Fandubbers
@fandubberscat.bsky.social
Oferim un entorn de difusió i aprenentatge del doblatge cassolà fet a casa nostra.
Reposted by Fandubbers
#AgendaIEC 📕 | Consulteu les activitats d’aquesta setmana a l’Institut d’Estudis Catalans.
➡ iec.cat/agenda/
➡ iec.cat/agenda/
November 24, 2025 at 3:18 PM
#AgendaIEC 📕 | Consulteu les activitats d’aquesta setmana a l’Institut d’Estudis Catalans.
➡ iec.cat/agenda/
➡ iec.cat/agenda/
Reprenem les gravacions amb chainsawman.
No ens aturem ni pensem frenar.
No ens aturem ni pensem frenar.
October 4, 2025 at 10:56 AM
Reprenem les gravacions amb chainsawman.
No ens aturem ni pensem frenar.
No ens aturem ni pensem frenar.
Nou vídeo de fandubbersCAT. Difusió a discreció
Teaser Tràiler - Temporada 1 | Fandub Català | Dandadan
Mira'l a youtu.be/CVAo_mn2ckU
#dandadan #anime #doblatgecatala
Teaser Tràiler - Temporada 1 | Fandub Català | Dandadan
Mira'l a youtu.be/CVAo_mn2ckU
#dandadan #anime #doblatgecatala
Teaser Tràiler - Temporada 1 | Fandub Català | Dandadan
YouTube video by fandubbersCAT
youtu.be
September 18, 2025 at 1:43 PM
Nou vídeo de fandubbersCAT. Difusió a discreció
Teaser Tràiler - Temporada 1 | Fandub Català | Dandadan
Mira'l a youtu.be/CVAo_mn2ckU
#dandadan #anime #doblatgecatala
Teaser Tràiler - Temporada 1 | Fandub Català | Dandadan
Mira'l a youtu.be/CVAo_mn2ckU
#dandadan #anime #doblatgecatala
Reposted by Fandubbers
HIROSHIII DEIXA'M JUGAR AL MARVEL TOKON!!!
September 6, 2025 at 6:51 PM
HIROSHIII DEIXA'M JUGAR AL MARVEL TOKON!!!
Reposted by Fandubbers
Aquest cap de setmana hem anat a veure la nova peli de Superman...🧐
Nosaltres veiem una cosa clara: Molt de James Gunn i poc de #Superman
Vosaltres l'heu anat a veure? Quina és la vostra opinió?
PD: Estrenem nou disseny de la web! 🥳
geeknorants.com/la-nova-pell...
Nosaltres veiem una cosa clara: Molt de James Gunn i poc de #Superman
Vosaltres l'heu anat a veure? Quina és la vostra opinió?
PD: Estrenem nou disseny de la web! 🥳
geeknorants.com/la-nova-pell...
La nova pel·lícula de Superman divideix els fans
La nova pel·lícula de Superman no deixa ningú indiferent: per uns, la millor del superheroi; per altres, un Gunn amb capa que no convenç.
geeknorants.com
July 14, 2025 at 7:19 AM
Aquest cap de setmana hem anat a veure la nova peli de Superman...🧐
Nosaltres veiem una cosa clara: Molt de James Gunn i poc de #Superman
Vosaltres l'heu anat a veure? Quina és la vostra opinió?
PD: Estrenem nou disseny de la web! 🥳
geeknorants.com/la-nova-pell...
Nosaltres veiem una cosa clara: Molt de James Gunn i poc de #Superman
Vosaltres l'heu anat a veure? Quina és la vostra opinió?
PD: Estrenem nou disseny de la web! 🥳
geeknorants.com/la-nova-pell...
Reposted by Fandubbers
🟢Nou càsting pel MOD Lliga de les Llegendes! anima't a participar. Tens fins el 27 de Juliol.
July 10, 2025 at 8:09 PM
🟢Nou càsting pel MOD Lliga de les Llegendes! anima't a participar. Tens fins el 27 de Juliol.
