raquel
@haquelpontes.bsky.social
tradutora | translator | traduttrice
Amo encontrar essas coisas pelas ruas 🩷
November 20, 2025 at 9:04 PM
Amo encontrar essas coisas pelas ruas 🩷
Dias animados entre Barcelona e Viena com os amigos e o namo terminando em um show icônico do King Gizzard. A vida, né 🥲
November 15, 2025 at 4:32 PM
Dias animados entre Barcelona e Viena com os amigos e o namo terminando em um show icônico do King Gizzard. A vida, né 🥲
Gosto quando a minha irmã manda foto do gato idoso dela e fico me perguntando como posso amar um bichinho como se ele fosse meu ~sobrinho mesmo e fico toda emocionada vendo as imagens e vídeos dele apenas existindo. Super tia de pet, sim 🥲
November 4, 2025 at 1:49 PM
Gosto quando a minha irmã manda foto do gato idoso dela e fico me perguntando como posso amar um bichinho como se ele fosse meu ~sobrinho mesmo e fico toda emocionada vendo as imagens e vídeos dele apenas existindo. Super tia de pet, sim 🥲
Visto hoje por aqui. Curiosa pra ouvir nossa latina honorária
November 3, 2025 at 7:48 PM
Visto hoje por aqui. Curiosa pra ouvir nossa latina honorária
Pensando aqui nos destaques do meu ano e lembrando que passei meu aniversário simplesmente caminhando pela GRANDE MURALHA DA CHINA e fiz a descida de tobogã??? Esse dia foi tudão mesmo! ✨
October 30, 2025 at 11:56 AM
Pensando aqui nos destaques do meu ano e lembrando que passei meu aniversário simplesmente caminhando pela GRANDE MURALHA DA CHINA e fiz a descida de tobogã??? Esse dia foi tudão mesmo! ✨
Sim, o DeepL é uma ferramenta de ˜tradução literária mesmo, claro. 😂 Esse ano, depois de mais de 15 anos na área de tradução/localização, pela primeira vez tive que entrar em uma chamada e ouvir alguém dizer que vai substituir 70% da minha carga de trabalho pela IA.
October 28, 2025 at 3:53 PM
Sim, o DeepL é uma ferramenta de ˜tradução literária mesmo, claro. 😂 Esse ano, depois de mais de 15 anos na área de tradução/localização, pela primeira vez tive que entrar em uma chamada e ouvir alguém dizer que vai substituir 70% da minha carga de trabalho pela IA.
Mandei revelar um monte de filmes parados e ah, tanta coisa bonita pra lembrar
July 16, 2025 at 11:34 AM
Mandei revelar um monte de filmes parados e ah, tanta coisa bonita pra lembrar
Dias em Munique com minha irmã e meu adorável sobrinho felino 🥲 (e bomba da segunda guerra e tempestade com arco-íris no final)
July 3, 2025 at 1:07 PM
Dias em Munique com minha irmã e meu adorável sobrinho felino 🥲 (e bomba da segunda guerra e tempestade com arco-íris no final)
Em Budapeste aguardando minha amiga! E húngaro realmente É uma língua, né?
June 12, 2025 at 8:27 PM
Em Budapeste aguardando minha amiga! E húngaro realmente É uma língua, né?
A Cher belíssima hipnotizante em Feitiço da Lua, né
June 3, 2025 at 9:10 PM
A Cher belíssima hipnotizante em Feitiço da Lua, né
Eu preciso muito viver no campo 🌾
May 21, 2025 at 3:39 PM
Eu preciso muito viver no campo 🌾
Hoje pela primeira vez estive perto de um vulcão ativo (o Teide em Tenerife) e realmente é uma coisa majestosa, das mais majestosas que já vi na vida
May 13, 2025 at 5:11 PM
Hoje pela primeira vez estive perto de um vulcão ativo (o Teide em Tenerife) e realmente é uma coisa majestosa, das mais majestosas que já vi na vida
Que bom que às vezes a vida pode der deliciosa! Nascer do sol, doçuras da semana e pézinhos caminhantes 🧡
May 10, 2025 at 7:06 PM
Que bom que às vezes a vida pode der deliciosa! Nascer do sol, doçuras da semana e pézinhos caminhantes 🧡
Dia de trilha nessa paisagem deslumbrante 🥹
May 3, 2025 at 11:36 PM
Dia de trilha nessa paisagem deslumbrante 🥹
Essa estética das Canárias me encanta tanto! 🩵
April 29, 2025 at 10:21 PM
Essa estética das Canárias me encanta tanto! 🩵
Era só isso aqui agora!!!!!
April 2, 2025 at 4:35 PM
Era só isso aqui agora!!!!!
Napoli sempre entregando tudo e mais um pouco 💘
March 29, 2025 at 9:13 PM
Napoli sempre entregando tudo e mais um pouco 💘
Nesse fim de semana conversei com uma nova amiga que é cabeleireira sobre descoloração e um pouco de saudade de ser/estar loira com a raizona escura, mas o custo pra saúde do cabelo infelizmente foi altíssimo, não valeu a pena, meninas, mas quem sabe um dia novamente
March 24, 2025 at 8:43 PM
Nesse fim de semana conversei com uma nova amiga que é cabeleireira sobre descoloração e um pouco de saudade de ser/estar loira com a raizona escura, mas o custo pra saúde do cabelo infelizmente foi altíssimo, não valeu a pena, meninas, mas quem sabe um dia novamente
Bem, eu vou ter que visitar uns brechós pra achar uma jaqueta velhinha e fazer algo nessa linha pro próximo outono 💗
March 14, 2025 at 1:55 PM
Bem, eu vou ter que visitar uns brechós pra achar uma jaqueta velhinha e fazer algo nessa linha pro próximo outono 💗
Simplesmente tudo essa jaquetinha de jeans upcycled com aplicação de tecido da Chanel por meros 2100 euros 🤡🥲
March 14, 2025 at 1:53 PM
Simplesmente tudo essa jaquetinha de jeans upcycled com aplicação de tecido da Chanel por meros 2100 euros 🤡🥲
É sobre isso aqui, sabe...
March 13, 2025 at 2:48 PM
É sobre isso aqui, sabe...