ホシノ｜移山舎
@hoshino-log.bsky.social
手品の本をコツコツと翻訳しています。嫌いな言葉は校書掃塵。
本のお買い求めはこちらから⇒ izansha.thebase.in
本のお買い求めはこちらから⇒ izansha.thebase.in
【お知らせ】月報が不定期更新になります。
・毎月末に進捗などをお知らせしていた月報ですが、Pure Imaginationの発売も済ませ、当面の予定も特に無いため、不定期更新へと切り替えることにいたします。
・通販サイトは今まで通りに稼働しておりますので、どしどしご利用ください。
・毎月末に進捗などをお知らせしていた月報ですが、Pure Imaginationの発売も済ませ、当面の予定も特に無いため、不定期更新へと切り替えることにいたします。
・通販サイトは今まで通りに稼働しておりますので、どしどしご利用ください。
March 30, 2025 at 11:15 AM
【お知らせ】月報が不定期更新になります。
・毎月末に進捗などをお知らせしていた月報ですが、Pure Imaginationの発売も済ませ、当面の予定も特に無いため、不定期更新へと切り替えることにいたします。
・通販サイトは今まで通りに稼働しておりますので、どしどしご利用ください。
・毎月末に進捗などをお知らせしていた月報ですが、Pure Imaginationの発売も済ませ、当面の予定も特に無いため、不定期更新へと切り替えることにいたします。
・通販サイトは今まで通りに稼働しておりますので、どしどしご利用ください。
2025/03月報
・Pure Imaginationをスコット・ロビンソン氏、アンディ・グラッドウィン氏、ジョン・キャンベル氏に献本しました。
・おかげさまで継続的にお買い上げいただいております。ありがとうございます。
・Pure Imaginationをスコット・ロビンソン氏、アンディ・グラッドウィン氏、ジョン・キャンベル氏に献本しました。
・おかげさまで継続的にお買い上げいただいております。ありがとうございます。
March 30, 2025 at 11:06 AM
2025/03月報
・Pure Imaginationをスコット・ロビンソン氏、アンディ・グラッドウィン氏、ジョン・キャンベル氏に献本しました。
・おかげさまで継続的にお買い上げいただいております。ありがとうございます。
・Pure Imaginationをスコット・ロビンソン氏、アンディ・グラッドウィン氏、ジョン・キャンベル氏に献本しました。
・おかげさまで継続的にお買い上げいただいております。ありがとうございます。
【お知らせ】『Pure Imagination』発売！ 独特な印象をもつ作品をご堪能ください！
izansha.thebase.in/items/99751863
izansha.thebase.in/items/99751863
Pure Imagination | 移山舎 powered by BASE
2018年に発売された、スコット・ロビンソン（Scott Robinson）の作品集『Pure Imagination』（著：Andi Gladwin & John Campbell）の日本語完訳版です。カード・マジックが27種類ほど、コイン・マジックが19種類ほど収録されています（技法や派生手順などの関係上、カウントに多少の誤差があります）。スコット・ロビンソンは20年以上の歴史を持つ手品コミュ...
izansha.thebase.in
February 28, 2025 at 3:52 AM
【お知らせ】『Pure Imagination』発売！ 独特な印象をもつ作品をご堪能ください！
izansha.thebase.in/items/99751863
izansha.thebase.in/items/99751863
2025/02月報
・Pure Imaginationを発売しました。大変お待たせいたしました。予約注文分は本日（28日）中に発送予定です。
・確定申告を済ませました。
・Pure Imaginationを発売しました。大変お待たせいたしました。予約注文分は本日（28日）中に発送予定です。
・確定申告を済ませました。
February 27, 2025 at 4:27 PM
2025/02月報
・Pure Imaginationを発売しました。大変お待たせいたしました。予約注文分は本日（28日）中に発送予定です。
・確定申告を済ませました。
・Pure Imaginationを発売しました。大変お待たせいたしました。予約注文分は本日（28日）中に発送予定です。
・確定申告を済ませました。
【お知らせ】スコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』日本語完訳版の予約注文を開始しました！ 予約注文の方の中から抽選で5名に“Wonka”デックをプレゼント！ご予約の受け付けは02/27までです。ご注文お待ちしております！
izansha.thebase.in/items/99751863
izansha.thebase.in/items/99751863
Pure Imagination | 移山舎 powered by BASE
※予約注文していただいた方の中から抽選で5名に、“Wonka”デックを同封いたします（2025/02/27ご注文分までが抽選対象となります）。2018年に発売された、スコット・ロビンソン（Scott Robinson）の作品集『Pure Imagination』（著：Andi Gladwin & John Campbell）の日本語完訳版です。カード・マジックが27種類ほど、コイン・マジックが19...