Reposted by Fandubbers
Reposted by Fandubbers
Ara que wetransfer et diu obertament que utilitzarà els seus fitxers per a entrenar els seus models d'aprenentatge automàtic, recordar que tenim una alternativa fantàstica en català 😇
va.cat
va.cat
VA.CAT
va.cat
July 15, 2025 at 9:08 AM
Ara que wetransfer et diu obertament que utilitzarà els seus fitxers per a entrenar els seus models d'aprenentatge automàtic, recordar que tenim una alternativa fantàstica en català 😇
va.cat
va.cat
🟢Nou càsting pel MOD Lliga de les Llegendes! anima't a participar. Tens fins el 27 de Juliol.
July 10, 2025 at 8:09 PM
🟢Nou càsting pel MOD Lliga de les Llegendes! anima't a participar. Tens fins el 27 de Juliol.
Encara no has enviat el teu casting? Anima't!
May 29, 2025 at 3:36 PM
Encara no has enviat el teu casting? Anima't!
Reposted by Fandubbers
Un llibre recull la història del mètal català amb referències a més 500 grups i 1.200 discos dels darrers 40 anys. Eduard Cremades, Dani Farrús i Dani Morell publiquen 'Història i poder del mètal català' de la mà d'Enderrock Llibres. www.acn.cat/new/31c59c91...
Un llibre recull la història del mètal català amb referències a més 500 grups i 1.200 discos dels darrers 40 anys
Eduard Cremades, Dani Farrús i Dani Morell publiquen 'Història i poder del mètal català' de la mà d'Enderrock Llibres
www.acn.cat
May 27, 2025 at 10:04 AM
Un llibre recull la història del mètal català amb referències a més 500 grups i 1.200 discos dels darrers 40 anys. Eduard Cremades, Dani Farrús i Dani Morell publiquen 'Història i poder del mètal català' de la mà d'Enderrock Llibres. www.acn.cat/new/31c59c91...
Reposted by Fandubbers
🔴 Diversos estats demanen a Espanya que retiri la votació sobre l'oficialitat del català per seguir negociant. Alguns governs consideren prematur prendre una decisió definitiva.
bit.ly/3SjvYbf
bit.ly/3SjvYbf
Diversos estats demanen a Espanya que retiri la votació sobre l'oficialitat del català per seguir negociant
Alguns governs consideren prematur prendre una decisió definitiva
bit.ly
May 27, 2025 at 11:04 AM
🔴 Diversos estats demanen a Espanya que retiri la votació sobre l'oficialitat del català per seguir negociant. Alguns governs consideren prematur prendre una decisió definitiva.
bit.ly/3SjvYbf
bit.ly/3SjvYbf
Reposted by Fandubbers
Ja ens apropem al final de temporada i us portarem un programa força especial, l'arqueòleg antifeixista, @IndianaJones i per aquesta fita comptarem amb dos coneguts, en @jaufibla.bsky.social i en #molotov_inox.
No us el perdeu, que tancarem maig amb un programàs!
#twitch #català #encatalà
No us el perdeu, que tancarem maig amb un programàs!
#twitch #català #encatalà
May 24, 2025 at 5:10 PM
Ja ens apropem al final de temporada i us portarem un programa força especial, l'arqueòleg antifeixista, @IndianaJones i per aquesta fita comptarem amb dos coneguts, en @jaufibla.bsky.social i en #molotov_inox.
No us el perdeu, que tancarem maig amb un programàs!
#twitch #català #encatalà
No us el perdeu, que tancarem maig amb un programàs!
#twitch #català #encatalà
Reposted by Fandubbers
Estic entusiasmat perquè resulta que la sèrie d'Astèrix i Obèlix de Netflix té doblatge en català. O sigui, la sèrie ideal per veure amb els nens. 💞
May 1, 2025 at 4:50 PM
Estic entusiasmat perquè resulta que la sèrie d'Astèrix i Obèlix de Netflix té doblatge en català. O sigui, la sèrie ideal per veure amb els nens. 💞
Reposted by Fandubbers
🐞Com sona un videojoc floral premiat? Els poemes i contes guanyadors seràn relatats per ka nostra comunitat fandubber.
