Gaëlle Ruel
@gaelleruel.bsky.social
Traductrice JP → FR de mangas et d’animés pour ADN, Akata, nobi nobi, Pika, Ki-oon et Kurokawa ✨
Merci, ça me touche vraiment beaucoup, Mathilde 🥰
October 21, 2025 at 6:45 AM
Merci, ça me touche vraiment beaucoup, Mathilde 🥰
Félicitations aux autres nommés, y a encore du très lourd cette année 💫
October 20, 2025 at 2:38 PM
Félicitations aux autres nommés, y a encore du très lourd cette année 💫
Reposted by Gaëlle Ruel
La série est terminée en 8 tomes au Japon. La série verra également son animé débarquer sur le petit écran en janvier 2026 !
Dès le 7 janvier 2026, découvrez " Tani & Suzuki – You and I Are Polar Opposites "
Dessin & scénario : Koucha Agasawa
Traduction : Gaëlle Ruel
Dès le 7 janvier 2026, découvrez " Tani & Suzuki – You and I Are Polar Opposites "
Dessin & scénario : Koucha Agasawa
Traduction : Gaëlle Ruel
September 12, 2025 at 8:44 AM
La série est terminée en 8 tomes au Japon. La série verra également son animé débarquer sur le petit écran en janvier 2026 !
Dès le 7 janvier 2026, découvrez " Tani & Suzuki – You and I Are Polar Opposites "
Dessin & scénario : Koucha Agasawa
Traduction : Gaëlle Ruel
Dès le 7 janvier 2026, découvrez " Tani & Suzuki – You and I Are Polar Opposites "
Dessin & scénario : Koucha Agasawa
Traduction : Gaëlle Ruel
Dans la peau de Miwa 6, c’est aujourd’hui en librairie ! Au menu, du drama et un nouveau personnage qui décoiffe 🥊
Je vous laisse avec le Letterboxd à jour, et cette illustration d’un chapitre qui tire son titre du film Le Troisième Homme, de Carol Reed 🎬
Je vous laisse avec le Letterboxd à jour, et cette illustration d’un chapitre qui tire son titre du film Le Troisième Homme, de Carol Reed 🎬
September 11, 2025 at 12:46 PM
Dans la peau de Miwa 6, c’est aujourd’hui en librairie ! Au menu, du drama et un nouveau personnage qui décoiffe 🥊
Je vous laisse avec le Letterboxd à jour, et cette illustration d’un chapitre qui tire son titre du film Le Troisième Homme, de Carol Reed 🎬
Je vous laisse avec le Letterboxd à jour, et cette illustration d’un chapitre qui tire son titre du film Le Troisième Homme, de Carol Reed 🎬
Joyeux anniversaire 🎉
September 8, 2025 at 8:45 AM
Joyeux anniversaire 🎉
Le tome 5 de Miwa est sorti jeudi dernier et avec lui, la liste Letterboxd associée atteint les 50 films 🎊
La citation de fin de tome m’a donné une super excuse pour revoir un film que j’aime énormément : Infernal Affairs. Y a plus qu’à voir la suite de la trilogie maintenant !
La citation de fin de tome m’a donné une super excuse pour revoir un film que j’aime énormément : Infernal Affairs. Y a plus qu’à voir la suite de la trilogie maintenant !
June 16, 2025 at 12:44 PM
Le tome 5 de Miwa est sorti jeudi dernier et avec lui, la liste Letterboxd associée atteint les 50 films 🎊
La citation de fin de tome m’a donné une super excuse pour revoir un film que j’aime énormément : Infernal Affairs. Y a plus qu’à voir la suite de la trilogie maintenant !
La citation de fin de tome m’a donné une super excuse pour revoir un film que j’aime énormément : Infernal Affairs. Y a plus qu’à voir la suite de la trilogie maintenant !