izansha.thebase.in
February 23, 2025 at 8:38 AM
【お知らせ】スコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』日本語完訳版の予約注文を開始しました！ 予約注文の方の中から抽選で5名に“Wonka”デックをプレゼント！ご予約の受け付けは02/27までです。ご注文お待ちしております！
izansha.thebase.in/items/99751863
izansha.thebase.in/items/99751863
2025/01月報
・入稿しました。2月末には印刷が完了予定ですので、3月頭には発売できると思われます。
・入稿しました。2月末には印刷が完了予定ですので、3月頭には発売できると思われます。
January 30, 2025 at 4:26 PM
2025/01月報
・入稿しました。2月末には印刷が完了予定ですので、3月頭には発売できると思われます。
・入稿しました。2月末には印刷が完了予定ですので、3月頭には発売できると思われます。
2024/12月報
・印刷会社にアポを取りました。来月から具体的に話が進みます。
・訳者あとがきの日付を2024年10月から2025年2月にこっそり変更しました。お恥ずかしい限りです。他のことにかまけていて作業をサボっていたのがよくありませんでした。
今年の報告は以上となります。よいお年をお迎えください。
・印刷会社にアポを取りました。来月から具体的に話が進みます。
・訳者あとがきの日付を2024年10月から2025年2月にこっそり変更しました。お恥ずかしい限りです。他のことにかまけていて作業をサボっていたのがよくありませんでした。
今年の報告は以上となります。よいお年をお迎えください。
December 27, 2024 at 3:49 AM
2024/12月報
・印刷会社にアポを取りました。来月から具体的に話が進みます。
・訳者あとがきの日付を2024年10月から2025年2月にこっそり変更しました。お恥ずかしい限りです。他のことにかまけていて作業をサボっていたのがよくありませんでした。
今年の報告は以上となります。よいお年をお迎えください。
・印刷会社にアポを取りました。来月から具体的に話が進みます。
・訳者あとがきの日付を2024年10月から2025年2月にこっそり変更しました。お恥ずかしい限りです。他のことにかまけていて作業をサボっていたのがよくありませんでした。
今年の報告は以上となります。よいお年をお迎えください。
2024/11月報
・最終校正を行いました。
・表紙を作りました。
ようやく印刷会社に話を持っていけそうです。年内の発売は厳しくなってしまいました。
・最終校正を行いました。
・表紙を作りました。
ようやく印刷会社に話を持っていけそうです。年内の発売は厳しくなってしまいました。
November 30, 2024 at 12:02 AM
2024/11月報
・最終校正を行いました。
・表紙を作りました。
ようやく印刷会社に話を持っていけそうです。年内の発売は厳しくなってしまいました。
・最終校正を行いました。
・表紙を作りました。
ようやく印刷会社に話を持っていけそうです。年内の発売は厳しくなってしまいました。
2024/10月報
今月もあまり進捗がありませんでした。
今月もあまり進捗がありませんでした。
October 30, 2024 at 4:14 PM
2024/10月報
今月もあまり進捗がありませんでした。
今月もあまり進捗がありませんでした。
2024/09月報
・あまり進捗がありませんでした。来月は頑張ります。
・あまり進捗がありませんでした。来月は頑張ります。
September 30, 2024 at 12:45 PM
2024/09月報
・あまり進捗がありませんでした。来月は頑張ります。
・あまり進捗がありませんでした。来月は頑張ります。
2024/08月報
・タイトルを発表しました。新しい訳書はスコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』です。来月中には印刷所に話を持っていく予定です。
・依頼されていた校正は完了しました。私のものより早く出そうな予感がします。
・タイトルを発表しました。新しい訳書はスコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』です。来月中には印刷所に話を持っていく予定です。
・依頼されていた校正は完了しました。私のものより早く出そうな予感がします。
August 31, 2024 at 11:50 AM
2024/08月報
・タイトルを発表しました。新しい訳書はスコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』です。来月中には印刷所に話を持っていく予定です。
・依頼されていた校正は完了しました。私のものより早く出そうな予感がします。
・タイトルを発表しました。新しい訳書はスコット・ロビンソン作品集『Pure Imagination』です。来月中には印刷所に話を持っていく予定です。
・依頼されていた校正は完了しました。私のものより早く出そうな予感がします。
2024/07月報
・組版作業が一通り終わりました。あとは著者へ何点か確認をして、細かいところを詰めれば、印刷へ進めそうです。
・校正の依頼を受け、作業を進めています。
・組版作業が一通り終わりました。あとは著者へ何点か確認をして、細かいところを詰めれば、印刷へ進めそうです。
・校正の依頼を受け、作業を進めています。
July 31, 2024 at 10:01 AM