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Hollow Knight: Un encontre | Videojocs Florals 2024
YouTube video by fandubbersCAT
youtu.be
April 16, 2025 at 12:17 PM
🐞Com sona un videojoc floral premiat? Els poemes i contes guanyadors seràn relatats per ka nostra comunitat fandubber.
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
🐞Com sona un videojoc floral premiat? Els poemes i contes guanyadors seràn relatats per ka nostra comunitat fandubber.
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Hollow Knight: Un encontre | Videojocs Florals 2024
YouTube video by fandubbersCAT
youtu.be
April 16, 2025 at 12:17 PM
🐞Com sona un videojoc floral premiat? Els poemes i contes guanyadors seràn relatats per ka nostra comunitat fandubber.
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Aqui un exemple de relat inspirat amb Hollow Knight guanyador de la primera edició: youtu.be/obHi_kosQ2k?...
Reposted by Fandubbers
Mentre les grans empreses d'entreteniment segueixin estrenyent així, nosaltres donarem més suport que mai a les desenvolupadores indie i, sobretot, no jutjarem mai a qui hagi depiratejar.
Aquest podcast defensa l'accés democràtic a la cultura, i el capitalisme és incompatible amb aquest concepte 🔥
Aquest podcast defensa l'accés democràtic a la cultura, i el capitalisme és incompatible amb aquest concepte 🔥
April 3, 2025 at 9:53 AM
Mentre les grans empreses d'entreteniment segueixin estrenyent així, nosaltres donarem més suport que mai a les desenvolupadores indie i, sobretot, no jutjarem mai a qui hagi depiratejar.
Aquest podcast defensa l'accés democràtic a la cultura, i el capitalisme és incompatible amb aquest concepte 🔥
Aquest podcast defensa l'accés democràtic a la cultura, i el capitalisme és incompatible amb aquest concepte 🔥
🔁Ens cal difusió!
Ens interessa recopilar quines sèries o films opineu que han d'estar disponibles en català.
Ho fem perquè volem fer un pas més enllà dels doblatges, per pensar una estratègia que aplegui al major aspectre multimèdia possible.
Ens encantarà llegir els vostres arguments 🙏
Ens interessa recopilar quines sèries o films opineu que han d'estar disponibles en català.
Ho fem perquè volem fer un pas més enllà dels doblatges, per pensar una estratègia que aplegui al major aspectre multimèdia possible.
Ens encantarà llegir els vostres arguments 🙏
April 2, 2025 at 7:38 PM
🔁Ens cal difusió!
Ens interessa recopilar quines sèries o films opineu que han d'estar disponibles en català.
Ho fem perquè volem fer un pas més enllà dels doblatges, per pensar una estratègia que aplegui al major aspectre multimèdia possible.
Ens encantarà llegir els vostres arguments 🙏
Ens interessa recopilar quines sèries o films opineu que han d'estar disponibles en català.
Ho fem perquè volem fer un pas més enllà dels doblatges, per pensar una estratègia que aplegui al major aspectre multimèdia possible.
Ens encantarà llegir els vostres arguments 🙏
Arrenca la Sant Jordi Jam! 🌹📖
Teniu des d'avui fins al dia 22 d'abril a les 17:00h per entregar un joc i una rosa digital (que pot ser una il·lustració, un poema, una cançó...)
I el tema de la jam és...
🐉 ELS DRACS DEL DIA A DIA 🐉
⬇️ Inscripcions i més info abaix! ⬇️
itch.io/jam/sant-jor... ✨
Teniu des d'avui fins al dia 22 d'abril a les 17:00h per entregar un joc i una rosa digital (que pot ser una il·lustració, un poema, una cançó...)
