Some of the biggest brands in America, including Amazon, Meta, Walmart and McDonald’s, have recently changed or ended their DEI programs. But e.l.f. Beauty, a popular cosmetics brand, is a rare company vocally touting its diversity efforts and inclusive marketing