yew-sensei
@ganbarebenji.bsky.social
25↑ ☆ she/they ☆ yu-sensei & yew geneolgia defense squad ☆ JP→EN translator ☆ maigoen ☆ sb69 ☆ bravely ☆ i do translations for fun (hire me s/anrio) ☆ https://youtube.com/@ganbarebenji
Reposted by yew-sensei
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: Someday I Too Will Be Like This First Star
Appearing characters: Chuchu, Cyan, Moa, Retoree, Arisugawa Maple
artwaltzed.wordpress...
Bromide: Someday I Too Will Be Like This First Star
Appearing characters: Chuchu, Cyan, Moa, Retoree, Arisugawa Maple
artwaltzed.wordpress...
December 21, 2025 at 12:00 AM
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: Someday I Too Will Be Like This First Star
Appearing characters: Chuchu, Cyan, Moa, Retoree, Arisugawa Maple
artwaltzed.wordpress...
Bromide: Someday I Too Will Be Like This First Star
Appearing characters: Chuchu, Cyan, Moa, Retoree, Arisugawa Maple
artwaltzed.wordpress...
Reposted by yew-sensei
December 17, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Shu☆zo's "Delivered to You☆A Shooting Star Gift" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
On Christmas, Shu☆zo hosts a live broadcast where he becomes Santa and delivers presents to ordinary people.
Translations for Shu☆zo's "Delivered to You☆A Shooting Star Gift" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
On Christmas, Shu☆zo hosts a live broadcast where he becomes Santa and delivers presents to ordinary people.
December 16, 2025 at 8:06 PM
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Shu☆zo's "Delivered to You☆A Shooting Star Gift" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
On Christmas, Shu☆zo hosts a live broadcast where he becomes Santa and delivers presents to ordinary people.
Translations for Shu☆zo's "Delivered to You☆A Shooting Star Gift" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
On Christmas, Shu☆zo hosts a live broadcast where he becomes Santa and delivers presents to ordinary people.
Reposted by yew-sensei
December 10, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Aion's "The Bond Between Siblings. That Day, That Time, That Sound." have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
With Christmas approaching, Aion remembers the past and a promise he once made.
Translations for Aion's "The Bond Between Siblings. That Day, That Time, That Sound." have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
With Christmas approaching, Aion remembers the past and a promise he once made.
December 9, 2025 at 8:06 PM
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Aion's "The Bond Between Siblings. That Day, That Time, That Sound." have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
With Christmas approaching, Aion remembers the past and a promise he once made.
Translations for Aion's "The Bond Between Siblings. That Day, That Time, That Sound." have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
With Christmas approaching, Aion remembers the past and a promise he once made.
Reposted by yew-sensei
December 4, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Tsukino's "Yummy Yummy Full Course♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Tsukino and Jacklyn head to the Shopping District's lottery fair, where Tsukino wins tickets to a luxury hotel buffet.
Translations for Tsukino's "Yummy Yummy Full Course♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Tsukino and Jacklyn head to the Shopping District's lottery fair, where Tsukino wins tickets to a luxury hotel buffet.
November 29, 2025 at 8:06 PM
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Tsukino's "Yummy Yummy Full Course♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Tsukino and Jacklyn head to the Shopping District's lottery fair, where Tsukino wins tickets to a luxury hotel buffet.
Translations for Tsukino's "Yummy Yummy Full Course♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Tsukino and Jacklyn head to the Shopping District's lottery fair, where Tsukino wins tickets to a luxury hotel buffet.
Reposted by yew-sensei
November 28, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: A Picture That Will Make Everyone Happy.
Appearing characters: Monmon, Duradura, Tsugihagi, Gashigashi, Marimari
artwaltzed.wordpress...
Bromide: A Picture That Will Make Everyone Happy.
Appearing characters: Monmon, Duradura, Tsugihagi, Gashigashi, Marimari
artwaltzed.wordpress...
November 23, 2025 at 12:00 AM
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: A Picture That Will Make Everyone Happy.
Appearing characters: Monmon, Duradura, Tsugihagi, Gashigashi, Marimari
artwaltzed.wordpress...
Bromide: A Picture That Will Make Everyone Happy.
Appearing characters: Monmon, Duradura, Tsugihagi, Gashigashi, Marimari
artwaltzed.wordpress...