I el tema de la jam és...
🐉 ELS DRACS DEL DIA A DIA 🐉
⬇️ Inscripcions i més info abaix! ⬇️
itch.io/jam/sant-jor... ✨
April 1, 2025 at 5:02 PM
Reposted by Fandubbers
Mentre espereu que comenci la Sant Jordi Jam (cinc dies només!), feu-li un cop d'ull a la segona edició dels #VideojocsFlorals, organitzada per @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social i Creadors TV!
Esperem llegir-vos aviat, molta sort! 📝🌹
Esperem llegir-vos aviat, molta sort! 📝🌹
🟤 Organitzat amb @softcatala.bsky.social, @fandubberscat.bsky.social i #CreadorsTV, donem el tret de sortida a la 2a edició dels #VideojocsFlorals, l'esdeveniment en #català que mescla #videojocs, #literatura i #cultura en un sol espai. Més info seguint l'enllaç! 👉 www.cetrencada.cat/concurs-lite...
March 28, 2025 at 11:23 AM
Mentre espereu que comenci la Sant Jordi Jam (cinc dies només!), feu-li un cop d'ull a la segona edició dels #VideojocsFlorals, organitzada per @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social i Creadors TV!
Esperem llegir-vos aviat, molta sort! 📝🌹
Esperem llegir-vos aviat, molta sort! 📝🌹
Reposted by Fandubbers
Els guanyadors del concurs rebran un videojoc localitzat al català de la seva elecció i una narració digitalitzada de la seva obra, entre altres premis
www.metadata.cat/noticia/5525... @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social
www.metadata.cat/noticia/5525... @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social
Arrenca la segona edició del certament literari Videojocs Florals
El concurs impulsat per Projecte Ce Trencada, FandubbersCAT, Creadors.TV i Softcatalà convida la ciutadania a escriure un conte o poema sobre un videojoc traduït al català
www.metadata.cat
March 25, 2025 at 10:05 AM
Els guanyadors del concurs rebran un videojoc localitzat al català de la seva elecció i una narració digitalitzada de la seva obra, entre altres premis
www.metadata.cat/noticia/5525... @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social
www.metadata.cat/noticia/5525... @projectecetrencada.bsky.social @softcatala.bsky.social @fandubberscat.bsky.social
Reposted by Fandubbers
Ufff quin jugarral i quines ganes de poder veure aquestes partides. XDD els Japonessos s'ho monten d'una altre manera. El timing entre partida i partida es lent pero saben a lo que venien i fins hi tot paren per demanar consells entre partida i partida i s'ho passen be xD
March 21, 2025 at 10:46 PM
Ufff quin jugarral i quines ganes de poder veure aquestes partides. XDD els Japonessos s'ho monten d'una altre manera. El timing entre partida i partida es lent pero saben a lo que venien i fins hi tot paren per demanar consells entre partida i partida i s'ho passen be xD
Catalans de bluesky! Com va el dia?
March 21, 2025 at 9:15 AM
Catalans de bluesky! Com va el dia?
Reposted by Fandubbers
Najat El Hachmi publica 'Els secrets de la Nur': "Escriure per a joves lectors és una gran responsabilitat". L'escriptora s'estrena en literatura juvenil amb una història que aborda temes com el racisme o la identitat. www.acn.cat/new/8c5fad15...
Najat El Hachmi publica 'Els secrets de la Nur': "Escriure per a joves lectors és una gran responsabilitat"
L'escriptora s'estrena en literatura juvenil amb una història que aborda temes com el racisme o la identitat
www.acn.cat
February 26, 2025 at 4:48 PM
Najat El Hachmi publica 'Els secrets de la Nur': "Escriure per a joves lectors és una gran responsabilitat". L'escriptora s'estrena en literatura juvenil amb una història que aborda temes com el racisme o la identitat. www.acn.cat/new/8c5fad15...