
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzaliko ditu suak Urepel jatetxeak.
Urepel jatetxeari agur: «Erabakia hartzea asko kostatu zaigu»
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzali ditu suak Urepel jatetxeak.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 12:30 PM
Ia 50 urteko ibilbidearekin, eta berrireki zutenetik hamar pasa diren honetan, betirako itzaliko ditu suak Urepel jatetxeak.
Donostiako Udalaren txistularien taldeak eta Santa Zezilia Koralak, Donostia inguruko txistularien laguntzaz, bat egingo dute ospakizunaren iragarle.
Txistu eta abesbatza kontzertua egingo dute Santa Zezilia ospatzeko
Musikarien patroiaren ospakizunak, Santa Zezilia egunak, urtero pizten ditu kontzertu ugari hilaren 22aren inguruan.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 12:00 PM
Donostiako Udalaren txistularien taldeak eta Santa Zezilia Koralak, Donostia inguruko txistularien laguntzaz, bat egingo dute ospakizunaren iragarle.
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
Euskal Herriko erremonte profesionalaren etorkizuna «kolokan» dagoela ohartarazi dute
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 11:00 AM
Oriamendi 2010 enpresako erremontistek jakinarazi dute 2026ekoa izango dela Oriamendiaren azken urtea erremonte profesionalaren kudeaketan.
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez.
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez, eta segurtasuna dela eta, itxi egingo dute Carlos Blasco de Imaz plaza eta portua lotzen dituzten eskailerak.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 10:32 AM
Aquariumeko eskailerak itxita egongo dira astelehenean, hilak 17, igogailuaren mantentze lanak aurrera eramango dituztelako. Igogailuaren kanpoko kristal bat aldatuko dute, plataforma jasotzaile baten bidez.
Moriartitarren 'Cristobal Balenciaga' telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.
Moriartitarren ‘Cristobal Balenciaga’ telesaila, Primeran plataforman ikusgai
Moriartitarren Cristobal Balenciaga telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 10:00 AM
Moriartitarren 'Cristobal Balenciaga' telesaila Primeran plataforman jarriko dute. Gero, Euskal Telebistaren bigarren katean emango dute.
Astebururako plan bila zabiltza Donostian? Hemen proposamen batzuk:
Donostian asteburua aprobetxatzeko hiru proposamen
Astebururako plan bila zabiltza Donostian? Kultur eta aisia jarduera eskaintza zabala aurkituko duzu gure agendan.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 9:30 AM
Astebururako plan bila zabiltza Donostian? Hemen proposamen batzuk:
Gaztea Maketa Lehiaketara aurkeztu da Zeatikez talde donostiarra, eta finalera iritsi dira, laugarren postuan geratuta.
Gaztea Maketa Lehiaketako finala konkistatu du Zeatikez taldeak
Lehen diskoa atera berri duten honetan, Gaztea Maketa Lehiaketara aurkeztu, eta finalera iritsi dira, laugarren postuan geratuta.
irutxulo.hitza.eus
November 13, 2025 at 8:11 AM
Gaztea Maketa Lehiaketara aurkeztu da Zeatikez talde donostiarra, eta finalera iritsi dira, laugarren postuan geratuta.
Xabi Alonsoren Igeldoko txaleta "ilegala" dela ebatzi zuen epaitegi batek 2024an. Orain, bide baten erabilera irregularra dela eta ekainean jarritako salaketa zabaldu dute.
Txalingo txaletaren inguruko salaketa zabaldu dute, «dokumentazio berria» aurkitu ondoren
Xabi Alonsoren Igeldoko txaleta "ilegala" dela ebatzi zuen epaitegi batek 2024an. Orain, ekainean bide baten erabilera irregularra dela eta jarritako salaketa zabaldu dute.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 7:00 PM
Xabi Alonsoren Igeldoko txaleta "ilegala" dela ebatzi zuen epaitegi batek 2024an. Orain, bide baten erabilera irregularra dela eta ekainean jarritako salaketa zabaldu dute.
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusien ateak itxi, eta Ijentea kaleko 1. zenbakian, udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
Udalinfok ateak ireki ditu udaletxean
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusiak itxi, eta udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 6:00 PM
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusien ateak itxi, eta Ijentea kaleko 1. zenbakian, udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
Zumba jardunaldia antolatu du Donostia Kirolak, hilaren 15erako, Bentaberriko kiroldegian: 'Zumbat-on'. Goiz osoko egitaraua antolatu dute.
'Zumbat-on' eguna, azaroaren 15ean Bentaberrin
Zumba jardunaldia antolatu du Donostia Kirolak, hilaren 15erako, Bentaberriko kiroldegian: 'Zumbat-on'. Goiz osoko egitaraua antolatu dute.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 5:01 PM
Zumba jardunaldia antolatu du Donostia Kirolak, hilaren 15erako, Bentaberriko kiroldegian: 'Zumbat-on'. Goiz osoko egitaraua antolatu dute.
EAEko Justizia Auzitegi Nagusiaren arabera, aldundiak ez du argudiatu “ezinbestekoa” dela lanpostu guztiek hizkuntza eskakizuna izatea herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.
