Dr. Levente László’s crowdfunded project: research on Hellenistic and Byzantine astrological texts and producing English translations