2024/07月報
・組版作業が一通り終わりました。あとは著者へ何点か確認をして、細かいところを詰めれば、印刷へ進めそうです。
・校正の依頼を受け、作業を進めています。
・組版作業が一通り終わりました。あとは著者へ何点か確認をして、細かいところを詰めれば、印刷へ進めそうです。
・校正の依頼を受け、作業を進めています。
2024/06月報
・ぼちぼちと組版作業を進めています。文章が本の形になっていくのは楽しいですね。
・ぼちぼちと組版作業を進めています。文章が本の形になっていくのは楽しいですね。
June 30, 2024 at 4:27 AM
2024/06月報
・ぼちぼちと組版作業を進めています。文章が本の形になっていくのは楽しいですね。
・ぼちぼちと組版作業を進めています。文章が本の形になっていくのは楽しいですね。
2024/05月報
・作業が思うように進められず、今月は原稿修正だけで終わってしまいました。来月中には組版に取り掛かれると思われますが、あまり遅れないように努力します。
・組版もなかなか悩ましく、フルカラー印刷のためページ数は抑えたいが、レイアウトに余裕が無さすぎるのも避けたい、というジレンマに陥っています。良い落としどころを探っていきたいと思います。
・作業が思うように進められず、今月は原稿修正だけで終わってしまいました。来月中には組版に取り掛かれると思われますが、あまり遅れないように努力します。
・組版もなかなか悩ましく、フルカラー印刷のためページ数は抑えたいが、レイアウトに余裕が無さすぎるのも避けたい、というジレンマに陥っています。良い落としどころを探っていきたいと思います。
May 31, 2024 at 1:48 AM
2024/05月報
・作業が思うように進められず、今月は原稿修正だけで終わってしまいました。来月中には組版に取り掛かれると思われますが、あまり遅れないように努力します。
・組版もなかなか悩ましく、フルカラー印刷のためページ数は抑えたいが、レイアウトに余裕が無さすぎるのも避けたい、というジレンマに陥っています。良い落としどころを探っていきたいと思います。
・作業が思うように進められず、今月は原稿修正だけで終わってしまいました。来月中には組版に取り掛かれると思われますが、あまり遅れないように努力します。
・組版もなかなか悩ましく、フルカラー印刷のためページ数は抑えたいが、レイアウトに余裕が無さすぎるのも避けたい、というジレンマに陥っています。良い落としどころを探っていきたいと思います。
2024/04月報
・InDesignの教本を買い、操作方法を思い出していました。前回よりも効率的に作業できそうな予感がします。5月中にレイアウト作業は完了させたいところ。
・InDesignの教本を買い、操作方法を思い出していました。前回よりも効率的に作業できそうな予感がします。5月中にレイアウト作業は完了させたいところ。
April 29, 2024 at 12:34 PM
2024/04月報
・InDesignの教本を買い、操作方法を思い出していました。前回よりも効率的に作業できそうな予感がします。5月中にレイアウト作業は完了させたいところ。
・InDesignの教本を買い、操作方法を思い出していました。前回よりも効率的に作業できそうな予感がします。5月中にレイアウト作業は完了させたいところ。
2024/03月報
・校閲を依頼しました。よろしくお願いいたします。いつもありがとうございます。
・印刷所の方と打ち合わせを行いました。おおよその製本仕様が固まった気がします。
・来月以降は組版作業を進めていく予定です。まずはInDesignの操作を思い出すところから。
・校閲を依頼しました。よろしくお願いいたします。いつもありがとうございます。
・印刷所の方と打ち合わせを行いました。おおよその製本仕様が固まった気がします。
・来月以降は組版作業を進めていく予定です。まずはInDesignの操作を思い出すところから。
March 30, 2024 at 1:44 PM
2024/03月報
・校閲を依頼しました。よろしくお願いいたします。いつもありがとうございます。
・印刷所の方と打ち合わせを行いました。おおよその製本仕様が固まった気がします。
・来月以降は組版作業を進めていく予定です。まずはInDesignの操作を思い出すところから。
・校閲を依頼しました。よろしくお願いいたします。いつもありがとうございます。
・印刷所の方と打ち合わせを行いました。おおよその製本仕様が固まった気がします。
・来月以降は組版作業を進めていく予定です。まずはInDesignの操作を思い出すところから。
2024/02月報
・Blueskyのアカウントを作りました。よろしくお願いいたします。投稿内容はあまり変わらないと思います。
・確定申告を済ませました。
・校閲用原稿の見直しが終わりました。3月中には校閲依頼が出せると思います。
・Blueskyのアカウントを作りました。よろしくお願いいたします。投稿内容はあまり変わらないと思います。
・確定申告を済ませました。
・校閲用原稿の見直しが終わりました。3月中には校閲依頼が出せると思います。
February 28, 2024 at 1:56 PM
2024/02月報
・Blueskyのアカウントを作りました。よろしくお願いいたします。投稿内容はあまり変わらないと思います。
・確定申告を済ませました。
・校閲用原稿の見直しが終わりました。3月中には校閲依頼が出せると思います。
・Blueskyのアカウントを作りました。よろしくお願いいたします。投稿内容はあまり変わらないと思います。
・確定申告を済ませました。
・校閲用原稿の見直しが終わりました。3月中には校閲依頼が出せると思います。