Gipuzkoako Aldundian administrari izateko euskara jakitea ez dela beharrezkoa ebatzi dute
Epaiaren arabera, aldundiak ez du argudiatu lanpostu guztiek hizkuntza eskakizuna izatea herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 4:00 PM
EAEko Justizia Auzitegi Nagusiaren arabera, aldundiak ez du argudiatu “ezinbestekoa” dela lanpostu guztiek hizkuntza eskakizuna izatea herritarren hizkuntza eskubideak bermatzeko.
Donostiako Udaleko Berdintasun Sailak hilaren 25eko indarkeria matxistaren aurkako egunerako kanpaina aurkeztu du.
'Ez ikasi' leloa aukeratu du udalak indarkeria matxistaren aurkako egunerako
Donostiako Udaleko Berdintasun Sailak hilaren 25eko indarkeria matxistaren aurkako egunerako kanpaina aurkeztu du.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 3:00 PM
Donostiako Udaleko Berdintasun Sailak hilaren 25eko indarkeria matxistaren aurkako egunerako kanpaina aurkeztu du.
Bihartik aurrera, Dbuseko 33-Larratxo-Intxaurrondo-Berio-Igara eta B1-Benta Berri-Berio-Añorga lineek geraleku berri bat izango dute Berion.
Dbuseko 33 eta B1 lineek geraleku berri bat izango dute Berion
Igara alderantz egongo da kokatuta geltoki berria, Berio 78 eta Berio 118 geralekuen artean: Berio-Arturo Campion.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 2:00 PM
Bihartik aurrera, Dbuseko 33-Larratxo-Intxaurrondo-Berio-Igara eta B1-Benta Berri-Berio-Añorga lineek geraleku berri bat izango dute Berion.
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusiak itxi, eta udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
Udalinfok ateak ireki ditu udaletxean
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusiak itxi, eta udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 1:00 PM
Eason eta Goikoa jauregian kokatutako Arretarako Bulego nagusiak itxi, eta udaletxeko beheko solairuan jarri dute Udalinfo zerbitzua.
Triki-panderoen doinura ospatuko du Musikalean, Donostiako Musika eskolak.
Triki-panderoen doinura ospatuko du Musikalean, Donostiako Musika eskolak
Donostiako Musika eskolak Triki eta Pandero taldearen kontzertuarekin egingo du bere ekarpena, Musikalean ekitaldian.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 12:00 PM
Triki-panderoen doinura ospatuko du Musikalean, Donostiako Musika eskolak.
Pasa den sasoiko sentsazio mikatza kentzen ahaleginduko da Reala, emakumezkoen Espainiako Kopan.
Reala berriz ere Deportivoren aurka ariko da final-zortzirenetan
Pasa den sasoiko sentsazio mikatza kentzen ahaleginduko da Reala, emakumezkoen Espainiako Kopan. Finalera iristea dute helburu.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 11:30 AM
Pasa den sasoiko sentsazio mikatza kentzen ahaleginduko da Reala, emakumezkoen Espainiako Kopan.
Añorga Txikiko 248 etxebizitzako hirigintza proiektua «auzotarrak entzun gabe» onartu dutela salatu du auzo elkarteak, baita eraikitzaileen interesak "lehenetsi" dituztela ere.
Añorga Txikiko hirigintza proiektua «auzotarrak entzun gabe» onartu dutela salatu du auzo elkarteak
Añorgatxikitarrak auzo elkarteak "kezka eta atsekabea" adierazi du onarpenaren aurrean, "udalak ez dituelako kontuan hartu auzotarren kezkak".
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 11:00 AM
Añorga Txikiko 248 etxebizitzako hirigintza proiektua «auzotarrak entzun gabe» onartu dutela salatu du auzo elkarteak, baita eraikitzaileen interesak "lehenetsi" dituztela ere.
Sara Zozayak bakarkako laugarren lana argitaratu berri du. Oraingo honetan, Ke Lepo izenez ezaguna den Alejo Orbegozo izan du ondoan. Bien arteko baturak sortu du 'attä', elektronika ultra intimista ariketa ederra.
Sara Zozayaren 'attä': elektronika ultra intimista, barrura bidaiatzeko
Sara Zozayak bakarkako laugarren lana argitaratu berri du. Tira, bakarkakoa baino, bere izenean egindakoa. Oraingo honetan, adibidez, Ke Lepo izenez […]
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 10:31 AM
Sara Zozayak bakarkako laugarren lana argitaratu berri du. Oraingo honetan, Ke Lepo izenez ezaguna den Alejo Orbegozo izan du ondoan. Bien arteko baturak sortu du 'attä', elektronika ultra intimista ariketa ederra.
“Altza eta Auditz Akular defendatzeko”, bizilagunak gehiago antolatzeko beharra ikusi dute Altza XXIkoek, eta, ildo horretatik, mugitzen hasiak dira auzoan.
«Altza eta Auditz Akular defendatzeko» antolatuko dira bizilagunak
"Altza eta Auditz Akular defendatzeko", bizilagunak gehiago antolatzeko beharra ikusi dute.
irutxulo.hitza.eus
November 12, 2025 at 10:00 AM
“Altza eta Auditz Akular defendatzeko”, bizilagunak gehiago antolatzeko beharra ikusi dute Altza XXIkoek, eta, ildo horretatik, mugitzen hasiak dira auzoan.