Reposted by yew-sensei
November 22, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
【✨Repost✨】
Do you think he'll stop feeling sad if someone pats his head? 🥲
#Maimaimaigoen #4KomaMaigoen
Do you think he'll stop feeling sad if someone pats his head? 🥲
#Maimaimaigoen #4KomaMaigoen
November 15, 2025 at 2:00 AM
【✨Repost✨】
Do you think he'll stop feeling sad if someone pats his head? 🥲
#Maimaimaigoen #4KomaMaigoen
Do you think he'll stop feeling sad if someone pats his head? 🥲
#Maimaimaigoen #4KomaMaigoen
Reposted by yew-sensei
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Hakkun's "I'm Gonna Be a Real Cool Guy!!" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Determined to become a real man, Hakkun sets out for the rumored DOkonjo North High School...!
Translations for Hakkun's "I'm Gonna Be a Real Cool Guy!!" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Determined to become a real man, Hakkun sets out for the rumored DOkonjo North High School...!
November 8, 2025 at 8:06 PM
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Hakkun's "I'm Gonna Be a Real Cool Guy!!" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Determined to become a real man, Hakkun sets out for the rumored DOkonjo North High School...!
Translations for Hakkun's "I'm Gonna Be a Real Cool Guy!!" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
Determined to become a real man, Hakkun sets out for the rumored DOkonjo North High School...!
Reposted by yew-sensei
November 4, 2025 at 2:00 AM
Reposted by yew-sensei
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: I'll Give You a Healing Injection, Su♡
Appearing characters: Sumomone, Rararin, Uiui
artwaltzed.wordpress...
Bromide: I'll Give You a Healing Injection, Su♡
Appearing characters: Sumomone, Rararin, Uiui
artwaltzed.wordpress...
November 2, 2025 at 12:00 AM
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: I'll Give You a Healing Injection, Su♡
Appearing characters: Sumomone, Rararin, Uiui
artwaltzed.wordpress...
Bromide: I'll Give You a Healing Injection, Su♡
Appearing characters: Sumomone, Rararin, Uiui
artwaltzed.wordpress...
Reposted by yew-sensei
October 30, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
October 22, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
October 18, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
October 16, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: Ninja Art: Halloween Transformation Technique!
Appearing characters: Oboro, Yaiba, Arashi, Rin, Kamui
artwaltzed.wordpress...
Bromide: Ninja Art: Halloween Transformation Technique!
Appearing characters: Oboro, Yaiba, Arashi, Rin, Kamui
artwaltzed.wordpress...
October 12, 2025 at 12:00 AM
【SHOW BY ROCK!! Fes A Live Character Episode Translation】
Bromide: Ninja Art: Halloween Transformation Technique!
Appearing characters: Oboro, Yaiba, Arashi, Rin, Kamui
artwaltzed.wordpress...
Bromide: Ninja Art: Halloween Transformation Technique!
Appearing characters: Oboro, Yaiba, Arashi, Rin, Kamui
artwaltzed.wordpress...
Reposted by yew-sensei
October 9, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
September 30, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
September 23, 2025 at 1:00 AM
Reposted by yew-sensei
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Moa's "It's So Much Fun Because We're Together, Pyuru~♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
After their live show, Plasmagica learns Moa's never been to a fireworks festival, so they go to make memories!
Translations for Moa's "It's So Much Fun Because We're Together, Pyuru~♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
After their live show, Plasmagica learns Moa's never been to a fireworks festival, so they go to make memories!
September 20, 2025 at 7:06 PM
⚡Character Episode Translations⚡
Translations for Moa's "It's So Much Fun Because We're Together, Pyuru~♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
After their live show, Plasmagica learns Moa's never been to a fireworks festival, so they go to make memories!
Translations for Moa's "It's So Much Fun Because We're Together, Pyuru~♪" have been added to the wiki♪
show-by-rock-fes-a-l...
After their live show, Plasmagica learns Moa's never been to a fireworks festival, so they go to make memories!
Reposted by yew-sensei
Thank you for your understanding! We know the Steam release of Maimaimaigoen is also region-locked now, but if you're able to, please be sure to support it!
September 19, 2025 at 3:01 PM
Thank you for your understanding! We know the Steam release of Maimaimaigoen is also region-locked now, but if you're able to, please be sure to support it!
Reposted by yew-sensei
But don't worry! We will still do our best to bring you translations of the dialogue once the game is out, so everyone can still enjoy the story together!
September 19, 2025 at 3:00 PM
But don't worry! We will still do our best to bring you translations of the dialogue once the game is out, so everyone can still enjoy the story together!